Страна: США | Год: 2019

Жанр: документальный, биография, спорт

Режиссер: Антуан Фукуа

В ролях: Дик Каветт, Мухаммед Али, Джеки Робинсон, Эрни Террелл

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

6 февраля 1967 года Мохаммед Али избивал Эрни Террелла на стадионе в Хьюстоне. Всякий раз он отказывался наносить решающий удар, который бы отправил соперника в нокаут, - и всякий раз спрашивал у Террелла: «Как меня зовут?». Али был по-настоящему зол: перед схваткой Террелл уж слишком назойливо называл его старым...

Страна: США | Год: 2019

Жанр: драма

Режиссер: Марисоль Торрес, Чарльз Бисон, Марк Пеллингтон

В ролях: Джеймс Карпинелло, Моррис Честнат, Кассандра Фриман, Раза Джеффри, Ной Бин, Дженнифер Карпентер, Келли Гарнер, Корал Пенья, Rashid Helper, Ной Миллс

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Эрику Шепард - бывшего агента ЦРУ и изменницу родины - освобождают из тюрьмы. Вместе с агентом ФБР Уиллом Китоном она должна будет найти опасного преступника, который хорошо ей знаком....

Страна: США | Год: 2017

Жанр: драма, комедия

Режиссер: Адам Кристиан Кларк

В ролях: Адам Кристиан Кларк, Дженнифер Ким, Молли К. Куинн, Анна Джэкоби-Херон, Реми Беннетт, Грег Гилрет, Рэйчел Дайан Уэйнер, Маргерит Моро, Alexandra Skye, Дженнифер Предигер

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Режиссер Астор Уильям Стивенсон стоит на пороге новой ступени своей карьеры. Однако расставание с девушкой, чувство зависти и неуверенности подрывают его состояние. Пытаясь скрыться от своих эмоций, он ищет удовлетворения в беспорядочных связях с малознакомыми женщинами....

Страна: США | Год: 2017

Жанр: драма, музыка

Режиссер: Шари Берман

В ролях: Элис Рипли, Роберт Клохесси, Кэтрин Даниэль, Sheila Earley, June Millington, John Keabler, Leah Barker, Девин Друид, Крэйг Де Лоренцо, Leora Kalish

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Жена кандидата от республиканцев в Сенат США, тайно создает рок-группу, состоящую исключительно из женщин, которая переворачивает весь ее мир....

Страна: США | Год: 2018

Жанр: драма, криминал

Режиссер: Джордж Тиллман мл.

В ролях: Амандла Стенберг, Реджина Холл, Расселл Хорнсби, Энтони Маки, Исса Рэй, Коммон, Элджи Смит, Сабрина Карпентер, Кей Джей Апа, Доминик Фишбэк

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Девушка-подросток из чёрного гетто Старр мечется между двумя мирами - своим домом в неспокойном бедном районе и благополучной школой, где она учится вместе с белыми детьми. Положение Старр осложняется, когда она становится единственной свидетельницей того, как полицейский выстрелил в её безоружного друга,...

Страна: Канада, США, Франция | Год: 2007, 2014

Жанр: мультфильм, боевик, драма, комедия

Режиссер: Тодд Кауффман, Марк Торнтон, Чад Хикс

В ролях: Кле Беннетт, Кристиан Потенза, Скотт МакКорд, Рэйчел Уилсон, Дрю Нельсон, Стефани Миллс, Миган Фаленбок, Нови Эдвардс, Брайан Фроуд, Эмили-Клэр Барлоу

Перевод: Профессиональный (полное дублирование)

Двадцать два подростка, заброшенный лагерь, напряженная атмосфера, приз - сто тысяч долларов... похоже на реалити-шоу, правда? Это и есть анимационное реалити-шоу «Остров отчаянных героев». Подростки приезжают на остров и делятся на две команды. Их задача - победить во всевозможных соревнованиях. Только один участник...

Страна: США | Год: 2014

Жанр: мультфильм, фантастика, фэнтези

Режиссер: Терри Классен, Карл Апсделл

В ролях: Лиза Энн Бели, Тревор Дивэлл, Хезер Дорксен, Кирби Морроу, Келли Шеридан, Себастьян Спенс, Сэм Винсент, Алекс Захара

Перевод: Профессиональный (полное дублирование)

Мир интерна Марка Карри перевернулся вверх дном, когда он встретил Айка Харриса, человека, который полагает, что он - часть вековой гонки в борьбе с инопланетными существами за супер-энергию здесь на Земле, чтобы сохранить и защитить планету, но самое безумное, пробует убедить Марка, что он является таким же....

Страна: США | Год: 2018

Жанр: ужасы

Режиссер: Дэвид ДеКото, Стюарт Гордон, Линда Хассани

В ролях: Блейк Адамс, Brooke Bund, Jeff Bund, Рик Буоно, Дебби Ли Кэррингтон, Джонатан Фуллер, Митч Персонс, Мелисса Покорский, Окли Стивенсон

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Пятая глава альманаха ужасов рассказывает о психопатах и уродцах, жаждущих отведать человеческую плоть. В этот раз Молли отводит Собирателя Ужасов в мир, где правит хаос и жестокость. После увиденного Собиратель Ужасов уже никогда не будет прежним....

Страна: США | Год: 2018

Жанр: драма, мелодрама

Режиссер: Шон Майкл Бейер

В ролях: Лекси Джованьоли, Брэнт Догерти, Сара Блейдс, Томоко Карина, Alejandro Razo, Эбби Финч, Suzie Haines, London Wright, Arischa Conner, Ник Паскаль

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Молодые люди, которые любили друг друга в средней школе, неохотно воссоединяются после долгих лет разлуки, чтобы принять участие в ежегодном танцевальном конкурсе. Победа в соревнованиях поможет им спасти небольшую танцевальную студию от продажи....

Страна: США | Год: 2019

Жанр: драма, криминал

Режиссер: Кевин Хукс, Томас Картер, Мэттью Черри

В ролях: Ноа Уайли, Лаура Фишер, Майкл Патрик Торнтон, Алайя Ройял, Винни Чиббер, Эмаяци Коринеальди, Ховард Чарльз, Ноэль Фишер, Элизабет Лайдлоу, Ashley Vaughan

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Сюжет расскажет о событиях, произошедших после того, как в Чикаго белый полицейский по случайности убил врача-афроамериканца. Это история о трёх семьях, имеющих отношение к случившейся трагедии, рассказанная от лица каждой из них....

Страна: США | Год: 1997

Жанр: для взрослых

Режиссер: Gary Schmad

В ролях: Тейн МакКлюр, Бурк Морган, Брайан Карлтон, Арчи Гибсон, Розмари Рени, Коллин Корригэн, Ричард Нокс, Джерри Хобан, Gunnar J. Huvala, Ричард Линейм

Перевод: Одноголосый закадровый

Последний частный мужской клуб в городе находится в опасности после того, как его владелец был застрелен. Феминистки понимают, что у них есть возможность закрыть клуб навсегда. Членам клуба ситуация кажется безнадёжной, однако всё меняется, когда на защиту заведения встаёт таинственная соблазнительница и целый шабаш...

Страна: США, Великобритания | Год: 2011, 2012, 2013, 2014, 2015, 2016, 2017, 2019

Жанр: фэнтези, боевик, драма, мелодрама, приключения

Режиссер: Дэвид Наттер, Алан Тейлор, Алекс Грейвз

В ролях: Питер Динклэйдж, Лина Хиди, Эмилия Кларк, Кит Харингтон, Софи Тернер, Мэйси Уильямс, Николай Костер-Вальдау, Иэн Глен, Алфи Аллен, Джон Брэдли

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый) / Дубляж

К концу подходит время благоденствия, и лето, длившееся почти десятилетие, угасает. Вокруг средоточия власти Семи королевств, Железного трона, зреет заговор, и в это непростое время король решает искать поддержки у друга юности Эддарда Старка. В мире, где все - от короля до наемника - рвутся к власти, плетут интриги и...