Страна: США, Ирландия | Год: 2012

Жанр: мультфильм, короткометражка, мюзикл, фэнтези, семейный, музыка

Режиссер: Нортон Вирген, Dan Nosella, Сауль Эндрю Блинкофф

В ролях: Лара Джилл Миллер, Лоретта Дивайн, Робби Рист, Джесс Харнелл, Лайя ДеЛеон Хэйес, Киара Мухаммад, Джейден Беттс, Лу Эспозито, Squeakers, Андре Робинсон

Перевод: Профессиональный (полное дублирование)

Хорошим врачом может быть даже ребенок. Главное - желание помочь близким. В этом уверена 6-летняя героиня мультсериала Дотти, зовущая себя Доктор Плюшева, которая просто обожает свои игрушки. Стоит ей только поднести к ним стетоскоп, и они оживают! Теперь плюшевых зверей можно спросить о самочувствии, измерить им...

Страна: Нидерланды, Ирландия | Год: 2009

Жанр: драма

Режиссер: Урсула Антоняк

В ролях: Лотта Вербек, Стивен Ри, Том Чарлфа, Энн Мари Хоран, Финтан Хэлпенни, Шон МакРоннел, Пол Ронан, Фиона Келли, Айндиас Де Стайк, Петей Мадиган

Перевод: Без перевода

Молодая женщина и пожилой мудрец бросают вызов друг другу и переживают историю о личной свободе и привязанности. Она — молодая голландская женщина, которая после отказа от всего своего имущества становится бродягой и находит свое одиночество в строгих пейзажах Ирландии. Он — старик, который живет уединенной жизнью в...

Страна: Ирландия, США | Год: 2011

Жанр: семейный, вестерн

Режиссер: Дэвид С. Касс ст.

В ролях: Уэс Браун, Джули Монд, Эбигейл Мэвити, Джер Бернс, Нэнси МакКеон, Дэвид Том, Стефани Брасс, Дэн Буран, Нэйтан Саттон, Дэвид Хофлин

Перевод: Двухголосый закадровый

Юношеские мечты Кларка Дэвиса увидеть мир, поставлены под угрозу, после того как Кларк со своим другом затеял драку и разгромил поместное кафе. Милли, владелец кафе, подает иск. Шериф в счет наказания отсылает Кларка в поместье сестер Барлоу, отрабатывать нанесенный ущерб....

Страна: Ирландия, Великобритания, Дания | Год: 2007

Жанр: ужасы, триллер, комедия, детектив

Режиссер: Пэдди Бретнэк

В ролях: Линдси Хоун, Джек Хьюстон, Макс Кэш, Мая Хадзэн, Элис Гречин, Роберт Хоффман, Дон Вичерли, Шон МакГинли, Тоби Седжвик, Андре Поллак

Перевод: Профессиональный (полное дублирование)

Компания американских подростков в восторге от предложения их ирландского друга Джейка! Он зовет ребят совершить увлекательное путешествие по Ирландии, которое запомнится им на всю жизнь. Поглощенные этой идеей, юные путешественники - прелестная Тара, мужественный Блуто, заядлая туристка Лайза и хиппи Трой со своей...

Страна: Ирландия | Год: 2010, 2011, 2012, 2013, 2014

Жанр: драма, криминал

Режиссер: Дэвид Кэффри, Энтони Бирн

В ролях: Том Вон-Лолор, Киллиан Скотт, Эйвин Макгиннити, Чарли Мерфи, Питер Кунан, Марк Данн, Лоуренс Кинлан, Роберт Шиэн, Иэн Ллойд Андерсон, Сьюзэн Лунейн

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Когда Даррен Трейси возвращается в Дублин, проведя год в бегах в Испании, погибает один из членов его банды. Это убийство влечет за собой цепь событий, которые напрямую связаны с боссом преступного мира по имени Джон Бой. Преступления влекут за собой всё новое количество жертв, которых становится тем больше, чем...

Страна: Ирландия, США | Год: 2011

Жанр: драма, семейный, вестерн

Режиссер: Брэдфорд Мэй

В ролях: Уэс Браун, Шерил Лэдд, Брюс Бокслайтнер, Джули Монд, Морган Лили, Уиллоу Гир, Тайлер Мур, Кирк Б.Р. Уоллер, Джеймс Экхаус, Кортни Мармо

Перевод: Двухголосый закадровый

Кларк Дэвис изо всех сил пытается заботиться о своей земле и поддерживать семью во время долгой засухи. Чтобы вернуть банку деньги, его жена Эллен начинает работать в городе швеей, но вскоре заболевает скарлатиной. Опустошенный из-за умирающей любимой жены, Кларк со своей дочерью Мисси обращается за помощью к своим...

Страна: Великобритания, Ирландия | Год: 2005

Жанр: триллер, драма, мелодрама

Режиссер: Дэвид Маккензи

В ролях: Наташа Ричардсон, Иэн Маккеллен, Мартон Чокаш, Хью Бонневилль, Джуди Парфитт, Шон Харрис, Гас Льюис, Ванда Вентхам, Анна Кивни, Джосс Экленд

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Действие фильма происходит в Англии 50-х годов. Жена главного врача сумасшедшего дома влюбляется в одного из пациентов. Их чувства, как весенняя гроза, не разбирают дорог, превращаясь в ураган любви и страстей... Никто не знает, что там, за поворотом больничного коридора - любовь или бездна?...

Страна: Великобритания, Франция, Германия, Ирландия | Год: 2007, 2011

Жанр: фантастика, фэнтези, боевик, триллер, драма, детектив, приключения

Режиссер: Цилла Уэр, Джэми Пэйн, Марк Эверест

В ролях: Эндрю Ли Поттс, Ханна Спирритт, Бен Миллер, Джульетт Обри, Бен Менсфилд, Люси Браун, Дуглас Хеншэлл, Киаран МакМенамин, Рут Кирни, Джеймс Мюррэй

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

XXI век. В Великобритании начинают происходить необъяснимые вещи: в разных уголках страны люди замечают животных, которые по утверждению палеонтологов вымерли миллионы лет назад. Британское правительство создает тайное научное агентство во главе с Джеймсом Лестером. Члены этой организации выясняют, что в природе...

Страна: Ирландия, Италия, Франция, Канада, Великобритания, Испания, Германия | Год: 2012

Жанр: драма, история

Режиссер: Киаран Доннелли

В ролях: Кевин Зегерс, Алессандра Мастронарди, Дерек Джекоби, Билли Картер, Массимо Гини, Йен Макэлхинни, Валентина Корти, Денис Гоф, Джонатан Форбс, Фрэнк МакКаскер

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Главными действующими лицами сериала станут собственно создатели лайнера, заранее названного непотопляемым, вынужденные работать в атмосфере политического и финансового давления. Джейкоби сыграет владельца компании Harland & Wolff, со стапелей которой и сошел обреченный «четырехтрубник», Ноту предстоит...

Страна: Ирландия, Великобритания, Дания, Испания | Год: 2003

Жанр: драма

Режиссер: Эшлин Уолш

В ролях: Айдан Куинн, Иэн Глен, Марк Уоррен, Джон Треверс, Крис Ньюман, Эндрю Симпсон, Дадли Саттон, Алан Девлин, Стюарт Грэхэм, Марк Батлер

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

1939 год. В ирландскую католическую школу приходит новый учитель Уильям Франклин. Он преподает юным послушникам литературу и находит себя в доме Господа, после потери близкого человека. Но в школе царят фашистские порядки и остальные учителя настроены к нему отнюдь не доброжелательно. Желая помочь мальчикам, но не...

Страна: Ирландия, Великобритания, США | Год: 2003

Жанр: триллер, драма, криминал, биография

Режиссер: Джоэл Шумахер

В ролях: Кейт Бланшетт, Джерард МакСорли, Киран Хайндс, Бренда Фрикер, Дон Вичерли, Бэрри Барнс, Саймон О'Дрискол, Эммет Бергин, Шарлотта Брэдли, Марк Лэмберт

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Середина 90-х. В Ирландии идет настоящая война католиков и протестантов. Ситуация осложняется разборками среди местных наркобаронов. Всю страшную правду о преступлениях люди узнают не от полиции и государственных чиновников, а от бесстрашной журналистки независимого издания Вероники Герин. Рискуя карьерой, жизнью и...

Страна: Великобритания, Ирландия | Год: 2012, 2013, 2014, 2015

Жанр: комедия

Режиссер: Деклан Лауни, Йен Фитцгиббон, Крис О'Дауд

В ролях: Крис О'Дауд, Дэвид Роул, Дирдри О'Кейн, Питер МакДональд, Сара Уайт, Ифа Даффин, Иэн О'Райли, Клэр Моннелли, Норма Шихан, Ронан Рафтери

Перевод: Профессиональный (двухголосый закадровый)

Шон, воображаемый друг 11-летнего мальчика Мартина Муна, младшего ребёнка из обычной ирландской семьи, живущей в небольшом провинциальном городишке. В фантазиях Мартина тетрадные рисунки оживают, а вымышленный приятель и наставник помогает преодолевать все жизненные трудности, которые в детстве сваливаются практически...