Страна: США | Год: 1988

Жанр: драма, биография

Режиссер: Майкл Аптед

В ролях: Сигурни Уивер, Брайан Браун, Джули Харрис, Джон Омира Милуви, Иэн Катбертсон, Константин Александров, Вайгва Вачира, Иэн Глен, Дэвид Лэнсбери, Мэгги О'Нил

Перевод: Профессиональный (полное дублирование)

Эта женщина выбрала одинокую и трудную жизнь среди дикой природы, посвятив себя изучению исчезающих животных. В одиночку она отправляется в Центральную Африку, где в стране, полной красот, чудес и опасностей, следует за своей мечтой, любит и рискует жизнью, спасая горных горилл от человеческой жестокости....

Страна: Канада, США | Год: 2010, 2011, 2012, 2013, 2014, 2015

Жанр: ужасы, фантастика, фэнтези, триллер, драма, криминал, детектив

Режиссер: Шон Пиллер, Т.У. Пикок, Ли Роуз

В ролях: Эмили Роуз, Лукас Брайант, Эрик Бальфур, Ричард Донат, Джон Дансуорт, Адам Коуплэнд, Гленн Лефчак, Джейн Иствуд, Николас Кэмпбелл, Кейт Келтон

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

В маленький город Хейвен приезжает агент ФБР Одри Паркер, чтобы расследовать смерть бывшего преступника. Из-за своего природного любопытства она попала в эпицентр этого необычного анклава, который, оказывается, издавна служил пристанищем для людей со сверхспособностями. Среди местных жителей города полицейский Натан...

Страна: США | Год: 2014

Жанр: мелодрама, комедия

Режиссер: Сет Гордон, Реджинальд Хадлин, Ребекка Эшер

В ролях: Кен Марино, Кейси Уилсон, Сара Райт, Джон Гемберлинг, Тимберли Шанель, Тим Медоуз, Дэн Букатинский, Даниэль Шнайдер, Ана Ортис, ДжоБет Уильямс

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Энни и Джейк на протяжении 6 лет были неразлучной парой. Теперь, после возвращения из романтического двухнедельного отпуска на острове, Джейк решает сделать ей предложение. Он подговаривает друзей и хочет устроить ей сюрприз, но все происходит совсем не так, как он рассчитывал......

Страна: США, Таиланд, Казахстан, Гонконг, Канада | Год: 2014

Жанр: триллер, драма, криминал

Режиссер: Акан Сатаев

В ролях: Каллэн МакОлифф, Лоррэйн Николсон, Дэниэл Эрик Голд, Клифтон Коллинз мл., Захари Беннетт, Влада Веревко, Геннадий Долганов, Aidan Besu, Райан Михельсен, Кристиан Трулсен

Перевод: Профессиональный (полное дублирование)

Алекс вместе со своей семьей эмигрировал из Украины в Канаду в поисках лучшей жизни. Но когда в семье наступили финансовые затруднения, парень решает отомстить банку за увольнение матери, наказать коррумпированных банкиров и заодно заработать денег. Алекс вступает в криминальную интернет-организацию DarkWeb, где...

Страна: США | Год: 2016

Жанр: триллер, драма

Режиссер: Майк Рол

В ролях: Индиа Айсли, Уильям Моусли, Джеймс Таппер, Тесс Аткинс, Кирстен Робек, Дженнифер Коппинг, Кейси Рол, Фаррин ВанХамбек, Мэтт Андерсон, Сет Исаак Джонсон

Перевод: Одноголосый закадровый datynet

Её зовут Аудрина и живет она в большом родительском особняке, но при этом ни с кем не общается. Девочку постоянно преследуют кошмары, с которыми самостоятельно справиться ей не под силу. Она уверена, что у нее когда-то была старшая сестра, которая в результате нападения в лесу погибла. Родители знают тайну первой...

Страна: США, Великобритания | Год: 2016

Жанр: триллер, драма

Режиссер: Эллиотт Лестер

В ролях: Арнольд Шварценеггер, Скут МакНэри, Мэгги Грэйс, Джуда Нельсон, Ларри Салливан, Джейсон МакКьюн, Гленн Моршауэр, Мариана Клавено, Мартин Донован, Ханна Уэр

Перевод: Профессиональный (полное дублирование)

Ожидающий прилета своей семьи Роман узнает, что случилось непоправимое. Произошла авиакатастрофа и его любимые - жена и беременная дочь - погибли. Потеряв тех, ради кого жил, он преследует единственную цель: посмотреть в глаза невольного убийцы и услышать слова сожаления. Более года поиска приводит Романа к...

Страна: США | Год: 2005

Жанр: ужасы, фантастика, комедия

Режиссер: Эллори Элкайем

В ролях: Эйми-Линн Чедвик, Кори Хардрикт, Джон Киф, Яна Крамер, Питер Койот, Элвин Дандел, Александру Геоана, Тома Данила, Диана Мунтяну, Сербан Георгевичи

Перевод: Одноголосый закадровый

Сюжет повествует о группе тинейджеров, спасающихся от нападок некой злобной корпорации. В результате их деятельности, из земли вылезают орды жаждущих крови Живых Мертвецов....

Страна: США | Год: 2016

Жанр: боевик, триллер

Режиссер: Бен Бурк

В ролях: Джордан Бэлфи, Том Сайзмор, Эмилио Ривера, Майк Пфафф, Бай Лин, Джеймс Хонг, Кэролин Хеннеси, Алисия Санс, Джеймс Блэк, Скотт Л. Шварц

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Офицеру полиции приходится работать на две враждующие группировки, чтобы раскрыть хитрую схему поставок оружия. В это же время на его след выходят двое агентов ФБР, решивших, что он замешан в грязной игре....

Страна: США, Канада | Год: 2001, 2002, 2003, 2004, 2005, 2006, 2007, 2008, 2009, 2010, 2011

Жанр: фантастика, драма, мелодрама, приключения

Режиссер: Джеймс Маршалл, Грег Биман, Майк Рол

В ролях: Том Уэллинг, Майкл Розенбаум, Кристин Крук, Сэм Джонс III, Эллисон Мэк, Джон Гловер, Аннетт О'Тул, Джон Шнайдер, Эрика Дюранс, Джастин Хартли

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

1989 год, метеоритный дождь в городе Смолвиль наносит невиданные разрушения, а в бездетной семье жителей Смолвиля странным образом появляется маленький ребёнок - Кларк Кент. Прошло много лет. Кларк уже учится в школе. Его ошеломляющие способности заставляют его чаще задуматься о том, кто он собственно такой. К тому же...

Страна: США | Год: 2016

Жанр: ужасы, триллер

Режиссер: Крэйг Мосс

В ролях: Надин Веласкес, Джо Кири, Каллум Блу, Эрик Ларей Харви, Энди Фавро, Макензи Мосс, Даниэль Лаудер, Кейт Линдер, Патрик М. Уолш, Элден Таб Сигел

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

По сюжету фильма владелец предлагает одним арендаторам помещение. Те хотели в нем открыть современный лофт. Но владелец скрыл от них очень важную информацию. У этого помещения есть страшная тайна. Новые владельцы только позже узнают, что приобрели настоящую скотобойню и в которой есть свои страшные секреты....

Страна: США | Год: 1972

Жанр: боевик, триллер, криминал

Режиссер: Майкл Уиннер

В ролях: Чарльз Бронсон, Ян-Майкл Винсент, Кинен Уинн, Джилл Айрленд, Линда Риджвей, Фрэнк ДеКова, Джеймс Дэвидсон, Линдсэй Кросби, Стив Кори, Так Кубота

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Профессиональный убийца из могущественной организации начинает опекать юного ученика и обучает его всему, что знает и умеет. Когда его студент позднее оборачивает приобретенные знания против учителя, ситуация разрешается самым необычным образом....

Страна: США, Германия | Год: 2007

Жанр: драма, мелодрама

Режиссер: Лайош Кольтаи

В ролях: Клэр Дэйнс, Тони Коллетт, Ванесса Редгрейв, Патрик Уилсон, Хью Дэнси, Наташа Ричардсон, Мэми Гаммер, Айлин Эткинс, Мэрил Стрип, Гленн Клоуз

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Энн Грант прожила долгую жизнь, в которой были и радости, и горести, но никто не предполагал, что в этой жизни может быть еще и тайна. Только перед смертью Энн рассказывает своим взрослым дочерям о встрече, которая стала для нее единственной и настоящей любовью. Два дня, наполненные страстью молодости и искренностью...