Страна: СССР, Венгрия, Чехословакия, Колумбия | Год: 1978

Жанр: драма

Режиссер: Витаутас Жалакявичюс

В ролях: Донатас Банионис, Регимантас Адомайтис, Маргит Лукач, Евгений Лебедев, Дьюла Бенкё, Елена Ивочкина, Геннадий Бортников, Валентин Гафт, Бруно Оя, Михай Волонтир

В одной из латиноамериканских стран зреет заговор. В ход пущено все: шантаж, подкуп, политические убийства, газетная клевета. Эта акция под кодовым названием «Кентавр» задумана в Вашингтоне. Но народ верит в президента - тысячные колонны демонстрантов идут ко дворцу, чтобы выразить свое доверие правительству....

Страна: Бразилия, Франция, Колумбия | Год: 2018

Жанр: драма

Режиссер: Беатриз Синье

В ролях: Марлейда Сото, Энрике Диас, María Paula Tabares Peña, Adolfo Savilvino, Astrid Fernanda López MartÍnez, Doña Albina, Yerson Castellanos, Alida Pandurro, Heider Sanchez

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Мать вместе с двумя маленькими детьми приезжает на маленький остров на границе Бразилии, Колумбии и Перу. Они бегут от военного конфликта, который протекает на территории Колумбии, где пропадает глава семейства. Однажды он загадочным образом появляется в их новом доме....

Страна: Колумбия, Дания, Мексика, Германия, Швейцария | Год: 2018

Жанр: драма

Режиссер: Кристина Гальего, Сиро Герра

В ролях: Carmiña Martínez, José Acosta, Наталия Рейс, Jhon Narváez, Greider Meza, José Vicente, Juan Bautista Martínez, Miguel Viera, Sergio Coen, Aslenis Márquez

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

История о том, как простые индейцы колумбийского племени Вайю отошли от обычаев своих предков и дали начало выращиванию конопли и созданию самого известного наркокартеля в истории....

Страна: Палестина, Франция, Колумбия, Германия, ОАЭ, Катар, Норвегия | Год: 2017

Жанр: драма

Режиссер: Аннамари Ясир

В ролях: Мохаммад Бакри, Салех Бакри, Тарик Копти, Monera Shehadeh, Lama Tatour, Samia Shanan, Jalil Abu Hanna, Ossama Bawardi, Руба Блаль, Shams Bawardi

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Роуд-муви о путешествии отца и сына на фоне свадебных приготовлений и в преддверии Рождества в Назарете....

Страна: Мексика, Колумбия, США | Год: 2018

Жанр: драма

Режиссер: Эрнесто Контрерас, Джулиан Де Тавира

В ролях: Мишель Браун, Hoze Meléndez, Марина Де Тавира, Энрике Арреола, Карина Хиди, Маурицио Гарсия Лозаньо, Дэней Рейно, Pablo Marín, Fernanda Echevarría, Фатима Молина

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Алехандро Фалько - детектив в сфере убийств и примерный семьянин, у которого есть жена и маленькая дочь. Во время одной из операций он получает пулю в голову, которая отправляет его в кому на 23 года. Очнувшись, он узнает, что его жена теперь с другим, а его дочь - уже взрослая женщина. Мир, который его окружал,...

Страна: Колумбия, Мексика | Год: 2018

Жанр: комедия

Режиссер: Родриго Триана

В ролях: Жерардо Боско, Alejandro de la Rosa, Alfredo Huereca, Эдуардо Ибаррола, Мари Пас Мата, Luis Maya, Тере Монрой, Иван Оливарес, Жульет Рестрепо, Алисия Сандовал

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Мексиканский государственный служащий Мариано Карденаса - заядлый болельщик своей сборной. Ради поддержки любимой команды он готов на все.Ведь он уверен, что его присутствует на стадионе обязательно принесет победу в решающем матче за выход на Чемпионат мира-2018. Его не удерживают даже жена и работа. Только смерть...

Страна: Аргентина, Испания, Колумбия, Бразилия, США | Год: 2017

Жанр: драма

Режиссер: Хулия Соломонофф

В ролях: Гильермо Пфенинг, Рафаэль Ферро, Паола Балдион, Mayte Montero, Asia Pfening, Брайан Лейдер, Элена Рохер, Ана Каролина Лима, Керри Сон, Паскаль Йен Пфистер

Перевод: Одноголосый закадровый

Нико в Аргентине был знаменитым актером, но в Нью-Йорке его никто не замечает. Ему приходится подрабатывать барменом, присматривать за детьми, выполнять другую неквалифицированную работу, чтобы как-то зарабатывать на жизнь. Но когда в гости приезжают старые друзья из Буэнос-Айреса, ему приходится дополнить имидж своей...

Страна: Колумбия | Год: 2018

Жанр: комедия

Режиссер: Fernando Ayllón

В ролях: Freddy Beltrán, Мануэль Бускетс, Lina Cardona, Johan Sebastián Hurtado, Патриция Мальдонадо, Shirley Marulanda, Iván Marín, Liss Pereira, Nelson Polanco, Фабиола Посада

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Четыре семейные пары, доведённые до ручки, приезжают на психологический тренинг Эль Энканто, чтобы решить накопившееся проблемы и спасти свой брак....

Страна: Канада, Колумбия, Мексика | Год: 2016

Жанр: драма

Режиссер: Хуан Андрес Аранго Гарсия

В ролях: Джемби Алмазан, Джонатан Диас Угол, Бернардо Гарника Круз

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

За тысячи километров друг от друга, три молодых мигранта проходят через моральную, эмоциональную и физическую трансформацию, пытаясь выжить в непривычных для себя условиях нового и жестокого мира....

Страна: Колумбия | Год: 2016

Жанр: история

Режиссер: Лилиана Боканегра, Матео Стиуэльбер

В ролях: Хосе Луис Гарсиа Кампос, Адриан Макала, Норма Мартинес, Рикардо Весга, Вина Мачадо, Андрес Суарес, Наташа Клаусс, Моралес Мирослава, Ана Москера, Мауро Донетти

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Виктория - молодая женщина, приехавшая из Испании якобы для того, чтобы выйти замуж. Но на самом деле она вернулась для того, чтобы восстановить справедливость и освободить семью чернокожих рабов, что спасли ее от смерти в младенчестве, вырастили, но были вынуждены отослать ее в Европу, потому как по закону белая...

Страна: Колумбия | Год: 2012

Жанр: боевик, драма, комедия, криминал

Режиссер: Риккардо Габриелли Р., Фелипе Мартинес, Хонатан Якубович

В ролях: Наталия Орейро, Хорхе Перугоррия, Алехандро Кальва, Татан Рамирез, Марсела Карвахаль, Хорхе Монтерроса, Паула Кастаньо, Габриела де ла Гарса, Густаво Корредор, Луис Фернандо Бооркес

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Сюжет этого мини-сериала рассказывает о похоронном бюро, владельцы которого, семья Линч, за большие деньги фальсифицируют смерть людей, которые на самом деле живы, но по какой-то причине добиваются того, чтобы все вокруг поверили, что они перестали существовать....

Страна: Испания, Колумбия | Год: 2017

Жанр: триллер, драма

Режиссер: Педро Агилера

В ролях: Ивана Бакеро, Хулио Перильян, Николас Коронадо, Элисабет Хелаберт, Лусия Герерро, Хуан Пабло Шук, Tomás Baleztena, Наталия Альварес-Бильбао, Javier Cañas, Кристофер Даунс

Перевод: Многоголосый закадровый

Во время просмотра порно в интернете режиссёр случайно обнаруживает видео с участием своей сводной сестры. Прошло уже много времени с тех пор, как он видел её в последний раз, отчего он решает отправиться к ней в гости. В скором времени он начинает понимать, что очарован своей сестрой......