Страна: Италия | Год: 1979

Жанр: триллер, криминал

Режиссер: Дамиано Дамиани

В ролях: Джулиано Джемма, Элеонора Джорджи, Микеле Плачидо, Тано Чимароза, Этторе Манни, Лучано Катеначчи, Нелло Паццафини, Фабрицио Форте, Наццарено Дзамперла, Джованни Джанконо

Перевод: Профессиональный (двухголосый закадровый)

После двух лет в тюрьме угонщик машин Нино Перальта решил «завязать». Припрятанная «заначка» позволила ему открыть собственный бизнес — крошечный продуктовый киоск. Но в колыбели итальянской мафии, Палермо, невозможно остаться в стороне от криминальных разборок. В ходе войны двух мафиозных кланов бедолага Нино по...

Страна: Великобритания, Германия, Италия, Северная Македония | Год: 2001

Жанр: драма, мелодрама, вестерн

Режиссер: Милчо Манчевски

В ролях: Джозеф Файнс, Дэвид Уэнэм, Адриан Лестер, Анн Броше, Николина Куяка, Розмари Мерфи, Владо Йовановски, Салетин Билал, Вера Фармига, Мэтт Росс

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

В начале 20-го века двое братьев с Дикого Запада полюбили одну и ту же девушку. Она выбрала младшего Элайджу, а старший брат Люк покинул родину в поисках счастья. Так он оказался на пылающих огнем Балканах, «Диком Востоке» Европы, в восставшей против турецкого ига Македонии. Люк возглавил банду наемников со всего...

Страна: Италия, Испания | Год: 1971

Жанр: боевик, комедия, приключения

Режиссер: Лоренцо Джичча Палли

В ролях: Теренс Хилл, Сильвия Монти, Джордж Мартин, Диана Лорис, Моника Рандаль, Сальваторе Боргезе, Паскуале Базиле, Фернандо Бильбао, Бад Спенсер, Альдо Чеккони

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Испанский наместник в строжайшей тайне готовит отправку большой партии золота в Европу. Однако слухи об этом достигают ушей морских разбойников. Капитан пиратского судна Блэки (красавец, джентльмен, без труда соблазняющий самых неприступных женщин, владеющий шпагой как мушкетер) предлагает своим «коллегам» объединить...

Страна: Италия | Год: 1992

Жанр: драма

Режиссер: Аурелио Гримальди

В ролях: Франческо Кузимано, Тони Сперандео, Луиджи Мария Бурруано, Люсия Сардо, Джованни Аламия, Бенедетто Ранели, Джузеппе Кузимано, Rita Barbanera, Сальваторе Шианна, Игнацио Донато

Перевод: Одноголосый закадровый

Хроники жизни Сицилии 30-х годов. 12 летнего мальчика по имени Акла родители продают хозяину подземного рудника, где добывают серу, где тому приходится работать каждый день, кроме воскресенья, чтобы помочь прокормить семью. Жестокий хозяин часто избивает его, к нему пристают с сексуальными домогательствами, так как...

Страна: Италия | Год: 1952

Жанр: драма

Режиссер: Роберто Росселлини

В ролях: Ингрид Бергман, Александр Нокс, Этторе Джаннини, Джульетта Мазина, Тереза Пеллати, Марчелла Ровена, Тина Перна, Сандро Франкина, Мария Дзаноли, Сильвана Веронезе

Перевод: Одноголосый закадровый

Жизнь богатой американки Ирэн, живущей в Риме, превращается в хаос после того, как ее сын совершает самоубийство. Женская скорбь приводит Ирэн к осознанию того, что она живет мелкой, пустой жизнью и заставляет ее изменить свой путь. Отныне, Ирэн посвящает свою жизнь духовным поискам, помогая жертвам социальной...

Страна: Италия | Год: 2020

Жанр: драма

Режиссер: Сальваторе Мереу

В ролях: Коррадо Джаннетти, Анна Кёниг, Гавино Ледда, Матиас Лир, Самуэле Мей, Alex Robinson, Jana Julia Roth, Марко Зукка

Перевод: Многоголосый закадровый

Страшный пожар уничтожает известную в среде европейского агротуризма ферму Ассандира, затерянную в лесах Сардинии. Полиция пытается выяснить подробности у старого пастуха Костантино, одиноко бродящего под дождём посреди руин. Он только что потерял своего сына Марио, владельца фермы, погибшего в попытке остановить...

Страна: Италия | Год: 1977

Жанр: комедия

Режиссер: Марио Моничелли, Дино Ризи, Этторе Скола

В ролях: Витторио Гассман, Орнелла Мути, Альберто Сорди, Уго Тоньяцци, Альфредо Адами, Паоло Барони, Джанфранко Барра, Ориетта Берти, Лучиано Бонанни, Пина Борионе

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Продюсер, готовый переломать ноги собственной жене-певице ради успехов в шоу-бизнесе...Неотразимая стюардесса, скоропалительно вступающая в интимные отношения с еще более неотразимым мачо... Сын, вдохновенно врущий маме о райской жизни в доме для престарелых... Компания артистов, устраивающих шоу из похорон...

Страна: Италия | Год: 2021

Жанр: короткометражка, комедия

Режиссер: Aldo Verde

В ролях: Emanuele Di Simone, Massimo Finelli, Antonella Morea, Vittorio Nastri

Перевод: Одноголосый закадровый

Фелис и Контенто внезапно на чердаке дома обнаруживают страсть друг к другу....

Страна: Италия | Год: 2021

Жанр: драма, мелодрама

Режиссер: Rocco Ricciardulli

В ролях: Риккардо Скамарчо, Джая Бермани Амараль, Валентина Черви, Антонио Жерарди, Джованни Чирфьера, Пьетро Арпеселла, Giuseppe Nardone

Перевод: Многоголосый закадровый

Италия, 1950-е. Свободолюбивый герой мечтает о любви, справедливости и лучшей жизни, но все оказывается под угрозой из-за запретного романа....

Страна: Италия | Год: 2011

Жанр: драма, криминал, спорт

Режиссер: Джузеппе Джальярди

В ролях: Клементе Руссо, Раде Шербеджия, Джорджо Коланджели, Сюзанна Вольф, Кармине Рекано, Раиц, Дамир Тодорович, Саша Захариас, Клаудия Руффо, Лоренцо Скьялла

Перевод: Двухголосый закадровый

Tatanka в переводе с языка индейцев Сиу, означает «бизон». Бизон - символ духа, священное животное олицетворяющее свободу, силу и дикую природу. После первых побед в боксе, Мигеля стали звать Татанкой. Вкусив прелести победы, перед Мигелем стоит вопрос выбора: продолжать заниматься криминальным бизнесом или серьёзно...

Страна: Италия | Год: 2019

Жанр: комедия, криминал

Режиссер: Микела Андреоцци

В ролях: Амбра Анджолини, Иления Пасторелли, Серена Росси, Сильвия д'Амико, Лука Арджентеро, Массимилиано Тортора, Стефания Сандрелли, Массимилиано Вадо, Микела Андреоцци, Федерико Иелапи

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

80-е годы. Четыре женщины пытаются изменить свою жизнь. Анна – одна с двумя детьми, но без постоянной работы. Набожная Мария – жертва мужа-насильника. Мечтают о лучшем будущем Кикка и Катерина, сёстры с разным характером. Женщины решают вчетвером ограбить банк, переодевшись мужчинами. Ограбление, которое предстоит...

Страна: Аргентина, Италия | Год: 1996

Жанр: драма, мелодрама

Режиссер: Густаво Луппи, Tato Pfleger, Сильвио Шуберофф

В ролях: Graciela Muñoz, Гресия Кольменарес, Симон Пестана, Хорхе Мартинес, Ноэми Френкель, Сесилия Ченчи, Ана Мария Кастель, Мигель Абуд, Орасио Рока, Роберто Антьер

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

История любви и ненависти, история двух сестер-близняшек - Эвы и Анжелы, которые хранят в своей памяти подробности страшного предательства в прошлом, которое заставило Анжелу отказаться от всего и уйти в монастырь, дав обет молчания на 10 лет, чтобы вымолить прощение у Бога. Но жизнь снова перекрестила дороги сестер -...