Страна: Франция, Испания, Бельгия, Канада, Мексика | Год: 1997

Жанр: драма

Режиссер: Бернар-Анри Леви

В ролях: Ален Делон, Ариель Домбаль, Лорен Бэколл, Франсиско Рабаль, Карл Зеро, Ксавье Бовуа, Марианн Деникур, Жан-Пьер Кальфон, Жюли Дю Паж, Вероника Леви

Перевод: Профессиональный (двухголосый закадровый)

Александр - популярный писатель, бросивший литературу и переехавший жить в Мексику. Лорен - начинающая актриса, мечтающая сыграть героиню романа Александра. С этой целью она прибывает из Франции в поместье писателя и пытается очаровать его своей красотой и талантом. В распоряжении юной мечтательницы всего лишь один...

Страна: Швейцария, Испания, Франция | Год: 2022

Жанр: драма

Режиссер: Елена Лопес Риера

В ролях: Lidia Maria Cánovas, Ньеве де Медина, Барбара Ленни, Alberto Olmo, Luna Pamiés, Pascual Valero

Перевод: Многоголосый закадровый

В маленькой деревне на юго-востоке Испании популярное старое поверье утверждает, что некоторым женщинам суждено исчезать с каждым наводнением, когда шторм угрожает привести к тому, что река в деревне, которая протекает через нее, снова выйдет из берегов....

Страна: Перу, Аргентина, Испания | Год: 2015

Жанр: драма

Режиссер: Сальвадор дель Солар

В ролях: Дамиан Алькасар, Татьяна Астенго, Хаиро Камарго, Татьяна Эспиноза, Николас Галиндо, Федерико Луппи, Камила МакЛеннан, Кристиан Мейер, Бруно Одар, Graciela Paola

Перевод: Субтитры

В прошлом Магальянес был солдатом регулярной армии, теперь мужчина работает таксистом. В разгар рабочего дня в Лиме к нему в такси садится Селина - скромная женщина, которая едва сводит концы с концами в своём салоне красоты. Магальянес узнаёт в ней главную героиню своего тёмного прошлого и после этой встречи решает...

Страна: Куба, Испания, Венесуэла | Год: 2006

Жанр: драма

Режиссер: Павел Жиро

В ролях: Мерседес Сампьетро, Иван Каррейра, Сусана Техера, Хосе Анхель Эхидо, Carla Paneca, Клаудия Валдес, Клаудия Валдес, Эстер Кардозо, Payo Linares, José Enrique Gonzatti

Перевод: Одноголосый закадровый

Гавана, накануне триумфа Кубинской Революции 1958 года, десятилетний Самуэль приезжает в город со своей недавно разведенной матерью. Они обустраиваются в доме его эксцентричной бабушки Виолетты, профессионального фотографа. Самуэль открывает новый, неизведанный мир, в котором он оказывается намного опытней, чем его...

Страна: Испания | Год: 2021

Жанр: драма

Режиссер: Borja de la Vega

В ролях: Бруна Кузи, Рикардо Гомес, Энеко Сагардов, Джо Манхон, Raquel Espada

Перевод: Многоголосый закадровый

После смерти матери Мия и Моа, сестра и брат, встречаются в старом семейном доме. Вместе с ними Биль, парень Моа, который лечится от шизофрении. Все трое пытаются отдохнуть и залечить душевные раны, особенно Моа, недавно переживший нервный срыв. Когда на пороге дома появляется Микель, парень Мии, обстановка меняется....

Страна: Испания | Год: 2020

Жанр: драма

Режиссер: David Pérez Sañudo

В ролях: Патриция Лопез, Jone Laspiur, Микель Лосада, Аиа Крусе, Луис Кальехо, Lorea Ibarra, Нагоре Арамбуру, Иньяки Арданас, Эрик Пробанса, Miren Gaztañaga

Перевод: Многоголосый закадровый

Лиде обнаруживает, что ее дочь Анэ пропала, и вместе с бывшим мужем Фернандо расследует ее местонахождение....

Страна: Италия, Испания, Франция | Год: 2009

Жанр: драма, история, музыка

Режиссер: Карлос Саура

В ролях: Тобиас Моретти, Эулалия Рамон, Серхи Рока, Анна Саура Рамон, Франческо Барилли, Лоренцо Балдуччи, Елена Куччи, Себастиано Ло Монако, Сильвия Де Фанти, Хавьер Мунсо

Перевод: Одноголосый закадровый

Венеция, 1763 год. Писатель Лоренцо да Понте ведет распутный образ жизни. Он был священником, но скандальные любовные приключения заставили его покинуть страну и уехать в Вену. С помощью друга и наставника Джакомо Казанова да Понте знакомится с придворным композитором Сальери и новичоком при дворе Вольфгангом Амадеем...

Страна: Испания | Год: 2022

Жанр: комедия

Режиссер: Пако Кабальеро

В ролях: Карра Элехальде, Давид Вердагер, Матиас Яник, Андрес Альмейда, Адаль Рамонес, Ева Угарте, Иса Монтальбан, Luis Sacristán, Карина Колокольчикова, Лаура Кирос

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Три короля, которым надоело, что Санта-Клаус становится более популярным под Рождество, решили противостоять ему, не зная, что эта война разбудит гораздо более опасного общего врага, Крампуса....

Страна: Ливан, Франция, Испания, Швеция, Дания, Норвегия, Катар | Год: 2021

Жанр: драма

Режиссер: Муния Аки

В ролях: Надин Лабаки, Юмна Марван, Салех Бакри, Mirette El Hariry, Надя Шансель, François Nour, Liliane Chacar Khoury, Geana Restom, Ceana Restom

Перевод: Многоголосый закадровый

Пара решает покинуть загрязнённый токсичными веществами родной город Бейрут, надеясь построить утопическую жизнь в нетронутом доме в горах....

Страна: Испания | Год: 2022

Жанр: драма

Режиссер: Luc Knowles

В ролях: Aramis Baglivi, Оливия Бальиви, Rakel Brel, Ноэми Климент, Хавьер Кольядо, Марина Эстеве, Пол Эрмосо, Gonzalo Herrero, Виктор Пахарес, Милена Смит

Перевод: Многоголосый закадровый

Алекс и Ката, две молодые женщины, которые живут на окраине города, в пустынном месте, полном пустых магазинов и ветхих баров, где мечты в конечном итоге тают....

Страна: США, Мексика, Испания | Год: 2016, 2017, 2018

Жанр: мультфильм, короткометражка, фантастика, фэнтези, боевик, комедия, приключения, семейный

Режиссер: Келли Армстронг, Ник Дженнингс, Марк Кауслер

В ролях: Николас Канту, Кайла Рэй Ковалески, Аманда Лейтон, Натали Паламидес, Кристен Ли, Том Кэйн, Том Кенни, Роджер Л. Джексон, Роджер Крэйг Смит, Эден Гамлиэль

Перевод: Профессиональный (полное дублирование)

Цветик, Пестик и Пузырек – три сестры, обладающие суперспособностями. Они всегда готовы встать на защиту родного города Таунсвилля от разных злодеев. Девочкам помогают профессор Утоний и мэр Таунсвилля. Ходить в школу, делать уроки и при этом бороться со злом не так-то просто. Но Суперкрошкам под силу доказать, что...

Страна: Италия, Испания, Германия (ФРГ), Швейцария | Год: 1969

Жанр: боевик, военный

Режиссер: Умберто Ленци

В ролях: Джек Пэланс, Томас Хантер, Клаудио Ундари, Вольфганг Прайсс, Хельмут Шнайдер, Гуидо Лоллобриджида, Альдо Самбрель, Диана Лорис, Франко Фантазия, Жерар Хертер

Перевод: Одноголосый закадровый

Ирландский полковник Чарли Макферсон, получает приказ по подготовке французского побережья для высадки десанта к 10 июня. Для этого следует провести обезвреживание подводных мин и уничтожить железнодорожную пушку. Подчиненные Макферсона погибли в ходе выполнения предыдущей миссии, поэтому на данное задание он вынужден...