Страна: США, Великобритания | Год: 2017

Жанр: ужасы, фантастика, триллер

Режиссер: Ридли Скотт

В ролях: Майкл Фассбендер, Кэтрин Уотерстон, Билли Крудап, Дэнни Макбрайд, Демиан Бишир, Кармен Эджого, Джусси Смоллетт, Калли Эрнандес, Эми Саймец, Натаниель Дин

Перевод: Профессиональный (полное дублирование)

Во время обследования удаленной планеты, расположенной на другой стороне галактики, экипаж колониального корабля «Завет» обнаруживает, что то, что они изначально приняли за неизведанный рай, на самом деле - тёмный и опасный мир. Его единственный житель - синтетический андроид Дэвид, оставшийся в живых после обреченной...

Страна: США | Год: 2017

Жанр: ужасы

Режиссер: Остин Ридинг

В ролях: Тара Холт, Катрина Ло, Хезер Мазур, Тед Рэйми, Брайс Джонсон, Мик Вотфорд, Christian Ganiere

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Будучи едва не убитой в детстве собственной матерью, девушка возвращается в дом, где ее мать слетела с катушек....

Страна: США | Год: 2016

Жанр: ужасы, триллер

Режиссер: Дэн Т. Холл

В ролях: Нэйтан Бехтолд, Ран Барнс, Jessica Froelich, Моли Холл, Lafayette Scott Hankins, Dija Henry, Will Prim, Рэнсом Паг

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Исследователь паранормальных явлений Джессика Лэйк получает новое задание - расшифровать записи группы охотников за привидениями. В ходе расследования она понимает, что имеет дело с древним и озлобленным духом....

Страна: США | Год: 2016

Жанр: документальный

Перевод: Одноголосый закадровый

Ежегодно сотни тысяч морских черепах, птиц и мальков напрасно гибнут на крючках и в сетях. Но этим преступления на море не ограничиваются – трюмы браконьерских судов полны нелегально добытого тунца и акульих плавников. В новой программе «Защитники океана» международная команда активистов, журналистов и ученых выходит...

Страна: США | Год: 2015

Жанр: документальный, биография, история

Режиссер: Стивен Лайонс, Маффи Мейер

В ролях: Майкл Эмерсон, Джон Аллегра, Майкл Аронов, John Curless, Ян Туаль, Дон Бэгли, Лукас Диксон, Хьюго Бекер, Джейн Бекер, Беверли Хэйес

Перевод: Профессиональный (двухголосый закадровый)

Люди, по своей природе, любознательны. А сотни лет назад материя была неразрешимой загадкой. И люди задались вопросом: "Что это за материал из которого создан наш мир?" Вместе с лауреатом премии «Эмми» актером Майклом Эмерсоном мы отправимся в путешествие сквозь время, услышим рассказ о самых выдающихся ученых и о...

Страна: Великобритания, США | Год: 2017

Жанр: триллер, драма

Режиссер: Джонатан Бэйкер

В ролях: Джина Гершон, Никки Уилан, Николас Кейдж, Сиенна Сохо Бэйкер, Харлоу Боттарини, Натали Эва Мари, Фэй Данауэй, Джонатан Бэйкер, Джеймс Ван Паттен, Эли Бардха

Перевод: Профессиональный (полное дублирование)

Загадочная молодая девушка Кэти вместе со своей дочерью переезжает в новый город, чтобы сбежать от прошлого. На новом месте она быстро находит общий язык с женщиной по имени Анджела Морган, которая живёт с мужем Брайаном и дочерью. Чем больше времени они проводят вместе, тем чаще Морганы замечают необъяснимые...

Страна: США | Год: 2016

Жанр: триллер, драма

Режиссер: Джейсон М. Кох

В ролях: Helenmary Ball, Майкл Бречер, Wade Brown, Джош Дэвидсон, Adam Dobelbower, Chet Hendricks, Лукас Кох, Николетт Ле Фэй, Вито Триго, Клэй фон Карловиц

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

13-летнего Зака только что выгнал из его неблагополучного дома парень его матери, Уэйн. Теперь он вынужден бродить по улицам, пытаясь выжить и раздобыть денег. Когда они снова встретятся, это уже будет встреча убийцы и мстителя. И, судя по всему, лишь один из них выйдет из этой передряги живым....

Страна: США | Год: 2016

Жанр: драма, комедия, криминал

Режиссер: Гильермо Иван, Бен Логгинс

В ролях: Бронсон Пиншо, Пол Кальдерон, Каролина Равасса, Лу Мартини мл., Кэти Моррисон, Меган Линч, Гильермо Иван, Эрин Фогель, Роберт Монтано, Лара Голди

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Спустя годы упущенных возможностей, критики и неудачных проб, троица бездарных актеров решает взять судьбу в свои руки и разрабатывает театрализованный "план захвата", чтобы доказать свои дарования....

Страна: США | Год: 2016

Жанр: комедия

Режиссер: Энтони Эдвардс

В ролях: Хэзер Грэм, Скотт Майкл Фостер, Кэтрин Менниг, Гриффин Данн, Джон Корбетт, Марта Миллан, Lizzi Bougatsos, Анджела Фезерстоун, Виола Харрис, Джина Гершон

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Женщина узнает о своем парне-лежебоке больше только после того, как обнаруживает его мертвое тело у них дома....

Страна: США | Год: 2016

Жанр: комедия, семейный

Режиссер: Майкл Фейфер

В ролях: Джордж Стульц, Кристи Карлсон Романо, Саванна Джуди, Люк Джуди, Ион Оверман, Дэйл Годбольдо, Джули Браун, Кайа Коли, Бэрри Ливингстон, Кэтлин Гати

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Семья Андерсонов живет в огромном особняке и устраивает ежегодный рождественский бал для малоимущих. Однако они забыли о том, что не в деньгах счастье. Судьба дает им шанс убедиться в этом, когда у них начинаются неприятности. Отца семейства увольняют, и в семейном магазине дела идут неважно. К счастью, к ним...

Страна: США | Год: 2016

Жанр: драма

Режиссер: Thomas Gulamerian

В ролях: Удо Кир, Джеймс С. Бёрнс, Bron Boier, Ричард Глисон, Ли Шеперд, Бен Ван Берген, Крис Боас, Джей Дисней, Берни Рейчел, Эдди Мартинес

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

ЦРУ обращается за помощью к тайному контрабандисту, чтобы скрыть попытку шантажа, после того как Гари Веббер, обладатель Пулитцеровской Премии, выпустил «Темный Альянс»....

Страна: США | Год: 1959

Жанр: мелодрама, комедия, военный

Режиссер: Блейк Эдвардс

В ролях: Кэри Грант, Тони Кертис, Джоан О'Брайэн, Дина Мэрилл, Джин Эванс, Дик Сарджент, Вирджиния Грегг, Роберт Ф. Саймон, Роберт Гист, Гэвин МакЛауд

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Вторая мировая война позади. Контр-адмирал Мэтт Шерман прощается с подводной лодкой «Морской Тигр», на которой служил капитаном. Шерман читает бортовой журнал и вспоминает события давно минувших дней. Шел 1941 год. Спустя три дня после Перл-Харбора, его лодка получила серьезные повреждения во время воздушного налета в...