Страна: Норвегия | Год: 1959

Жанр: драма

Режиссер: Эдит Калмар

В ролях: Лив Ульман, Атле Мертон, Рольф Сёдер, Нанна Стенерсен, Рэнди Бренне, Тор Фосс, Эгиль Хьорт-Йенссен, Ingrid Øvre Wiik, Ола Б. Йоханнессен, Бьорн Йенсег

Перевод: Одноголосый закадровый

Фильм о молодой девушке Герд, которая влюбляется в парня по имени Андерс. У неё репутация «распутной девицы», и семья Андерса выступает против их отношений. Андерс же хочет «спасти» Герд, изолировав её от пагубного влияния сомнительного окружения. В итоге молодые люди сбегают и селятся в полуразвалившемся коттедже...

Страна: Норвегия | Год: 2018

Жанр: комедия

Режиссер: Арилд Фрёлих

В ролях: Атле Антонсен, Андерс Баасмо Кристиансен, Энн Марит Якобсен, Ине Ф. Джэнсен

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Йенс и Мерете узнали, что стали наследниками большого дома, и теперь они могут съехать от матери Йенса. Влюбленные уверены, что потянут капитальный ремонт здания - им хочется превратить его из старинного особняка в современное жилище, в котором будет комфортно жить их будущим детям. Пара нанимает рабочих, но вскоре...

Страна: Норвегия | Год: 2010

Жанр: драма, семейный

Режиссер: Грете Саломонсон

В ролях: Робин Педерсен Дэниэл, Крис Кристофферсон, Матильда Берг, Дэннис Сторхой, Аньет Г. Хааланд, Адам Эфтеваг, Ёрген Лангхелле, Александр Рыбак, Кари Клейв, Томас Ф. Уилсон

Перевод: Одноголосый закадровый

Норвегия, 90-е годы позапрошлого века. 10-летнего Юхана отсылают из дома батрачить на отдаленную ферму, чтобы он смог заработать денег для семьи и самостоятельно позаботиться о себе. Преодолевая разнообразные тяготы и лишения, он учится полагаться на отвагу и обретает веру в собственные силы. Добрая, жизнеутверждающая...

Страна: Норвегия | Год: 2018

Жанр: детектив, семейный

Режиссер: Грета Бёэ

В ролях: Кайса Гурин Антонсен, Devin, Ульрикке Хансен Дёвиген, Йон Эйкемо, Thomas Farestveit, Лизе Фьелдстад, Tommy Hyving, Emma Kilane, Aurora Lindseth-Løkka, Ян Линдвалл

Перевод: Многоголосый закадровый

Детективы агентства №2 Тирил и Оливер пытаются с помощью деда разгадать загадку таинственного Человека-тени, который в тёмное время суток появляется на лесной поляне и зачем-то копает землю в разных местах....

Страна: Норвегия | Год: 2014

Жанр: драма

Режиссер: Марит Мум Оне, Бард Брейен, Атле Кнудсен

В ролях: Бартек Камински, Ола Дж. Фурусет, Тоне Беата Мостраум, Трине Вигген, Эйстейн Рёгер, Мадс Оусдаль, Mikkel Aune Skretting, Peder Gehrken Bøyum, Idun Aune Skretting, Sigrid Kandal Husjord

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Жизнь в Уллевол Хагеби, как и во всем остальном мире, идет своим чередом. Томаш (Бартек Камински) получает постоянную работу в Институте лингвистики и нордических исследований, хотя это, возможно, не совсем то, на что он надеялся. Аннели (Хьерсти Сандал) встречает своего сына. Сьюзи (Нини Бакке Кристиансен) и Хьюго...

Страна: Норвегия, Швеция | Год: 2015, 2016, 2017, 2019

Жанр: триллер, драма

Режиссер: Эрик Шёлдбьерг, Йенс Лиен, Йон Андреас Андерсен

В ролях: Хенрик Местад, Эльдар Скар, Эни Даль Торп, Ингеборга Дапкунайте, Selome Emnetu, Янне Хелтберг, Kristin Braut-Solheim, Veslemøy Mørkrid, Ragnhild Gudbrandsen, Алексей Манвелов

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Сериал рассказывает о недалеком будущем, в котором с молчаливого согласия ЕС Россия оккупирует Норвегию из-за того, что вновь избранное норвежское правительство, заботясь об окружающей среде, решает свернуть добычу нефти и газа в Северном море....

Страна: Норвегия | Год: 2012

Жанр: ужасы, фэнтези, триллер, драма, детектив

Режиссер: Александер Нордос

В ролях: Силье Рейномо, Эрленд Нервольд, Йон Сигве Скард, Мортен Андресен, Роланд Астранд, Суннива Лиен

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Фильм основан на мифическом персонаже из норвежского фольклора, которого называют Хулдра. Согласно мифу Хулдра - прекрасная женщина, живущая в лесу, соблазняющая и убивающая мужчин. Она поет красивые песни, манит их к себе в глубь леса прекрасным телом, и затем убивает. Узнать ее можно лишь по наличию коровьего хвоста....

Страна: Норвегия | Год: 2019

Жанр: фэнтези, приключения

Режиссер: Миккель Бренне Сандемусе

В ролях: Вебьёрн Энгер, Элли Харбоа, Мадс Сьёгард Петтерсен, Элиас Хольмен Сёренсен, Гэбриел Эндрюс, Гискен Арманд, Петронелла Баркер, Фроде Биркеланд, Гард Б. Эйдсвольд, Александра Гйерпен

Перевод: Профессиональный (полное дублирование)

Король и королева отравлены. Единственный шанс на спасение - живая вода, спрятанная на краю света в стенах таинственного Золотого замка. Эспен с принцессой Кристин отправляются в путешествие, полное опасностей и приключений....

Страна: Норвегия | Год: 2019

Жанр: драма

Режиссер: Мартин Лунд

В ролях: Mohammad Benmoussa, Nur Hannah Fulayi, Eilov Gravdal, Tuva Volstad Hansen, Яннике Крусе, Espen Løvås, Bethina Nærby, Elli Rhiannon Müller Osbourne, Хенрик Рафаелсен, Saara Sipila-Kristoffersen

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Фрида отличается от других детей. Она сама решила, что не хочет быть частью толпы. Мариус, напротив, самый примерный мальчик в классе. Однажды им приходится объединиться, чтобы готовиться к выпускным экзаменам. Этот момент становится началом их сложных и бурных отношений, ведь у любви не может быть преград....

Страна: Норвегия | Год: 2018

Жанр: драма, криминал

Режиссер: Мариус Хольст

В ролях: Аксель Хенни, Тобиас Зантельман, Ине Ф. Джэнсен, Дэннис Сторхой, Тоне Даниелсен, Энтони Осейеми, Хаким Кае-Казим, Такс Тэд Лунгу, Patrick Madise, Benike Palfi

Перевод: Профессиональный (полное дублирование)

Весной 2009 года Френч и Моланд отправились в Конго. Это путешествие стало для них фатальным, явившись отправной точкой в цепочке необратимых событий. По пути они были арестованы властями по обвинению в убийстве своего водителя. Что же на самом деле случилось в тот роковой день, который изменил всю их жизнь? Были ли...

Страна: Канада, Норвегия | Год: 2019

Жанр: драма

Режиссер: Кэтлин Хепберн, Elle-Máijá Tailfeathers

В ролях: Violet Nelson, Elle-Máijá Tailfeathers, Charlie Hannah, Барбара Ив Харрис, Сонни Суровец, Джей Кардинал Вильнёв, Тони Массил, Эйдан Ди, James Angus Cowan, Энтони Болоньезе

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Айла и Рози — представительницы коренного населения Канады, живущие в разных слоях общества. Однажды Айла встречает Рози на улице. Беременная девушка брела под дождем, сбежав из дома от жестокого сожителя. Айла приглашает Рози к себе. Она глубоко переживает боль Рози, чувствуя между ними крепкую связь....

Страна: Норвегия | Год: 2018, 2019

Жанр: драма

Режиссер: Арилд Андресен, Ингвилд Све Фликке, Стайан Кристиансен

В ролях: Эни Даль Торп, Axel Bøyum, Emma Bones, Свейн Роджер Карлсен, Ивен Вестерхус, Рольф Кристиан Ларсен, Nader Khademi, Юлия Бахе-Вииг, Бьярте Хьелмеланд, Morten Svartveit

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

В небольшом городке праздник: скоро местная команда по футболу начнёт свой турнир. Жители уверены, что их ждет триумф, однако прямо перед стартом сезона клуб покидает тренер, который посвятил много времени подготовке команды. Срочно нужен новый тренер, и им неожиданно вызывается быть Хелена Миккельсен. Женщина готова...