Страна: Италия, Болгария, Испания, Франция, Германия | Год: 2007

Жанр: драма, история

Режиссер: Паоло Тавиани, Витторио Тавиани

В ролях: Пас Вега, Мориц Бляйбтрой, Алессандро Прециози, Анхела Молина, Чеки Карио, Арсинэ Ханджян, Андре Дюссолье, Мохаммад Бакри, Христо Шопов, Христо Живков

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

1915 год. Два армянских брата Арам и Асатур не виделись друг с другом 20 лет и мечтают о встрече. Один из них — успешный доктор, эмигрировал в Венецию, и женился на итальянской графине, другой — землевладелец в маленьком городе Анатолии, где он уважаем и любим не только влиятельным армянским сообществом, но и местными...

Страна: США, Испания, Панама, Великобритания | Год: 1973

Жанр: боевик, приключения

Режиссер: Ричард Лестер

В ролях: Оливер Рид, Рэкел Уэлч, Ричард Чемберлен, Майкл Йорк, Фрэнк Финлей, Кристофер Ли, Джеральдин Чаплин, Жан-Пьер Кассель, Спайк Миллиган, Рой Киннер

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Задиристый юноша хочет стать мушкетером, среди которых выделяются лидеры: Атос, Арамис и Портос - отнюдь не святая троица, все действия которой мотивируются глубиной выреза на женском платье и наличными, но только не преданностью королю....

Страна: Испания | Год: 2020

Жанр: биография, спорт

Режиссер: Пабло Ирабуру, Мигельчо Молина

В ролях: Ана Карраско, Альфонсо Карраско, Мави Габаррон

Перевод: Многоголосый закадровый

Это история Аны Карраско, испанской гонщицы, которая произвела революцию в мире мотоспорта. У нее с раннего детства была мечта: стать чемпионкой мира. Мечта, которая стала явью....

Страна: Россия, Испания | Год: 2015

Жанр: детский, мультфильм

Режиссер: Хуанхо Элорди, Джалил Ризванов, Ришат Гильметдинов

В ролях: Светлана Пермякова, Архипп Лебедев, Василиса Эльдарова, Владимир Войтюк, Даниил Эльдаров, Андрей Янайт, Алиса Ефименко, Степан Середа, Тихон Ефименко, Анастасия Лапина

История трех ребят, которые каждый день встречаются и играют в Городском парке. Волшебный друг Йоко помогает детям оживить их игры и воплощает придумки троицы в реальность, вовлекая детей в невероятный мир. Вместе Митя, Вик, Майя - и, конечно же, Йоко - готовы ко всему! Фантазия детей и магия Йоко помогут героям...

Страна: Испания, Ирландия | Год: 2005

Жанр: драма, мелодрама

Режиссер: Изабель Койшет

В ролях: Сара Полли, Тим Роббинс, Сверре Анкер Оусдаль, Хавьер Камара, Дэнни Каннингэм, Дин Леннокс Келли, Дэниэл Мейс, Эммануэль Идову, Эдди Марсан, Стивен Макинтош

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Клочок суши посреди моря. На нефтяной вышке, где работают только мужчины, произошел несчастный случай. Одинокая загадочная женщина, которая пытается забыть свое прошлое, прибывает сюда, чтобы ухаживать за человеком, пострадавшим в результате этого несчастного случая. Между ними возникает странная близость, наполненная...

Страна: Испания | Год: 2017

Жанр: драма

Режиссер: Хорхе Баррио

В ролях: Ibai Alonso, Jaione Elorza, Maria Muro, Jurgen Murua, Beltrán Palacios, Carlos Ruigómez

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Микелю и Марте по 13 лет, и они уже давно дружат, но между ними есть, что-то большее. В летний день они договорились пофотографировать для школьного проекта и им предстоит разобраться в своих чувствах....

Страна: Испания | Год: 1993

Жанр: драма, мелодрама, комедия, детектив, музыка

Режиссер: Хулио Медем

В ролях: Эмма Суарес, Нанчо Ново, Мария Барранко, Карра Элехальде, Кармело Гомес, Кристина Маркос, Моника Молина, Ана Грасия, Элена Ирурета, Сюзанна Гарсия Диас

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Хота намеревается совершить самоубийство. Пока он думает, прыгать ли ему с моста, с этого же моста падает девушка......

Страна: Испания | Год: 2019

Жанр: триллер

Режиссер: Alejandro Ibáñez

В ролях: Карлос Уррутиа, Clarice Alves, Хосе Карабиас, Alejandro Ibáñez, Jullie D'Arrigo

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Фотограф Томас хочет сделать невозможное ради своей карьеры - сфотографировать урубу-альбиноса, птицу, которую никто прежде не встречал в дикой природе. Ради этого он с семьей отправляется в леса Амазонии, но что-то явно идёт не так....

Страна: Испания | Год: 2019

Жанр: драма

Режиссер: Хонас Труэба

В ролях: Итсасо Арана, Вито Санс, Изабель Штоффель, Джо Манхон, María Herrador, Luis Alberto Heras, Микеле Уррос, Naiara Carmona, Simon Pritchard, Violeta Rebollo

Перевод: Многоголосый закадровый

Еве 33 года, она решает остаться в Мадриде тогда, когда все оттуда уезжают из-за жары. Она была актрисой, но теперь снова ищет себя. Она временно живет в квартире у знакомого, гуляет по городу, встречается с друзьями, знакомится с новыми. Этот август станет станет для неё новой точкой отсчёта....

Страна: Колумбия, Аргентина, Испания | Год: 2011

Жанр: ужасы, триллер

Режиссер: Хайме Осорио Маркес

В ролях: Хуан Пабло Барраган, Алехандро Агиляр, Маурисио Навас, Хуан Давид Рестрепо, Андрес Кастанеда, Нельсон Камайо, Хулио Сезар Валенсиа, Андрес Торрес, Матео Стевель, Даниэла Катц

Перевод: Одноголосый закадровый

Небольшой отряд из девяти человек спешит выяснить почему прервалась связь с одним из отрядов и куда они вообще пропали. В результате разведывательной операции, в деревне солдатами была найдена прикованная к стене женщина. Дальнейшие события, связанные с приступами паранойи, обрушившейся на героев, постоянные ужасные...

Страна: Испания | Год: 2016

Жанр: документальный, мюзикл

Режиссер: Карлос Саура

В ролях: Ara Malikian, Сара Барас, Джованни Соллима, Карлос Нуньес, Manuela Adamo, Miguel Ángel Berna, Валериано «Нани» Паньос Сегао, Francesco Loccisano, Laura Tajada, Амадор Кастилья

Перевод: Двухголосый закадровый

Карлос Саура следуя традициям своих легендарных проектов: «Севильяны», «Фламенко», «Фаду», «Фламенко Фламенко», «Сонда», представляет фильм о музыке, песнях и танцах своей родной земли – Арагона. Режиссёр предлагает нам совершить новое путешествие в мир прошлого, настоящего и будущего этого удивительного жанра – хоты....

Страна: Бельгия, Испания, Люксембург | Год: 2018

Жанр: драма, комедия

Режиссер: Сара Хиртт

В ролях: Франсуа Нейкен, Рафаэль Корбизье, Йохан Манка, Мария Леон, Иван Алтимира, Марта Дуррути, Рафаэль Эспиноса, Эмма Сантьяго Пачи, Хана София Лопес, Диана Гилпьера, Серджи Ричардс, Андреу Кройцер, Серхи Лопес, Ферми Рейшах, Бруна Куси

Перевод: Многоголосый закадровый

Семья встречается, чтобы разделить скромное семейное наследство: старый дом посреди виноградников. Гюстав, водитель грузовика, находящийся на грани банкротства; Жюль, воинствующий анархист, живущий в комммуне; и Лу, самая младшая, уравновешивающая братьев и их амбиции. У каждого из них свой взгляд на жизнь, свои...