Страна: США | Год: 2006

Жанр: драма, криминал

Режиссер: Эдвард Бьянчи, Генри Бромелл, Ник Гомез

В ролях: Джейсон Айзекс, Джейсон Кларк, Аннабет Гиш, Кевин Чэпмен, Фиона С. Эриксон, Финола Флэнаган, Брайан Сканнелл, Керри О'Мэлли, Билли Смит, Мэдисон Гарлэнд

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

В ирландском рабочем квартале города Провиденс (Род-Айленд, США) по-прежнему действуют законы улиц и процветает теневой бизнес. Здесь выросли братья Томми и Майк Кэффи. Томми стал политиком, видящим свою задачу в защите интересов жителей своего района. Майк же откровенный бандит, желающий встать во главе местной мафии....

Страна: США | Год: 1978

Жанр: боевик, драма

Режиссер: Сэм Пекинпа

В ролях: Крис Кристофферсон, Эли МакГроу, Эрнест Боргнайн, Берт Янг, Мэдж Синклер, Френклин Эджайя, Брайан Дейвис, Сеймур Кэссел, Кэсси Йэтс, Уолтер Келли

Перевод: Профессиональный (полное дублирование)

Мощный конвой грузовиков, вздымающих тучи пыли, движется к границе штата юго-западной части Америки. Массивную коллекцию машин всех размеров и очертаний ведет «Резиновый утенок», легендарный водитель-дальнобойщик, который собрал армию единомышленников, протестуя против полицейской коррупции, государственных законов и...

Страна: США | Год: 1978

Жанр: фэнтези, мелодрама, комедия, спорт

Режиссер: Уоррен Битти, Бак Генри

В ролях: Уоррен Битти, Джули Кристи, Джеймс Мейсон, Джек Уорден, Чарльз Гродин, Дайан Кэннон, Бак Генри, Винсент Гардения, Джозеф Маэр, Хэмилтон Кэмп

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Фильм о Джо Пендлтоне, футболисте команды Лос-Анджелеса, который по ошибке «досрочно» попадает на небеса. Чтобы «исправить» досадную оплошность, душу героя нужно срочно переместить в новую оболочку, поскольку тело Джо - уже кремировано. По воле ангела душа Пендлтона возвращается на Землю в теле другого человека -...

Страна: США | Год: 2018

Жанр: ужасы

Режиссер: Haynze Whitmore

В ролях: Билл Моусли, Ив Мауро, Frederick George Stuhrberg, Шале Лизетт Брэннан, Лэнс Пол, Darren Barcomb, Johnny Stevenson, Джонатан Постюма, Caitlin Williams, Heather Schulz

Перевод: Многоголосый закадровый

Семнадцатилетняя Элизабет и её младшая сестра Сэм сталкиваются с еще более ужасающими обстоятельствами, чем жизнь со своей матерью-алкоголичкой, когда все вместе переезжают в дом своего покойного деда. Напуганные до предела, девочки начинают узнавать ужасные факты из своей семейной истории, знакомясь с легендой о...

Страна: США | Год: 2008, 2009

Жанр: комедия

Режиссер: Дэвид Пэймер, Майкл Энглер, Лиз Фридлендер

В ролях: ДжоАнна Гарсиа Суишер, Люси Хейл, Эшли Ньюбро, Аллан Луис, Брайан Хэллисей, Кристина Эпгар, Энн Арчер, Майкл Кэссиди, Ризван Манжи, Мелисса Ордвэй

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Двадцатитрехлетняя Меган Смит закончила Йель и намерена покорить мир журналистики, несмотря на то, что пока работает в “желтой” прессе. Однако все планы Меган рушатся, когда в один день она теряет работу, знакомится с магнатом косметической индустрии и становится учительницей двух близнецов-подростков. Девочки, Роуз и...

Страна: США | Год: 2012

Жанр: драма, комедия, криминал

Режиссер: Йонас Окерлунд

В ролях: Мэтт Лукас, Билли Кристал, Джуно Темпл, Джеймс Марсден, Петер Стормаре, Дэвид Кокнер, Дэвид Уоршофски, Саффрон Берроуз, Рози Перес, Аманда Пламмер

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Волей ужасного случая, должник-арендатор убивает хозяина квартиры. И, дабы замести следы совершённого преступления, новоиспечённый убийца пытается сделать всё, что в его силах, скрывая тело и стараясь вести неприметный образ жизни. Но жизнь для него уже не будет прежней, к тому же, сложившаяся ситуация и вся...

Страна: США | Год: 2010

Жанр: ужасы, фантастика, фэнтези, боевик, триллер, комедия, криминал, детектив

Режиссер: Кевин Манро

В ролях: Брэндон Рут, Анита Брием, Сэм Хантингтон, Тэй Диггз, Курт Энгл, Петер Стормаре, Кент Джуд Бернард, Митчелл Уитфилд, Майкл Коттер, Лаура Спенсер

Перевод: Многоголосый закадровый

Его зовут Дилан Дог. Он эксцентричный детектив, который играет на кларнете и питает страсть к чудовищам и загадкам. Его приключения - путешествия по самым темным и сокровенным лабиринтам человеческого ума, предпринимаемые только с целью превратить ночной кошмар в просто сон. И именно он должен помочь распутать новое...

Страна: Чили, Франция, Мексика, США | Год: 2012

Жанр: драма

Режиссер: Пабло Ларраин

В ролях: Гаэль Гарсиа Берналь, Альфредо Кастро, Луис Ньекко, Нестор Кантильяна, Антония Сехерс, Марсиаль Тагле, Паскаль Монтеро, Хайме Вадель, Эльза Поблет, Диего Муньос

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

«Нет» — это один из двух вариантов ответа на вопрос «Должен ли Аугусто Пиночет остаться у власти?». Уверенный в поддержке большинства населения, диктатор назначает дату референдума на 5 октября 1988 года. Но международное давление вынуждает отдать хотя бы какое-то эфирное время оппозиции. 15 минут ночного эфира — за...

Страна: США | Год: 2014

Жанр: комедия

Режиссер: Алекс Гойетт

В ролях: Кэмерон Даллас, Мэтт Шайвли, Лия Мари Джонсон, Маркус Джонс, Андреа Рассетт, Эмилио Паламе, Кристина Хэйес, Тила Данн, Мишель Главан, Сиркус-Шалевски

Перевод: Одноголосый закадровый

Феликс О'Нил ходит в школу с единственной целью - развлекаться. Когда его проделки достают директора, Феликса с позором изгоняют из учебного заведения. Теперь его главная задача: сделать все, чтобы родители не узнали о его исключении......

Страна: США | Год: 1987

Жанр: комедия, криминал

Режиссер: Том Манкевич

В ролях: Дэн Эйкройд, Том Хэнкс, Кристофер Пламмер, Гарри Морган, Александра Пол, Джек О'Хэллоран, Элизабет Эшли, Дэбни Коулмен, Кэтлин Фримен, Брюс Грэй

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Джо Фрайди и его верный напарник Пеп Стрибек расследуют серию очень странных ограблений. В списке пропавшего - летучая мышь и львиная грива, невинная девушка и полицейский автомобиль, опасные химикаты и целый тираж журнала. Кому и зачем это понадобилось?...

Страна: США | Год: 2018

Жанр: драма

Режиссер: Джеймс Франко

В ролях: Джеймс Франко, Джейн Леви, Деннис Куэйд, Шамеик Мур, Джуно Темпл, Брайан Кокс, Матильда Дэй, Джек Килмер, Мустафа Жакир, Энтони Поровски

Перевод: Многоголосый закадровый

Действие разворачивается в Нью-Йорке 80-х годов прошлого столетия. В центре истории - два друга-студента, которым «повезло» влюбиться в одну и ту же девушку. Ребята заканчивают колледж, но любовная история на троих на этом не завершается - напротив, растягивается на целых 10 лет....

Страна: США, Канада, Мексика, Нидерланды | Год: 2019

Жанр: документальный, биография

Режиссер: Фернандо Вильена

В ролях: Paul Basagoitia, Nichole Munk, Vanessa Osman

Перевод: Многоголосый закадровый

Фильм рассказывает вдохновляющую историю спортсмена, прошедшего путь восстановления после несчастного случая. Перед нами открывается мир людей с травмами позвоночника....