Страна: США | Год: 1958

Жанр: вестерн, драма, мелодрама

Режиссер: Уильям Уайлер

В ролях: Грегори Пек, Джин Симмонс, Кэррол Бейкер, Чарлтон Хестон, Берл Айвз, Чарльз Бикфорд, Альфонсо Бедойа, Шайлар Коби, Чак Хейуорд, Бафф Брэйди

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

19-ый век. Юго-запад США. Среди длинных полос земель и засушливых областей гигантских каньонов находятся два поселения. Одно - майора Генри Террилла, другое - неудачника Руфуса Хэннеси. Они оба абсолютные индивидуалисты, использующие для своего скота один и тот же водопой и враждующие между собой. Генри - местный...

Страна: США | Год: 1981

Жанр: ужасы, триллер, детектив

Режиссер: Джозеф Зито

В ролях: Вики Доусон, Кристофер Гутмэн, Лоуренс Тирни, Фарли Грейнджер, Синди Вентрауб, Лиза Дансхет, Дэвид Седерхолм, Билл Нуннери, Том Брэй, Дайан Роуд

Перевод: Профессиональный (двухголосый закадровый)

В 1945 году, после окончания второй мировой, на родину возвращаются ветераны, но одного из них вероломно бросила его девушка, когда тот был на фронте, о чем оная девушка даже не побоялась написать ему в письме. В тихом американском городке проходит выпускной бал, но для этой девушки и его нового парня он становится...

Страна: США | Год: 1972

Жанр: боевик, триллер, драма, приключения

Режиссер: Роналд Ним

В ролях: Джин Хэкмен, Эрнест Боргнайн, Ред Баттонс, Кэрол Линли, Родди МакДауэлл, Стелла Стивенс, Шелли Уинтерс, Джек Альбертсон, Памела Сью Мартин, Артур О'Коннелл

Перевод: Профессиональный (полное дублирование)

Крупномасштабная экранизация романа Пола Галлико начинается в новогоднюю ночь на роскошном океанском лайнере «Посейдон», идущем из Америки в Грецию. Празднование прерывается внезапным ударом гигантской волны, вызванной близким подводным землетрясением. Вода обрушивается на корабль и переворачивает его вверх дном....

Страна: США | Год: 1988

Жанр: мультфильм, ужасы, фэнтези, комедия, семейный, спорт

Режиссер: Рэй Паттерсон

В ролях: Дон Мессик, Кэйси Касем, Хэмилтон Кэмп, Джим Каммингс, Джоан Гербер, Эд Гилберт, Брайан Митчелл, Пэт Масик, Алан Оппенхаймер, Роб Полсен

Перевод: Профессиональный (полное дублирование)

Шэгги переживёт немало пугающих часов и влезет в чужую шкуру. Граф Дракула забросит их вместе со Скуби в Трансильванию, где их будут ожидать самые невероятные приключения и опасности. Чтобы выиграть в автогонках монстров, Дракула превратит Шэгги в страшного оборотня, и заставит его стать водителем в гонках среди...

Страна: США | Год: 1994

Жанр: мультфильм, фэнтези, комедия, семейный

Режиссер: Джан Фалкенштейн, Джоэнна Ромерса

В ролях: Дон Мессик, Кэйси Касем, Грег Бёрсон, Аллан Мелвин, Дженнифер Хейл, Роб Полсен, Джон Кассир, Чарльз Адлер, Эдди Дизен, Морис ЛаМарш

Перевод: Профессиональный (полное дублирование)

Путешествуя по Ближнему Востоку, Шэгги и Скуби-Ду устраиваются на работу на кухню при дворе султана. Вскоре деспотичный правитель, разгневанный нерадивыми работниками, велит схватить обоих. Спасаясь от неминуемой смерти, Шэгги, переодевшись в платье красавицы из гарема, рассказывает любопытному правителю свой вариант...

Страна: США | Год: 2007

Жанр: документальный

Режиссер: Дженни Кубо

В ролях: Matthew Carrano, Джеймс М. Кларк, David Eberth, Сальваторе Веккьо

Перевод: Профессиональный (одноголосый закадровый)

Некоторые ученые называют это место «ямой смерти». Другие «Помпеей динозавров». Сотни и сотни скелетов уложены друг на друга. Всего порядком более 40 новых видов, вымерших 160 миллионов лет тому назад. Присоединяйтесь к Национальному географическому обществу в увлекательное путешествие в Китай, в изолированное место,...

Страна: США | Год: 1999, 2000, 2001, 2002, 2003, 2004, 2005, 2006

Жанр: драма

Режиссер: Крис Мисиано, Алекс Грейвз, Томас Шламми

В ролях: Эллисон Дженни, Джон Спенсер, Брэдли Уитфорд, Мартин Шин, Джанель Молони, Ричард Шифф, Дьюли Хилл, Роб Лоу, Стокард Ченнинг, Джимми Смитс

Перевод: Двухголосый закадровый

Сериал повествует о внутренней жизни администрации Президента США. Речь, по большей части, идет не о заговорах и политических интригах, а о повседневной рутине - законотворчестве, работе с конгрессом, правительством и прочими организациями и учреждениями; о политических торгах, дипломатической работе и отношениях с...

Страна: США | Год: 2016

Жанр: драма, музыка

Режиссер: Аллен Култер, Джон С. Бейрд, С.Дж. Кларксон

В ролях: Бобби Каннавале, Оливия Уайлд, Рэй Романо, Ато Эссонда, Макс Казелла, П.Дж. Бирн, Дж.С. МакКензи, Биргитта Йорт Сёренсен, Джуно Темпл, Пол Бен-Виктор

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Главный герой Ричи Финестра рвёт и мечет, чтобы найти новое направление и удержать на плаву свою звукозаписывающую компанию, преодолевая личностный кризис и неурядицы семейной жизни....

Страна: США | Год: 2015

Жанр: документальный

Режиссер: Уве Андерс

Перевод: Одноголосый закадровый

Национальный парк Америки "Арктические врата" расположен в труднодоступном краю. Это самый недоступный национальный парк Америки, дикая природа которого находится вдали от цивилизации. Не каждый здесь сможет выжить зимой. Заповедник находится за полярным кругом, где в девственной местности нет дорог, троп, площадок...

Страна: США, Великобритания, Болгария | Год: 2015

Жанр: фантастика, боевик, триллер, драма, криминал, детектив

Режиссер: Ариэль Вромен

В ролях: Кевин Костнер, Гари Олдман, Томми Ли Джонс, Райан Рейнольдс, Элис Ив, Галь Гадот, Хорди Молья, Майкл Питт, Амори Ноласко, Антье Трауэ

Перевод: Профессиональный (полное дублирование)

В последней отчаянной попытке остановить катастрофу мирового масштаба генетики осуществляют невероятную операцию по вживлению воспоминаний и умений погибшего оперативника ЦРУ в тело опасного заключенного с надеждой, что тот доведет до конца прерванную миссию агента....

Страна: США | Год: 2015

Жанр: боевик, триллер, криминал

Режиссер: Грегори Хатанака

В ролях: Мэтью Каредас, Марк Фрейзер, Бай Лин, Крэнстон Комуро, Шэйн Райан, Томми Вайсо, Лаурен Лэндон, Мелисса Мур, Джо Эстевес, Лекси Белль

Перевод: Одноголосый закадровый xixidok

Ровно 25 лет назад весь город потрясла целая череда загадочных и жестоких убийств. Расследования полицейских ничего не дали. Виновный так и не был определен. Прошли годы. Казалось, все случившееся давно должно уйти в прошлое. Но и сегодня эти убийства не дают покоя полицейскому Фрэнку Вашингтону. Так и не сумев...

Страна: США | Год: 2015

Жанр: мультфильм, комедия, семейный

Режиссер: Росс Венокур

В ролях: Джейсон Джонс, Уилл Форте, Джон Легуизамо, Саманта Би, Виктория Джастис, Джон Клиз, Дэвид Берни, Джон Клилэнд, Джим Каммингс, Джереми Харрис

Перевод: Профессиональный (полное дублирование)

В лесу случилась беда! Пронырливые дельцы из города решили, что желуди послужат отличной основой для нового Чудо-крема. Они приехали в лес на железных машинах, собрали все желуди и оставили всех лесных жителей на зиму без еды! Но отважная белка Фрэнки, знает, что нужно делать! Он собирает суперкоманду своих друзей -...