Страна: Франция, Испания | Год: 1990

Жанр: триллер

Режиссер: Жиль Беа

В ролях: Ален Делон, Клод Брассёр, Патрик Дюпон, Тоня Кинцингер, Марина Саура, Иньяки Айерра, Этьен Шико, Консуэло Де Хэвиленд, Пауль-Луп Сулицер, Жак Пизиа

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Ученицы престижной танцевальной школы умирают при загадочных обстоятельствах. Инспектор Эпарвье предполагает, что причиной смерти девушек является физическое истощение на уроках танцев. Поскольку их преподаватель Волф доводит девушек до изнеможения, заставляя их раз за разом отрабатывать технику движений....

Страна: Франция, Испания, Бельгия, Канада, Мексика | Год: 1997

Жанр: драма

Режиссер: Бернар-Анри Леви

В ролях: Ален Делон, Ариель Домбаль, Лорен Бэколл, Франсиско Рабаль, Карл Зеро, Ксавье Бовуа, Марианн Деникур, Жан-Пьер Кальфон, Жюли Дю Паж, Вероника Леви

Перевод: Профессиональный (двухголосый закадровый)

Александр - популярный писатель, бросивший литературу и переехавший жить в Мексику. Лорен - начинающая актриса, мечтающая сыграть героиню романа Александра. С этой целью она прибывает из Франции в поместье писателя и пытается очаровать его своей красотой и талантом. В распоряжении юной мечтательницы всего лишь один...

Страна: Швейцария, Испания, Франция | Год: 2022

Жанр: драма

Режиссер: Елена Лопес Риера

В ролях: Lidia Maria Cánovas, Ньеве де Медина, Барбара Ленни, Alberto Olmo, Luna Pamiés, Pascual Valero

Перевод: Многоголосый закадровый

В маленькой деревне на юго-востоке Испании популярное старое поверье утверждает, что некоторым женщинам суждено исчезать с каждым наводнением, когда шторм угрожает привести к тому, что река в деревне, которая протекает через нее, снова выйдет из берегов....

Страна: Перу, Аргентина, Испания | Год: 2015

Жанр: драма

Режиссер: Сальвадор дель Солар

В ролях: Дамиан Алькасар, Татьяна Астенго, Хаиро Камарго, Татьяна Эспиноза, Николас Галиндо, Федерико Луппи, Камила МакЛеннан, Кристиан Мейер, Бруно Одар, Graciela Paola

Перевод: Субтитры

В прошлом Магальянес был солдатом регулярной армии, теперь мужчина работает таксистом. В разгар рабочего дня в Лиме к нему в такси садится Селина - скромная женщина, которая едва сводит концы с концами в своём салоне красоты. Магальянес узнаёт в ней главную героиню своего тёмного прошлого и после этой встречи решает...

Страна: Куба, Испания, Венесуэла | Год: 2006

Жанр: драма

Режиссер: Павел Жиро

В ролях: Мерседес Сампьетро, Иван Каррейра, Сусана Техера, Хосе Анхель Эхидо, Carla Paneca, Клаудия Валдес, Клаудия Валдес, Эстер Кардозо, Payo Linares, José Enrique Gonzatti

Перевод: Одноголосый закадровый

Гавана, накануне триумфа Кубинской Революции 1958 года, десятилетний Самуэль приезжает в город со своей недавно разведенной матерью. Они обустраиваются в доме его эксцентричной бабушки Виолетты, профессионального фотографа. Самуэль открывает новый, неизведанный мир, в котором он оказывается намного опытней, чем его...

Страна: Испания | Год: 2021

Жанр: драма

Режиссер: Borja de la Vega

В ролях: Бруна Кузи, Рикардо Гомес, Энеко Сагардов, Джо Манхон, Raquel Espada

Перевод: Многоголосый закадровый

После смерти матери Мия и Моа, сестра и брат, встречаются в старом семейном доме. Вместе с ними Биль, парень Моа, который лечится от шизофрении. Все трое пытаются отдохнуть и залечить душевные раны, особенно Моа, недавно переживший нервный срыв. Когда на пороге дома появляется Микель, парень Мии, обстановка меняется....

Страна: Испания | Год: 2020

Жанр: драма

Режиссер: David Pérez Sañudo

В ролях: Патриция Лопез, Jone Laspiur, Микель Лосада, Аиа Крусе, Луис Кальехо, Lorea Ibarra, Нагоре Арамбуру, Иньяки Арданас, Эрик Пробанса, Miren Gaztañaga

Перевод: Многоголосый закадровый

Лиде обнаруживает, что ее дочь Анэ пропала, и вместе с бывшим мужем Фернандо расследует ее местонахождение....

Страна: Италия, Испания, Франция | Год: 2009

Жанр: драма, история, музыка

Режиссер: Карлос Саура

В ролях: Тобиас Моретти, Эулалия Рамон, Серхи Рока, Анна Саура Рамон, Франческо Барилли, Лоренцо Балдуччи, Елена Куччи, Себастиано Ло Монако, Сильвия Де Фанти, Хавьер Мунсо

Перевод: Одноголосый закадровый

Венеция, 1763 год. Писатель Лоренцо да Понте ведет распутный образ жизни. Он был священником, но скандальные любовные приключения заставили его покинуть страну и уехать в Вену. С помощью друга и наставника Джакомо Казанова да Понте знакомится с придворным композитором Сальери и новичоком при дворе Вольфгангом Амадеем...

Страна: Испания | Год: 2022

Жанр: комедия

Режиссер: Пако Кабальеро

В ролях: Карра Элехальде, Давид Вердагер, Матиас Яник, Андрес Альмейда, Адаль Рамонес, Ева Угарте, Иса Монтальбан, Luis Sacristán, Карина Колокольчикова, Лаура Кирос

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Три короля, которым надоело, что Санта-Клаус становится более популярным под Рождество, решили противостоять ему, не зная, что эта война разбудит гораздо более опасного общего врага, Крампуса....

Страна: Ливан, Франция, Испания, Швеция, Дания, Норвегия, Катар | Год: 2021

Жанр: драма

Режиссер: Муния Аки

В ролях: Надин Лабаки, Юмна Марван, Салех Бакри, Mirette El Hariry, Надя Шансель, François Nour, Liliane Chacar Khoury, Geana Restom, Ceana Restom

Перевод: Многоголосый закадровый

Пара решает покинуть загрязнённый токсичными веществами родной город Бейрут, надеясь построить утопическую жизнь в нетронутом доме в горах....

Страна: Испания | Год: 2022

Жанр: драма

Режиссер: Luc Knowles

В ролях: Aramis Baglivi, Оливия Бальиви, Rakel Brel, Ноэми Климент, Хавьер Кольядо, Марина Эстеве, Пол Эрмосо, Gonzalo Herrero, Виктор Пахарес, Милена Смит

Перевод: Многоголосый закадровый

Алекс и Ката, две молодые женщины, которые живут на окраине города, в пустынном месте, полном пустых магазинов и ветхих баров, где мечты в конечном итоге тают....

Страна: США, Мексика, Испания | Год: 2016, 2017, 2018

Жанр: мультфильм, короткометражка, фантастика, фэнтези, боевик, комедия, приключения, семейный

Режиссер: Келли Армстронг, Ник Дженнингс, Марк Кауслер

В ролях: Николас Канту, Кайла Рэй Ковалески, Аманда Лейтон, Натали Паламидес, Кристен Ли, Том Кэйн, Том Кенни, Роджер Л. Джексон, Роджер Крэйг Смит, Эден Гамлиэль

Перевод: Профессиональный (полное дублирование)

Цветик, Пестик и Пузырек – три сестры, обладающие суперспособностями. Они всегда готовы встать на защиту родного города Таунсвилля от разных злодеев. Девочкам помогают профессор Утоний и мэр Таунсвилля. Ходить в школу, делать уроки и при этом бороться со злом не так-то просто. Но Суперкрошкам под силу доказать, что...