Страна: США, Канада | Год: 1998

Жанр: ужасы, фэнтези, боевик

Режиссер: Жан-Марк Пише

В ролях: Дольф Лундгрен, Франсуаза Робертсон, Рок ЛаФортьен, Дэвид Нермэн, Аллен Олтмэн, Жан-Марк Биссон, Дон Фрэнкс, Майкл Грейес, Андерсон С. Брэдшоу, Аник Матэрн

Перевод: Профессиональный (двухголосый закадровый)

В канун Рождества 1999 года метростроители Нью-Йорка находят 800-летний скелет и таинственный ключ. Новость относительно открытия достигает древнего монастыря, обитатели которого должны защищать святую реликвию. И они направляют своего лучшего воина - Лукаса. Две тысячи лет назад за низвергнутым Люцифером захлопнулись...

Страна: США, Австралия, Швейцария, Канада | Год: 2001

Жанр: триллер, драма, детектив

Режиссер: Гэри Фледер

В ролях: Майкл Дуглас, Бриттани Мерфи, Шон Бин, Дженнифер Эспозито, Фамке Янссен, Скай МакКоул Бартусяк, Гай Торри, Шон Дойл, Виктор Арго, Конрад Гуд

Перевод: Профессиональный (полное дублирование)

«Вы хотите того же, что они?... Я никогда не скажу... никому из вас» - вот первые слова Элизабет, обращенные к знаменитому психиатру Натану Конраду. Элизабет, замкнутая в себе девушка, страдающая припадками немотивированной агрессии, причину которой никто до сих пор не смог объяснить и, тем более, устранить. В Натане...

Страна: Канада, ЮАР, Германия | Год: 2009

Жанр: драма, военный

Режиссер: Уве Болл

В ролях: Кристанна Локен, Билли Зейн, Эдвард Ферлонг, Дэвид О'Хара, Ной Дэнби, Мэтт Фрюэр, Хаким Кае-Казим, Сэмми Шейк, Мэгги Бенедикт, Фатима Масапу

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Американские журналисты в Судане сталкиваются с дилеммой: либо вернуться домой, чтобы рассказать о зверствах, которые они видели, или остаться и помочь жертвам геноцида....

Страна: Канада, Великобритания | Год: 2001

Жанр: триллер, криминал, детектив

Режиссер: Майкл Бафаро

В ролях: Малкольм МакДауэлл, Джереми Рэчфорд, Гарвин Санфорд, Бренда Джеймс, Пол Джарретт, Эрин Райт, Филип Грэйнджер, С. Эрнст Харт, Джон Дестри Адамс, Дэвид Эбботт

Перевод: Профессиональный (двухголосый закадровый)

Сонный городок в штате Аляска на много месяцев расстается с солнечным светом, уступившим место долгой полярной зиме, но внезапно его покой нарушают странные убийства молодых женщин. Казалось бы, в маленьком городе, где все друг друга знают, нетрудно найти маньяка, но его никто не ищет, так как все уверены - всему...

Страна: Канада | Год: 2003

Жанр: ужасы, комедия

Режиссер: Эльза Кефарт

В ролях: Энн Дэй-Джонс, Карл Герхардт, Саманта Слэн, Роланд Ларош, Monik Vincent, Mitchell Wolanski, Роджер Гетта, Eric Kendric, Барбара Баччи, Синтия Найт

Перевод: Одноголосый закадровый

В одной больнице, где единственным развлечением было совокупление мужского и женского персонала, работала скромная медсестра. Она страдала от безответной любви к красавчику доктору, который готовился к свадьбе с дочкой директора больницы.Однажды в больницу попадает больной с топором в голове, который кусает медсестру....

Страна: Канада, Германия | Год: 2000

Жанр: фантастика, комедия

Режиссер: Аллан А. Голдштейн

В ролях: Лесли Нильсен, Офелия Винтер, Эцио Греджо, Питер Иган, Александра Камп-Грёнефельд, Дэмиен Массон, Пьер Эдвардс, Дэвид Фокс, Сэм Стоун, Верона Пут

Перевод: Профессиональный (полное дублирование)

Полицейский пристав Дикс получает очередное задание, целью которого является спасение всей Земли. Его начальство подозревает, что в данный момент в кресле президента сидит не он сам, а его клон, и чтобы проверить это, засылает Дикса на Луну. Именно там и находится фабрика, цель которой - создать множество клонов...

Страна: Китай, Канада | Год: 2012

Жанр: мультфильм, комедия

Режиссер: Том Лу

В ролях: Юрий Ловенталь, Кэт Суси, Том Кенни, Марк Хэмилл, Мэттью Кинг, Тим Карри, Кристиан Слэйтер, Тара Стронг, Джеймс Си, Энни Мумоло

Перевод: Профессиональный (полное дублирование)

В прибрежных водах Нью-Йорка живет Кевин - маленькая летучая рыбка. Каждый день Кевин играет со своими друзьями и мечтает попасть на остров Барбадос, в королевство летучих рыб, но его родители считают эти мечты глупыми. Однажды, чтобы похвастаться, он отправляется к подводной Скале Славы, достать фамильную реликвию...

Страна: США, Канада | Год: 1997

Жанр: фэнтези, мелодрама, комедия

Режиссер: Чарльз Джэррот

В ролях: Мими Роджерс, Роб Стюарт, Стелла Стивенс, Билл Свитзер, Энука Окума, Яно Франдсен, Madison Graie, Эндрю Джонстон, Джордж Пилгрим, Марла Мэйплс

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Продавец в отделе парфюмерии, Мелоди Перрис, пишет желания и опускает в ящик с письмами к Санте. На удивление, они начинают сбываться......

Страна: Германия, США, Великобритания, Канада | Год: 2000

Жанр: драма, комедия, криминал

Режиссер: Марек Каневска

В ролях: Пол Ньюман, Линда Фиорентино, Дермот Малруни, Сьюзэн Барнс, Энн Питониак, Брюс МакВитти, Ирма Ст. Пауле, Мишель Перрон, Дороти Гордон, Рита Такетт

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Кэрол, королева выпускного бала в маленьком городке, вышла замуж за своего короля по имени Уэйн, который стал обычным работягой. Теперь она работает медсестрой в доме для престарелых, куда привозят из тюрьмы перенесшего инфаркт пожилого заключенного - мистера Хенри Мэннинга. Тридцать лет он был неуловимым грабителем...

Страна: Канада, США | Год: 2000

Жанр: фэнтези, драма, мелодрама, комедия, семейный

Режиссер: Тибор Такач

В ролях: Джон Дай, Кэти Айрленд, Мэри Доннели-Хаскелл, Лиз Торрес, Робин Эйвери, Пенни Блейк, Рейчел Карсон, Дуглас Кэмпбелл, Андре Картен, Майкл Гилден

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Наступило Рождество! Все детишки снова замерли в предвкушении подарков, которые им принесет добряк Санта-Клаус. Но сам усталый старик Санта в этом году как-то не в настроении. Он уже больше не может видеть, каким циничным, холодным и равнодушным стал нынешний мир. Поэтому, полагая, что его работа уже больше никому не...

Страна: США, Канада | Год: 2011

Жанр: фэнтези, комедия

Режиссер: Джон Путч

В ролях: Джон Клиз, Манро Чэмберс, Ким Родс, Жан Скин, Кендес Смит, Роберт Пикардо, Кертис Армстронг, Кайл Мэсси, Джон О'Харли, Райан Миллер

Перевод: Профессиональный (полное дублирование)

Рождественский эльф случайно взлетел в санях Санты и в небольшом городке случилась авария и он потерял волшебный мешок с игрушками. Бетховену предстоит спасти эльфа, забрать мешок у жадных мошенников и вернуть санки Санте до наступления Рождества....

Страна: Канада | Год: 2015

Жанр: драма, биография, история

Режиссер: Дэвид Фон Энкен

В ролях: Бен Кингсли, Эван Джогиа, Нонсо Анози, Сибулла Дин, Александр Сиддиг, Кайли Банбери, Питер Гадиот, Иддо Голдберг, Алистэр Туви, Сайлас Карсон

Перевод: Профессиональный (многоголосный закадровый)

Мини-сериал рассказывает о восхождении к власти Тутанхамона, о его попытках править разобщенной империей, и о тайне, покрывшей историю его смерти....