Страна: США | Год: 1998

Жанр: приключения, семейный

Режиссер: Ник Марк

В ролях: Брэндон Бэйкер, Шерман Ховард, Клэнси Браун, Пери Гилпин, Уоллес Шоун, Стивен Тоболовски, Эрта Китт, Кэти Нэджими, Брайан Дойл-Мюррей, Марти Инджелс

Перевод: Профессиональный (полное дублирование)

Когда деревню, где живёт маленький Маугли, атаковал коварный тигр Шерхан, мальчику пришлось прятаться в джунглях. Проходили дни, и герою совсем не хотелось возвращаться обратно, ведь в лесном доме он нашел и пропитание, и новых друзей - медведя Балу, пантеру Багиру и других добродушных зверей. Вместе с ними мальчуган...

Страна: США | Год: 2017

Жанр: драма

Режиссер: Only Now Existing

В ролях: Алекс Миллер, Грант Лиффман, Брианна Келлум, Кевин Калибер, Захари Хевн, Виктория Рэдсталл, Коллин Эллис, Кристофер Баскервиль, Дин Инглэнд, Chloe Berman

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Разочарованный в обществе и политике молодой человек, за плечами которого сложное детство, решает завести личный блог, где высказывает мысли, которые в итоге приводят к образованию революционного движения....

Страна: Сингапур, США, Филиппины | Год: 2018

Жанр: драма

Режиссер: Ross Campbell, Дэйл Фабригар

В ролях: Шон Патрик Флэнери, Даниэль Рэйн, Мелисса Паоло, Майлс Крэнфорд, Daniel O'Reilly, Р.К. Ормонд, Steven Brewis, Шила Техада, Ребекка Лим, Publio Briones III

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Успешный спортсмен колледжа отклоняет предложение НФЛ, чтобы найти пропавшую без вести мать и узнать о том, что он болен. Это известие выливается для него в неожиданное путешествие....

Страна: Дания, Норвегия, Австралия, США | Год: 2019

Жанр: мультфильм, мюзикл, фэнтези, боевик, комедия, приключения, семейный

Режиссер: Майк Митчелл

В ролях: Крис Пратт, Элизабет Бэнкс, Уилл Арнетт, Тиффани Хэддиш, Стефани Беатриз, Элисон Бри, Ник Офферман, Чарли Дэй, Джэдон Сэнд, Бруклин Принс

Перевод: Профессиональный (полное дублирование)

Прошло пять лет с тех пор, как всё было прекрасно, и теперь жители пластмассового мира столкнулись с новой невероятной угрозой - вторженцами LEGO DUPLO®, прибывшими из космоса и разрушающими всё на своем пути куда быстрее, чем герои могут построить вновь. В результате жёлтым человечкам приходится жить в мрачной...

Страна: США | Год: 2019

Жанр: драма

Режиссер: Конор Эллин

В ролях: Мисси Пайл, Аливия Элин Линд, Кэтлин Роуз Перкинс, Спенсер Лок, Бэйли Чейз, Барбара Элин Вудс, Шерри Шеперд, Макс Эрих, Ралей Кэйн, Кеннет Миллер

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Драматический фильм "Прогулка. Наездница. Родео" рассказывает историю красивой молодой девушки по имени Эмберли Снайдер, которая всю свою жизнь посвятила лошадям, и она мечтает одержать победу на местных соревнованиях родео. Но произошел несчастный случай, из-за которого девушка оказалась прикованной к инвалидному...

Страна: США | Год: 2018

Жанр: новости, ток-шоу, комедия

Режиссер: Ричард А. Пройсс, Эдмонд Хоукинс, Джим Маргулис

В ролях: Хасан Минхадж, Joyelle Johnson, Arnab Goswami, Andrew Yang, Кори Букер, Маив Хиггинс, Ади Эш, Мишель Бонилла, Rahm Braslaw, Джулиан Зейн

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Хасан Минхадж в своей жизни попробовал разные профессии и амплуа. Главный герой этого шоу и на телевидении поработал, и был корреспондентом "Дэйли Шоу", и нередко выступал со стенд-апами как комик. Теперь Хасан Минхадж, ставший обладателем популярной премии Peabody за выдающийся «Homecoming King», готов начать...

Страна: США | Год: 2018

Жанр: мюзикл, фэнтези, комедия, семейный

Режиссер: Роб Маршалл

В ролях: Эмили Блант, Лин-Мануэль Миранда, Бен Уишоу, Эмили Мортимер, Пикси Дейвис, Натаниэль Сале, Джоэль Доусон, Джули Уолтерс, Мэрил Стрип, Колин Фёрт

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Фильм рассказывает о новых приключениях Мэри и ее друга Джека, которым предстоит встретиться с представителями следующего поколения семейства Бэнкс....

Страна: США | Год: 2019

Жанр: драма

Режиссер: Кларк Джонсон

В ролях: Элфри Вудард, Эшли Эткинсон, Lindsley Register, Адам Бич, ЛаТаня Ричардсон Джексон, Блэр Андервуд, Маркус Хендерсон, Элейн Майлз, Сэм Хеннингс, Бэрри Дж. Ретклифф

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Уставшая от работы и замученная детьми и внуками Хуанита мечтает вырваться из рутины. Она тыкает пальцем в карту Америки, покупает билет и оказывается в очаровательной глубинке, вдали от проблем. Здесь ей наконец удастся передохнуть, встретить новую любовь и найти себя....

Страна: США | Год: 2019

Жанр: драма

Режиссер: Мишель Шумахер

В ролях: Дж.К. Симмонс, Себастиан Стэн, Майка Монро, Мэнди Мур, Макс Гринфилд, Иэн Армитедж, Хэролд Перрино, Джереми Магвайр, Дэвид Кокнер, Хезер Мазур

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Оставшись на старости лет в одиночестве и пытаясь побороть желание покончить с собой, Стив вспоминает свою долгую жизнь в попытках понять, почему, несмотря на все усилия, он не смог найти в ней счастье....

Страна: США | Год: 1940

Жанр: драма, мелодрама, приключения

Режиссер: Бернард Ворхос

В ролях: Джон Уэйн, Сигрид Гури, Чарльз Коберн, Спенсер Чартерс, Хелен МакКеллар, Роланд Варно, Сонни Бапп, Вэйд Ботелер, Тревор Бардетт, Расселл Симпсон

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Джон Филлипс начинает убеждать жителей небольшого городка Северной Дакоты в необходимости переезда в Орегон, где находятся лучшие пастбища для скота. Тем временем в городке появляются бежавшие от нацистского режима австрийский врач Браун и его дочь Лени, в которую сразу же влюбляется Филлипс....

Страна: США | Год: 1951

Жанр: боевик, драма, вестерн

Режиссер: Рауль Уолш

В ролях: Гэри Купер, Мари Алдон, Ричард Уэбб, Рэй Тил, Артур Ханникат, Роберт Бэррат, Dany Aldon, Мэл Арчер, Грегг Бартон, Jere Beery Sr.

Перевод: Одноголосый закадровый

1840 год. Лейтенант американского флота Ричард Тафтс предпринимает секретнуюэкспедицию во Флориду имея в руках только старую карту и отряд 40 человек. Высадившись на берег, он был встречен проводниками и проведен сквозь глухие джунгли. За семь лет освоения этих земель переселенцы столкнулись с не шуточным...

Страна: Ливан, Франция, США | Год: 2018

Жанр: драма

Режиссер: Надин Лабаки

В ролях: Зейн Аль Раффеа, Йорданос Шифероу, Болуватифе Трэжа Банкоул, Кавсар Аль Хаддад, Фади Юзеф, Хаита «Седра» Иззам, Алаа Чучнье, Надин Лабаки, Елиас Хури, Нур Эль Хуссейни

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Двенадцатилетний Зейн не может точно ответить на вопрос, сколько у него братьев и сестер, но уверен, что детей в его семье должно было быть меньше. Несмотря на юный возраст, Зейн нелегально работает, следит за младшими, помогает старшим, ищет деньги и документы на эмиграцию в Швецию. Он смотрит на мир с нескрываемой...