Страна: Индия | Год: 2002

Жанр: мелодрама

Режиссер: Индра Кумар

В ролях: Анил Капур, Каришма Капур, Шилпа Шетти, Мастер Кевалья Чедха, Амриш Пури, Джагдип, Садашив Амрапуркар, Алок Нат, Арджун, Ачьют Потдар

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Обычный парень и дочь биржевого магната любят друг друга, но ее отец против нищего зятя. Дочь идет против воли отца и выходит замуж за Анила. Все хорошо до того, как Каришма получает приглашение на семейное торжество и под нажимом Анила она идет туда и сталкивается с отцом. Отец готов простить ошибку дочери, и она...

Страна: Индия | Год: 2008

Жанр: мелодрама

Режиссер: Каушик Гхатак

В ролях: Иша Коппикар, Сону Суд, Ананд Абхьянкар, Даман Багган, Акшай Бхатия, Джая Бхаттачария, Амрит Каур Чавла, Ананг Десаи, Мастер Мит Ганди, Прашант Кумар

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Чандни и Прем любят друг друга. У них уже все готово к предстоящей свадьбе, но внезапная смерть отца Чандни заставляет ее взять заботы о доме и семье на себя. По этой причине Чандни и Прем откладывают свадьбу....

Страна: Индия | Год: 2000

Жанр: мюзикл, драма, мелодрама, комедия

Режиссер: Радж Канвар

В ролях: Салман Кхан, Прити Зинта, Рани Мукхерджи, Шах Рукх Кхан, Камини Каушал, Пареш Раваль, Шакти Капур, Сатиш Шах, Раджив Верма, Аджит Вачани

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Красавица Пуджа, дочка состоятельных родителей попадает в автомобильную катастрофу. Жизнь ей спасает Раджа, мечтающий о карьере певца и с этой целью приехавший из Гоа в Мумбай. Он своевременно доставляет её в больницу, но она впадает в кому и жизнь ее находится в опасности. Познакомившиеся с Раджой, родители Пуджи...

Страна: Индия | Год: 2006

Жанр: триллер, драма, мелодрама

Режиссер: Адитья Датт

В ролях: Эмран Хашми, Ашмит Патель, Гита Басра, Митхун Чакраборти, Стивен Бэйкер, Пареш Ганатра, Киту Гидвани, Удита Госвами, Сандип Мехта, Рашми Патель

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

У Саахила свой бизнес: небольшое бюро путешествий. Но дела идут не важно, с трудом удается хоть как-то сводить концы с концами и оплачивать лечение матери. И вот выпадает шанс устроить поездку по Англии Нехе, решившей попутешествовать со своим семейством. Заработанной суммы будет достаточно для спасения жизни матери....

Страна: Индия | Год: 1973

Жанр: мюзикл, мелодрама

Режиссер: Яш Чопра

В ролях: Раджеш Кханна, Шармила Тагор, Ракхи Гулзар, Прем Чопра, Мадан Пури, Ифтекхар, Манмохан, Бейби Пинки, Раджу Шреста, Манмохан Кришна

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Защищая честь своей любимой жены Сонии, Сунил случайно убивает ее обидчика. Суд приговаривает его к длительному тюремному заключению, но обстоятельства позволяют ему сбежать. Скрываясь от правосудия, он находит приют в доме красивой девушки Чандни и ее отца. Для всех Сунил становится мужем Чандни и дает свое имя ее...

Страна: Индия | Год: 2005

Жанр: мюзикл, мелодрама, комедия

Режиссер: Арджун Саблок

В ролях: Удай Чопра, Таниша, Абхишек Баччан, Рича Пэллод, Гурав Гера, Камини Ханна, Сушил Парашара, Санаа Абду Кхазал, Зайн Магхджи, Гарри Саран

Перевод: Профессиональный (двухголосый закадровый)

По настоянию родителей Нил Анхувалия должен жениться на Свити девушке, которую они для него выбрали. В принципе, он не против этого, но у него есть одно условие: он хочет провести последние дни своей холостой жизни в Канаде. Там он знакомится с известной супермоделью Кристи. У Нила большие планы на это знакомство....

Страна: Индия | Год: 2008

Жанр: драма, мелодрама

Режиссер: Анил Девган

В ролях: Амита Патхак, Накуул Мехта, Адхиаян Суман, Нассар Абдулла, Бхарти Ачрекар, Аджай Девган, Rati Garg, Шариб Хашми, Каджол, Тануджа

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Это история Санджаны, для которой любовь целомудренна и священна. Для нее любовь - не часть жизни, а сама жизнь. Это история Шекхара, который волочится за каждой второй девчонкой, не подозревая, что скоро встретит девушку, которая изменит его существование. Это история Рохита, который влюблен настолько сильно, что не...

Страна: Индия | Год: 1988

Жанр: боевик

Режиссер: Раджкумар Коли

В ролях: Митхун Чакраборти, Радж Кумар, Дхармендра, Димпл Кападиа, Шакти Капур, Радж Баббар, Винод Мехра, Анита Адвани, Раджан Хаксар, Джагдип

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

У Ананда Кумара пропала сестра. Полиция, увы, не смогла помочь и Ананд сам отправился в Бомбей на поиски. В городе он знакомится с танцовщицей Ромой. Разве они оба могли предположить, что вокруг них плетется сеть изо лжи и обмана. Теперь им грозит смертельная опасность....

Страна: Индия | Год: 2008

Жанр: драма, мелодрама

Режиссер: Tabrez Hashmi, Афзал Кхан

В ролях: Санджай Датт, Маниша Койрала, Аджай Девган, Асрани, Пурнима Бхаве, Бинду, Санобер Кабир, Анну Капур, Кадер Кхан, Муштак Кхан

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Нью-Йорк - город богатства и великолепия. Идеальное место для щедрого, успешного и очень богатого Шравана Дхаривала. У делового магната Шравана есть все, о чем только можно мечтать. Он любит находиться в компании красивых женщин. Своим обаянием и финансами он получает любую красотку, которую пожелает, пока не...

Страна: Индия | Год: 2016

Жанр: боевик, драма

Режиссер: Сривасс

В ролях: Нандамури Балакришна, Анджали, Сонал Чаухан, Викрамджит Вирк, Нассер, Рати Агнихотри, Наваб Шах, Kabir Duhan Singh, Саяджи Шинде, Суман

Перевод: Одноголосый закадровый

Чанду живёт в большом городе Хайдарабаде и зарабатывает себе на жизнь, трудясь в одном из местных супермаркетов. Жизнь главного героя практически полностью лишена каких-либо интересных событий, и он уже давно к этому привык. Однажды он знакомится с начинающей актрисой по имени Инду. Он спасает девушку от бандитов,...

Страна: Индия | Год: 1986

Жанр: боевик, драма

Режиссер: С.Д. Наранг

В ролях: Митхун Чакраборти, Прем Чопра, Мохан Чоти, Kumud Chuggani, Сунил Дхаван, Раджан Хаксар, Геркулес, Калпана Айер, Бхарат Капур, Пинчу Капур

Перевод: Одноголосый закадровый

Эта история началась много лет назад, когда Тхакур Балдев Сингх отказался жениться на Аше. И вот через 20 лет в знаменитой делийской куртизанке Тхакур узнает обманутую им женщину....

Страна: Индия | Год: 1982

Жанр: боевик, драма

Режиссер: К. Рагхавендра Рао

В ролях: Рати Агнихотри, Асрани, Бхарат Бхушан, Прем Чопра, Хариш, Азад, Джитендра, Шакти Капур, Кадер Кхан, Юсуф Кхан

Перевод: Профессиональный (двухголосый закадровый)

Долг и закон единственная религия в жизни инспектора Ранджита Кумара. Ранджит Кумар и его жена Бхарти, как Рам и Сита настоящего времени. Они забыли горечь потери своего первого ребенка и воспитывают второго сына Рави. Но Рави с самого начала попал в плохую компанию. Первый сын Ранджита и Бхарти оказался жив. Отец...