Страна: Индия | Год: 2005

Жанр: ужасы, фэнтези, боевик, комедия, детектив

Режиссер: П. Васу

В ролях: Раджиникант, Джотика, Прабху, Наянтара, Вадивелу, Винитх, Швета Коннур, Нассер, Vinaya Prasad, Sorna

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Сентхил и Ганга женятся против воли своей семьи, и переезжают в особняк. Вскоре после переезда в свой новый дом, начинают происходить странные вещи вызваные призраком бывшего жильца Чандрамукхи. Как сложатся судьбы героев фильма?...

Страна: Австралия, Индия | Год: 2008

Жанр: мюзикл, фантастика, боевик, драма, мелодрама, приключения

Режиссер: Гарри Баведжа

В ролях: Харман Баведжа, Приянка Чопра, Боман Ирани, Арчана Пуран Сингх, Амман Батала, Мэтт Коннелли, Matt Dean, Куруш Дебу, Leah Marie East, Кандида Фернадис

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Это история о Каране - молодом, энергичном, спортивном парне, который живет жизнью без правил и Сане - молодой, миниатюрной, застенчивой девушке, которая живет по правилам. Между ними вспыхивает любовь. Дядя Карана создает машину времени. Сана хочет переместиться в Мумбай в 2050 год... Летающие автомобили, роботы,...

Страна: Индия | Год: 1978

Жанр: драма, криминал, семейный

Режиссер: Саван Кумар Так

В ролях: Нутан, Винод Мехра, Шрирам Лагу, Kasturi Bartake, Arti Gupta, Падмини Колхапуре, Раджендра Кумар, Т.П. Джайн, Лила Мишра, Прем Беди

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Аша любит доктора Раджа Кумара, но ее отец, умирая, устроил ее свадьбу с Гопалом Чопрой. Спустя много лет они счастливо живут вместе с тремя дочерьми - Басанти, которая любит мотоциклы и единоборства, Баркхой, увлекающейся танцами, и Бульбуль, которая еще подросток. У Бульбуль проблемы с сердцем, и никто не знает, что...

Страна: Индия | Год: 1969

Жанр: мелодрама

Режиссер: Мохан Кумар

В ролях: Раджендра Кумар, Бабита Капур, Пран, Прем Чопра, Назима, Сундер, Мохан Чоти, Тун Тун, Нирупа Рой, Мехмуд мл.

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Радж живет со своей овдовевшей матерью в маленьком городке и работает механиком в автомастерской. Однажды он знакомиться с красавицей из богатой семьи - Рачной Мальхотра. Спустя некоторое время молодые люди влюбляются в друг друга. Когда об их связи узнают родные Рачны, они запрещают ей когда-либо встречаться с...

Страна: Индия | Год: 1986

Жанр: драма, семейный

Режиссер: Санджай Кхан

В ролях: Сунил Датт, Санджай Кхан, Анита Радж, Акбар Кхан, Амрита Сингх, Саид Джаффри, Суджит Кумар, Шрирам Лагу, Шафи Инамдар, Боб Кристо

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Контрабандисты убивают честного таможенника Судашана Кумара, дети которого оказываются на улице. Кроме того, они шантажируют случайного свидетеля убийства Гаури Шанкара. Когда тот отказывается не давать показания, пострадала его семья. Прошли годы, встречаются гангстер Майкл, агент полиции Раджа и механик Раму. У них...

Страна: Иран, Франция, Индия | Год: 2006

Жанр: драма, приключения

Режиссер: Мохсен Махмальбаф

В ролях: Махмуд Чокроллахи, Махнур Шадзи, Карл Маасс, Тензин Чогял, Савитха Ивер

Перевод: Профессиональный (двухголосый закадровый)

Женщина, верящая в существование Бога, влюблена в атеиста, но это не является для них препятствием, чтобы вступить в брак. Сыграв свадьбу, они решают провести свой медовый месяц в Индии и отправляются в путешествие. Так начинаются их приключения......

Страна: Индия | Год: 1969

Жанр: драма, семейный

Режиссер: А. Бхимсингх

В ролях: Ашок Кумар, Сунил Датт, Нутан, Падмини, Пран, Сулочана Латкар, Хелен, Мукри, Бхалла, Баббанлал Ядав

Перевод: Одноголосый закадровый

Раджа Викрам Пратап - отец-диктатор, который железной рукой управляет своим домом и семьей. Его жена Яшода, сыновья Махендра и Сурендра во всем повинуются богатому патриарху. Сурендра почтителен и покорен, а Махендра бунтует исподтишка, но до смерти боится отца. Он любит музыку и танцы, часто нарушает строжайшие...

Страна: Индия | Год: 2010

Жанр: драма

Режиссер: Каран Джохар

В ролях: Шах Рукх Кхан, Каджол, Кэти А. Кин, Кентон Дюти, Бенни Нивз, Кристофер Б. Дункан, Джимми Шергилл, Соня Джехан, Парвин Дабас, Арджун Матур

Перевод: Профессиональный (полное дублирование)

Ризван Кхан, мусульманин из Индии, переезжает в Сан-Франциско и живет со своим братом и невесткой. Ризван, страдающий от Синдрома Аспергера, влюбляется в Мандиру. Несмотря на протесты его семьи, они женятся и начинают вместе небольшой бизнес. Они живут счастливо до 11 сентября 2001 года, когда отношение к мусульманам...

Страна: Индия | Год: 2013

Жанр: триллер, комедия, криминал

Режиссер: Nalan Kumarasamy

В ролях: Виджай Сетхупатхи, Саншита Шетти, Рада Рави, М.С. Бхаскар, Бобби Симха, Ашок Селван, Рамеш Тилак, Карунакаран, Йогджаби, Aruldoss

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Что делать трем горячим смуглым тамильским парням, внезапно потерявшим работу? Как все нормальные мужики, они двинулись перепить свое горе в ближайший уличный кабачок под открытым звездным тамильским небом. А какая же вечеринка без хорошей потасовки, когда кулаком налево, бутылкой по голове направо... Славно...

Страна: Индия | Год: 1979

Жанр: боевик, драма, криминал

Режиссер: Субхаш Гхай

В ролях: Шаши Капур, Шатругхан Синха, Моушуми Чаттерджи, Виджай Арора, Аруна Ирани, Нирупа Рой, Рина Рой, Виджу Хоте, Мукри, Бирбал

Перевод: Одноголосый закадровый

Честного полицейского Гаутама назначают инспектором в район, в котором полицейские не могут продержаться и нескольких дней. Не является исключением и Гаутам. Раджа Дхарамдат Сингх нанимает бандита Говинду для устранения неподкупного инспектора…....

Страна: Индия | Год: 1968

Жанр: мелодрама, комедия

Режиссер: Лекх Тандон

В ролях: Раджендра Кумар, Сайра Бану, Рахендра Нат, Прем Чопра, Парвин Чаудхари, Дэвид Абрахам, Гаджанан Джагирдар, Рандхир, Madhumati, Дурга Кхоте

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Санджай (Раджендра Кумар) влюблен в Прию (Сайра Бану). Они мечтают о супружеской жизни до тех пор, пока Прия не узнаёт об аресте отца. Влюблённые решают, что поженятся после того, как Прия выручит своего папу. Санджай счастлив, но у судьбы свои планы: он погибает в автокатастрофе. Но, попав в Рай, узнаёт, что...

Страна: Индия | Год: 1977

Жанр: боевик, триллер

Режиссер: Санджай Кхан

В ролях: Санджай Кхан, Парвин Баби, Прем Нат, Пран, Ранджит, Дэнни Дензонгпа, Ашрани, Пайнтал, Мукри, Юсуф Кхан

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

В небольшом государстве Буталия находится крепость - могила короля Чанди Сона. По преданию в ней содержатся несметные драгоценности - алмазы, серебро и золото, охраняемые неведомыми силами. Узнав об этом, актеры Маюр и Рита решают завладеть сокровищами. С помощью инженера Амара они покупают дом недалеко от крепости....