Страна: Индия | Год: 2015

Жанр: боевик, триллер, криминал

Режиссер: Сусиндран

В ролях: Вишал, Каджал, Самудира Кани, Сури, Harish Uthaman, Р.К., Aishwarya Dutta, В. Джаяпракаш, Мурли Шарма, Анандрадж

Перевод: Двухголосый закадровый

Когда в городе Мадурай учащаются случаи нападения на местных бизнесменов, полиция решает подключить к делу талантливого полицейского Джаяселана. Ко всеобщему удивлению, тот первым делом идёт заключать с бандитами сделку, чтобы тоже быть в доле....

Страна: Индия | Год: 2016

Жанр: боевик, триллер

Режиссер: Парам Гилл

В ролях: Niharica Raizada, Раджат Бармеча, Люси Пиндер, Ом Пури, Гульшан Гровер, Тим Ман, Рон Смуренбург, KaramVeer Chaudhary, Sheetal Khandal, Адитья Радж

Перевод: Субтитры

Новая интерпретация известной индийской басни про Ямраджа, Сатьявана и Савитри из Махабхараты. Сюжет фильма рассказывает о героях этой истории, которые живут в наше время. Савитри отлично владеет различными боевыми искусствами, и это даёт ей возможность значительно уверенней чувствовать себя в серьёзных делах. Она...

Страна: Индия | Год: 2016

Жанр: триллер, детектив

Режиссер: А.К. Саджан

В ролях: Маммутти, Наянтара, Sheelu Abraham, Рошан Мэтью, Rachana Narayanankutty, Анания, Дженнифер Энтони, Поннамма Бабу, Прадип Коттаям, Садик

Перевод: Субтитры

История обычной состоятельной семьи, живущей в штате Керала. Васуки принимает участие в традиционных южноиндийских представлениях катхакали, а её супруг Луис Потхен - видный журналист и преуспевающий юрист. Они счастливы в браке и надеются на то, что их дочь тоже достигнет успеха. Неожиданно поведение Васуки начинает...

Страна: Индия | Год: 2015

Жанр: боевик, комедия, семейный

Режиссер: Срину Вайтла

В ролях: Рам Чаран Теджа, Брахмаджи, Брахманандам, Чирандживи, Тиска Чопра, Харбанда Крити, Надия Мойду, Авинаш Прадхан, Рао Рамеш, Ракул Прит Сингх

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

У каскадёра Картика в жизни было три страсти - кунг-фу, за что ему дали прозвище Брюс Ли, учёба сестры, ради чего он в детстве пожертвовал собственным образованием, и счастье отца, ради которого ему много чего приходилось сносить. После случайного знакомства с очень идейной девушкой Рией в его жизни появилась...

Страна: Индия | Год: 2015

Жанр: биография, криминал

Режиссер: Праваал Раман

В ролях: Рандип Худа, Рича Чадха, Адиль Хуссэйн, Алекс О'Нелл, Anastasia Fullfina, Dijana Dejanovic, Каника Капур, Lucky Morani, Мандана Карими, Нанду Мадхав

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Сексуальный и обворожительный серийный маньяк и мастер побегов из тюрем оказывается в Гоа, где готов соблазнить еще не одну девушку. Но идущая по следу полиция уже спланировала план захвата. Удастся ли Чарли избежать очередного ареста или придется совершать еще один побег?...

Страна: Индия | Год: 2015

Жанр: драма, семейный

Режиссер: Ашвини Иер Тивари

В ролях: Свара Бхаскар, Рия Шукла, Рэтна Патхак, Панкадж Трипатхи, Vishal Nath, Неха Праджапати, Прашант Тивари, Санджай Сури, Адити Тайланг, Ganesh Kumar

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Единственная мечта Чанды - дать своей дочери Аппу образование. Она простая горничная и хочет блестящего будущего своему ребенку. Но незрелая девушка-подросток, которая совсем не горит желанием учиться, не понимает жертв родной матери. Чанда, не сумевшая в свое время получить образование, решает поступить учиться в...

Страна: Индия | Год: 1955

Жанр: драма

Режиссер: Сатьяджит Рай

В ролях: Кану Баннерджи, Каруна Баннерджи, Чунибала Деви, Ума Дас Гупта, Субир Баннерджи, Рунки Баннерджи, Реба Деви, Апарна Деви, Тулси Чакраборти, Харен Баннерджи

Перевод: Профессиональный (двухголосый закадровый)

История о каждодневной борьбе за выживание и постепенном упадке бедной семьи, живущей в бенгальской деревне. Отец, начинающий писатель, отправляется в город на заработки, оставив жену заботиться о детях и престарелой тётушке. Через натиск постоянных нападок соседей, нищеты и необходимости искать пропитание зрителю...

Страна: Великобритания, Индия | Год: 2017

Жанр: драма, история

Режиссер: Гуриндер Чадха

В ролях: Джиллиан Андерсон, Майкл Гэмбон, Хью Бонневилль, Маниш Дайал, Саймон Кэллоу, Хума Куреши, Ом Пури, Лили Треверс, Саймон Уильямс, Самрат Чакрабарти

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

В 1947 году лорд Маунтбэттен получает пост последнего вице-короля с поручением передать Индию обратно её народу и занимает лучшие этажи особняка, принадлежащего британским правителям, в то время как 500 индуистских, мусульманских и сикхских слуг ютятся в нижней части дома....

Страна: Индия | Год: 2016

Жанр: триллер, мелодрама, комедия

Режиссер: Hanumantha Rao Raghavapudi

В ролях: Нани, Mehreen Pirzada, Мурли Шарма, Сампат Радж, Брахмаджи, Раджеш, Рави Кейл, Prudhvi, Naina Kommera, Мокша

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Кришна - молодой парень, добрый и весёлый. Может быть, даже слишком. Он влюблён в красавицу Махалакшми, которая терпеть его не может. Хотя, может быть, всё не так просто?...

Страна: Индия | Год: 2016

Жанр: драма, мелодрама

Режиссер: Дивья Кхосла

В ролях: Риши Капур, Пулкит Самрат, Ями Гаутам, Урваши Рутела, Neel Tyagi, Delissa Mehra, Navya, Devansh Sharma, Anita Khosla, Прачи Шах

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Герой фильма готов все стерпеть ради карьерного роста. Забыв о личной жизни, Акаш ночует в офисе, терпит помыкательства босса. Перемены в жизни героя начинаются со звонком матери, которая живет в Танакпуре. Женщина собирается продать собственность любимого деда Акаша - студию, которая сейчас принадлежит внуку. Со...

Страна: Франция, Индия, США | Год: 1951

Жанр: драма, мелодрама

Режиссер: Жан Ренуар

В ролях: Нора Суинбёрн, Эзмонд Найт, Артур Шилдс, Suprova Mukerjee, Томас Э. Брин, Патриция Уолтерс, Рада, Эдриенн Корри, Джун Хиллман, Nimai Barik

Перевод: Одноголосый закадровый

Три девочки-подростка растут в Бенгалии, получая от жизни уроки, влюбившись в американского солдата....

Страна: Индия | Год: 2016

Жанр: боевик, драма

Режиссер: Атли

В ролях: Виджай, Саманта, Эми Джексон, Baby Nainika, J. Mahendran, Раджендран, Радхика, Сваминатан, Прабху, Boxer Dheena

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

В керальском селе живёт простой булочник Джозеф вместе с пятилетней дочкой Ниви и помощником Раджендраном. Отец и дочка души друг в друге не чают, им хорошо в своём уютном мирке, куда они никого не пускают. Но однажды стычка с местными хулиганами оборачивается для них неприятностями. Ниточки этой стычки тянутся в...