Страна: Испания, Италия | Год: 2007

Жанр: мультфильм, комедия, приключения, семейный

Режиссер: Хосе Посо

В ролях: Хосе Луис Хиль, Андреу Буэнафуэнте, Луис Посада, Давид Фернандес, Мария Луиза Сола, Феликс Бенито, Хави Фернандез, Санчо Грасия, Alicia Laorden, Мигель Анхель Хеннер

Перевод: Профессиональный (полное дублирование)

Мультфильм о похождениях знаменитого Дон Кихота и верного Санчо Панса, рассказанный от лица... их терпеливых рысаков! Надо ли говорить, что у ослика Санчо и благородного Росинанта взгляд на происходящее сильно отличается от знакомой всем канвы рассказа....

Страна: Испания | Год: 1946

Жанр: драма, криминал

Режиссер: Эдгар Невилл

В ролях: Мануэль Луна, Мари Дельгадо, Антония Плана, Джулия Лайош, Рафаэль Кальво, Хосе Прада, Хосе Франко, Julia Pachelo, Ильдефонсо Куадрадо, Фернандо Агирре

Перевод: Одноголосый закадровый

Мадрид, конец 19 века. Богатая женщина найдена убитой в своём доме, и её горничная становится главной подозреваемой. Но она обвиняет в убийстве жениха хозяйки, обаятельного мошенника, тянувшего деньги из своей невесты. Журналисты стремятся раздуть сенсацию, и вскоре весь город обсуждает, кто же виновен: горничная,...

Страна: Испания, Франция, Италия, Камерун | Год: 1972

Жанр: фантастика, приключения

Режиссер: Хуан Антонио Бардем, Анри Кольпи

В ролях: Омар Шариф, Амбруаз Биа, Джесс Хан, Филипп Нико, Жерар Тиши, Габриэле Тинти, Рафаэль Бардем мл., Мариано Видаль Молина, Рик Батталья, Альфонсо де ла Вега

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

1865 год разгар Гражданской войны в Америке. Несколько северян спасаются от плена южан на воздушном шаре. Но судьба готовит путешественникам новые испытания, они попадают на необитаемый остров. Выжить в этих непростых условиях им помогает не только трудолюбие и знания, но и помощь таинственного доброжелателя....

Страна: Италия, Франция, Испания | Год: 2012

Жанр: ужасы, триллер, мелодрама

Режиссер: Дарио Ардженто

В ролях: Томас Кречман, Марта Гастини, Азия Ардженто, Унакс Угальде, Мириам Джованелли, Рутгер Хауэр, Мария Кристина Хеллер, Аугусто Дзукки, Франко Равера, Франческо Россини

Перевод: Одноголосый закадровый

Трансильвания, 1893 год. Молодой библиотекарь Джонатан Харкер прибывает в деревню Пассо Борго, нанявшись на работу к местному аристократу графу Дракуле. Познакомившись со своим загадочным хозяином, Джонатан вскоре узнает истинную натуру графа и понимает, в какой опасности находится он сам и его жена Мина. Одни за...

Страна: Испания, Греция, Италия | Год: 1970

Жанр: боевик, драма, военный, история

Режиссер: Вассилис Георгиадис

В ролях: Христос Политис, Стефанос Стратигос, Giorgos Jorgis, Giota Soimoiri, Мария Пиа Конте, Паоло Казелла, Анхель дель Позо, Анна Мацурани, Фернандо Санчо, Kostas Agalianos

Перевод: Одноголосый закадровый

Вторая Мировая война. Греция вот - вот будет захвачена фашистами. Принято решение эвакуировать золотой запас страны. Экипаж корабля и греческие бойцы сопротивления должны доставить груз золота англичанам на Крит через Эгейское море....

Страна: Испания | Год: 2014

Жанр: ужасы, триллер

Режиссер: Пау Тейксидор

В ролях: Уна Чаплин, Сержи Мендес, Андрес Гертрудикс, Ана Фернандес

Перевод: Двухголосый закадровый datynet

Марта со своим мужем переселяется в новую квартиру недавно построенного дома. Новые соседи только начали появляться, их ещё мало, и она ни с одним из них пока не знакома. Мужа долго не будет, и всё идет к тому, что эту ночь Марте придётся провести одной. Тишина, пустота, одиночество... Но вдруг раздается громкий стук...

Страна: Испания | Год: 2011

Жанр: мультфильм, комедия, приключения, семейный

Режиссер: Андрес Х. Шер

В ролях: Клаудия Эбейт, Хоан Суйя, Пере Понсе, Эльза Патаки, Феликс Понс, Роса Боладерас, Манель Фуэнтес, Кристофер Ллойд, Кай Строинк, Нурия Трифоль

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Снежок – единственная белая горилла в мире, он главная достопримечательность зоопарка. Дети очень любят необычную обезьяну, а вот собратья-гориллы никак не поймут, что же такого особенного в нем находят....

Страна: США, Испания | Год: 2011

Жанр: фэнтези, мелодрама, комедия

Режиссер: Вуди Аллен

В ролях: Оуэн Уилсон, Марион Котийяр, Рэйчел МакАдамс, Майкл Шин, Кэти Бейтс, Леа Сейду, Курт Фуллер, Мими Кеннеди, Эдриан Броуди, Кори Столл

Перевод: Профессиональный (полное дублирование)

Писатель и безнадежный романтик, уверенный в том, что должен был жить в 1920-е годы, приезжает в Париж со своей возлюбленной на каникулы и попадает в прошлое. Встречаясь там с Хемингуэем, Пикассо, супругами Фицджеральдами, Гертрудой Стайн, он понимает, что принадлежит этому времени и хочет остаться там навсегда....

Страна: Италия, Испания | Год: 1967

Жанр: комедия, вестерн

Режиссер: Франко Джиральди

В ролях: Дэвид Бэйли, Уго Бланко, Альберто Дэлль'Акква, Сатурно Серра, Паоло Магалотти, Хулио Перес Табернеро, Наццарено Дзамперла, Агата Флори, Жорж Риго, Francesco Tensi

Перевод: Одноголосый закадровый

Бодренькие старички МакГрегоры со своими седенькими старушками, видимо, в приступе маразма, решают закопать всё своё золото возле дома, так сказать, “на всякий случай”. Но на их беду это действо подмечает приспешник бандита Мальдонадо, который с подручными, конечно же, похищает семейные сокровища. После этого для...

Страна: Испания, Мексика | Год: 2000

Жанр: драма, мелодрама, приключения

Режиссер: Хосе Мигель Хуарес

В ролях: Хосе Санчо, Бад Спенсер, Урсула Мураяма, Омар Айала, Хосе Антонио Барон, Милтон Кортес, Карлос Фуэнтес, Хорхе Гальван, Бланка Марсильяч, Мануэль Охеда

Перевод: Одноголосый закадровый

Ацтекская империя утопает в реках крови. Жрецы бога войны Уицилопочтли требуют все большего количества жертв. Но древняя легенда гласит о том, что когда вернется добрый луноликий и златокудрый царь Кецалькоатль он победит старых злобных богов, разрушит кровавые алтари и возродит духовную культуру ацтеков. Вместе с ним...

Страна: Испания | Год: 1973

Жанр: триллер, драма, криминал

Режиссер: Элой де ла Иглесиа

В ролях: Висенте Парра, Эмма Коэн, Эусебио Понсела, Чарли Браво, Фернандо Санчес Полак, Гойо Лебреро, Викки Лагос, Исмаэль Мерло, Рафаэль Эрнандес, Хосе Франко

Перевод: Одноголосый закадровый

Маркос отказывается платить водителю такси, который подвез его вместе с невестой. Между мужчинами возникает драка и он случайно убивает водителя. В ужасе от содеянного, Маркос и его невеста убегают. На следующий день девушка просит Маркоса обратиться в полицию и всё рассказать. После отказов с его стороны, она...

Страна: Испания | Год: 2010

Жанр: триллер, детектив

Режиссер: Гильем Моралес

В ролях: Белен Руэда, Льюис Омар, Пабло Дерки, Франсеск Орелья, Хоан Дальмау, Хулия Гутьеррес Каба, Борис Руис, Дэни Кодина, Андреа Эрмоса, Даниэль Грао

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Астроном Джулия, страдающая от прогрессирующей болезни глаз, узнаёт, что её сестра-близнец повесилась у себя в подвале. Официальная версия полиции - самоубийство, причина трагедии - полная потеря зрения в результате того же заболевания. Хотя в последнее время сёстры не поддерживали отношения, Джулия чувствует, что...