Страна: Испания | Год: 2024

Жанр: драма

Режиссер: Joan Noguera

В ролях: Natalia Sánchez, Alain Hernández, Марта Бельмонте, Javier Beltrán

Перевод: Многоголосый закадровый

Основной сюжет сериала фокусируется на влиятельном роде Де ла Рэйна, чье семейное предприятие находится на грани финансового краха. В условиях жесткой борьбы за власть старший брат, Хесус, стремится захватить контроль над производством парфюмерии, в то время как его младший брат Андрэс понимает, что его сердце...

Страна: Испания | Год: 2023

Жанр: драма

Режиссер: Pablo Maqueda

В ролях: Маноло Соло, Эва Льорач, Лаия Мансанарес, Бланка Парес, Инес Фернандес, Vega Céspedes

Перевод: Многоголосый закадровый

Каролина — наивная и очаровательная девушка, которая через чат знакомится с Лео. Он — взрослый мужчина, выдававший себя в Интернете за 16-летнего подростка. Когда они встречаются в уединенном городском парке, Лео начинает подозревать, что, возможно, Каролина не так уж невинна и безобидна, как кажется на первый взгляд,...

Страна: Испания | Год: 2024

Жанр: детектив, драма, криминал, триллер

Режиссер: Йуис Килес

В ролях: Эдуард Фернандес, Чино Дарин, Хайме Лоренте, Наталия де Молина, Серхи Лопес, Энрик Окер, Даниель Грао, Рауль Брионес, Козимо Фуско, Ана Торрент, Ориол Пла, Альберто Хименес

Перевод: Многоголосый закадровый

Хоакин Манчадо уверенно руководит наркоимперией из порта Барселоны, однако неожиданная грузоперевозка внезапно ставит под угрозу его бизнес и семью....

Страна: Испания | Год: 2024

Жанр: триллер, драма, криминал, биография

Режиссер: Хорхе Санчес-Кабесудо, Боржа Солер

В ролях: Поль Лопес, Roberto Gutiérrez, Tamara Casellas, Ким Авила Конде, Mourad Ouani, Хуан Мануэль Сифунтес, Javier Eirda, Taha El Mahroug, Abdelhadi El Manssori, Amin Hamada

Перевод: Многоголосый закадровый

11 марта 2004 года в Мадриде произошли серии взрывов. Бэби, 16-летняя девушка, была связана с перевозкой взрывчатки вместе с Эмилио Трашоррасом. Ее показания оказались критически важными в судебном процессе 2007 года, касающемся событий терактов....

Страна: Испания | Год: 2022

Жанр: ужасы

Режиссер: Норберто Рамос дель Вэл

В ролях: Marta Almodovar, Alba Fontecha, Клаудия Молина, Хорхе Паес, Мигель Анхель Айхон, Marina Arreghini, Alexandra Chiscan, Adrián Labrador, Carla Moro, Cristina Presa

Перевод: Многоголосый закадровый

Соня блуждает по мрачному особняку, несущему в себе страшную тайну, которая мучает ее разум. Страхи, желания и ночные кошмары создали для нее смертельную ловушку, из которой она не может выбраться и постепенно теряет свой рассудок. Иногда проведение времени бывает опаснее, чем кажется на первый взгляд....

Страна: Испания | Год: 2022

Жанр: драма

Режиссер: Joan Marc Zapata

В ролях: Марта Этура, Карлос Леаль, Франсеск Гарридо, Pino Montesdeoca, Вернер Бирмайер, Йорг Райхлин, Даниэль Рор, Петра Зурфлу, Agustina Leoni

Перевод: Многоголосый закадровый

Оливия Бронте, кинозвезда, отправляется в Швейцарию на фотосессию для крупного модного журнала. Там она встретится с Тристаном дель Валем, испанским философом, с которым познакомилась много лет назад. Эта встреча заставит их вернуться к прошлому и пересмотреть свое будущее....

Страна: Испания | Год: 2022

Жанр: драма

Режиссер: Дэвид Мартин-Поррас

В ролях: Оскар Хаэнада, Элла Квеку, Lidia Nené, Фернандо Техеро

Перевод: Многоголосый закадровый

Фредерик Саломон, военный фотожурналист, прославившийся на весь мир тем, что запечатлел девушку, летящую по воздуху в результате взрыва, возвращается в страну, где двадцать лет назад он сделал знаменитый снимок. Он вернулся, чтобы получить награду, так как многие считают его важной частью недавних миротворческих...

Страна: Бельгия, Франция, Испания | Год: 2023

Жанр: мультфильм, семейный

Режиссер: Жереми Дегрюсон

В ролях: Дакота Уэст, Джордан Бэйрд, Моника Янг, Дэнни Фезенфельд, Оливер Пэрис, Донте Пэрис, Артур С. Браун

Перевод: Профессиональный (полное дублирование)

Для мечтателя Дон Кихота не бывает маленьких приключений, хоть он и не рыцарь, а всего лишь игрушка. Его безграничная фантазия превращает каждую возможность в эпический подвиг. Когда его друзей из кукольного театра похищают, Дон получает шанс стать настоящим героем. Вместе с плюшевым Догги Догом, ищущим семью,...

Страна: Дания, Испания, Швеция | Год: 2023

Жанр: драма, комедия, история

Режиссер: Фредерикке Аспёк

В ролях: Anna Neye, Сара Фанта Траоре, Клаус Риис Эстергор, Йеспер Грот, Tyler Errol Murray, Søs Sif Thiele, Еспер Асхольт, Андерс Бринк Мэдсен, James L. Sampson, Кэролайн Хендерсон

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Уже почти двести лет, как Датское королевство колонизировало остров Сент-Круа, входящий в состав датской Вест-Индии. До 1792 года на острова регулярно завозились невольники из Африки для изнурительных работ на плантациях, но потом датское правительство запретило работорговлю. Невзирая на это, хозяева продолжали делать...

Страна: Испания | Год: 2023

Жанр: мультфильм, приключения

Режиссер: Лорена Арес

В ролях: Саванна Форт, Пеп Папелл, Ана Орра, Ориол Рафел, Нурия Трифоль, Эли Бойтер, Алейкс Эстаделья, Джемма Ибаньес, Сержи Мани, Пеп Рибас

Перевод: Профессиональный (полное дублирование)

Монстервилль - город, населенный монстрами, которым надоело жить среди людей. Но однажды маленькой девочке по имени Ханна удается проникнуть в их мир, подвергая Монстервилль опасности....

Страна: Испания | Год: 2024

Жанр: триллер

Режиссер: Кольдо Серра, Джулиан Де Тавира, Пабло Силва Гонзалез

В ролях: Ховик Кеучкерян, Эдуардо Норьега, Виктория Луэнго, Эмма Суарес, Фернандо Гуайяр, Алекс Брендемюль, Андреа Трепа, Начо Фреснеда, Селия Фрейхейро, Висента Н'Донго

Перевод: Многоголосый закадровый

Имея врожденный талант, женщина получает возможность возглавить скрытое европейское подразделение полиции. Однако это приводит к непредвиденным последствиям, цена которых — все её жизненные ценности. После убийства, совершенного у неё дома, и похищения наследницы, её бывший прямой начальник обращается к полицейским за...

Страна: Испания | Год: 2022

Жанр: мультфильм, короткометражка

Режиссер: Lucas René, Габриэль Нобрега

Перевод: Не требуется

Мистер Баду, восьмидесятилетний мастер по таксидермии с весьма специфическим вкусом, обитает в уютном пригороде, питая безграничную страсть к своей соседке, миссис Аурелии. Эта близорукая пожилая дама является хозяйкой несчастного кота, балансирующего на грани выживания. Этот рассказ о странной и жуткой любви...