Страна: США | Год: 2017

Жанр: документальный

Режиссер: Бен Уоллис

В ролях: Мэгги Кью

Перевод: Многоголосый закадровый

«Экспедиция Китай» – документальный фильм, рассказывающий о том, как команда, состоящая из нескольких съёмочных групп, в течение трёх лет снимала документальный фильм о редких животных Китая....

Страна: Великобритания, США | Год: 1999

Жанр: драма, мелодрама

Режиссер: Марта Файнс

В ролях: Рэйф Файнс, Лив Тайлер, Тоби Стивенс, Лина Хиди, Мартин Донован, Алан Армстронг, Саймон Макберни, Харриет Уолтер, Джейсон Уоткинс, Айрин Уорт

Перевод: Профессиональный (полное дублирование)

История непростых взаимоотношений светского денди Евгения Онегина и провинциальной семьи Лариных. Татьяна Ларина неожиданно влюбляется в холодного и черствого душой Онегина, который, разумеется, отвергает её чувства. Лишь через несколько лет любовь оживет и в его сердце. Но будет слишком поздно......

Страна: США | Год: 2005

Жанр: мультфильм, короткометражка, фантастика, комедия

Режиссер: Royce Graham, Pete Bregman, Марк Хэмилл

Перевод: Не требуется

События протекают на фоне сражения Республики и Сепаратистов, которые воюют за планету Кашик. Здесь будет всё: уничтожение станции, которая управляет роботами, война на планете Кашик, джедаи, армия дроидов....

Страна: США | Год: 2019

Жанр: ужасы

Режиссер: Jaysen P. Buterin, Диана Гаррет, Кэйден Феникс

В ролях: Kyle Kankonde, Rebecca Rapoport-Cole, Angel Rosa

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Фильм представляет собой подборку новелл, объединенных между собой мистической атмосферой леденящего душу ужаса....

Страна: США | Год: 2018

Жанр: боевик, триллер, драма

Режиссер: Нэйтан Хилл

В ролях: Уильям «Билл» Коннор, Marla Robison, Лина Льюис, Jessica Eenhuis, Larry Yazzie, Дэнни Завала, Christos Antoniou, Сет Гандрад, Шэйн Дин, Lisa Hunt

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

На границе Мексики и Аризоны разворачивается погоня за нарушителем границы, который несёт на своей спине рюкзак с неизвестным содержимым. За ним охотится пограничник по имени Эд Монтенез, а также два фанатичных ополченца, которые категорически против того, чтобы границы их страны нарушали....

Страна: США | Год: 1990

Жанр: драма, спорт

Режиссер: Джон Г. Эвилдсен

В ролях: Сильвестр Сталлоне, Талия Шайр, Берт Янг, Сэйдж Сталлоне, Бёрджесс Мередит, Томми Моррисон, Ричард Гант, Тони Бертон, Джимми Гамбина, Делия Шеппард

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

После поединка с советским чемпионом Иваном Драго, боксерская карьера Рокки подходит к концу. Здоровье потеряно, да и возраст уже ветеранский. А все заработанные потом и кровью сбережения украдены или потрачены. Так что единственное, что ему остается - это перейти на тренерскую работу. Но и там не все спокойно, его...

Страна: США | Год: 1985

Жанр: драма, спорт

Режиссер: Сильвестр Сталлоне

В ролях: Сильвестр Сталлоне, Талия Шайр, Берт Янг, Карл Уэзерс, Бриджит Нильсен, Тони Бертон, Майкл Патаки, Дольф Лундгрен, Стью Нэхен, Р.Дж. Адамс

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Рокки Бальбоа счастлив в своей семейной жизни, и даже вечное напускное бурчанье Поли Пеннино, брата Адрианы, не способно испортить Рокки хорошее настроение. Но в жизнь Бальбоа все-таки врывается новая трагедия... Его друг и тренер Аполло Крид соглашается принять участие в показательном поединке с чемпионом мира среди...

Страна: США | Год: 1982

Жанр: драма, спорт

Режиссер: Сильвестр Сталлоне

В ролях: Сильвестр Сталлоне, Мистер Ти, Талия Шайр, Бёрджесс Мередит, Карл Уэзерс, Халк Хоган, Берт Янг, Тони Бертон, Йен Фрид, Аль Сильвани

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Одержав сокрушительную победу над Аполло Кридом, Рокки купается в лучах славы. Его окружает роскошь и престиж. Он с легкостью разделывается со всеми претендентами на его чемпионский пояс. Гонорары велики, а тренировки непродолжительны, и в результате Рокки начинает терять свою знаменитую скорость и точность. Плюс ко...

Страна: США | Год: 1979

Жанр: драма, спорт

Режиссер: Сильвестр Сталлоне

В ролях: Сильвестр Сталлоне, Карл Уэзерс, Талия Шайр, Бёрджесс Мередит, Берт Янг, Тони Бертон, Джо Спинелл, Леонард Гейнс, Сильвия Милс, Фрэнк МакРей

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Проиграв по очкам в незабываемом поединке за звание чемпиона мира в первой части, Рокки Бальбоа пытается бросить спорт и начать новую спокойную жизнь. Однако, это у него не получается, ведь бокс - его призвание. В итоге, несмотря на протесты молодой жены, Рокки принимает вызов своего старого соперника Апполо Крида на...

Страна: США | Год: 2017

Жанр: триллер, драма

Режиссер: Theodore Collatos

В ролях: Брайан Хэрлан Брукс, Жозефин Декер, Dameka Hayes, Dave Malinsky, David Malinsky, Carolina Monnerat, Мэттью Шоу

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Художественный фильм, который ярко показывает последствия социального неравенства и токсичной любви....

Страна: Канада, США | Год: 1998

Жанр: триллер

Режиссер: Пол Маркус

В ролях: Бриджит Фонда, Кифер Сазерленд, Харт Бокнер, Стивен Уэбер, Пенелопа Энн Миллер, Типпи Хедрен, Лесли Стефансон, Майкл Дж. Хэгерти, Том Харрисон, Чарльз Ноуленд

Перевод: Одноголосый закадровый Сербин

Жизнь Джимми, молодой красивой девушки, проходит в вечном страхе перед беспричинными вспышками ярости ее мужа, которые каждый раз заканчиваются жестокими побоями. Сообщение о несчастном случае, жертвой которого, по предположениям, стал ее супруг, зарождает в ее сердце слабую надежду на освобождение. Но злой рок...

Страна: США, Канада | Год: 2012

Жанр: комедия

Режиссер: Сэвидж Стив Холланд

В ролях: Кендалл Шмидт, Джеймс Маслоу, Карлос ПенаВега, Логан Хендерсон, Сиэра Браво, Чаллен Кэйтс, Таня Чисхолм, Стив Гликман, Тревор Дивэлл, Кристофер Шайер

Перевод: Профессиональный (полное дублирование)

Ребята из «Биг Тайм Раш» едут на гастроли в Лондон - в рамках своего первого мирового турне - и неожиданно становятся героями самого настоящего шпионского триллера. В аэропорту их багаж перепутали, и в руках у молодых музыкантов оказалось устройство, способное уничтожить весь мир. За ребятами теперь охотятся...