Страна: Дания, Нидерланды, Швеция, Германия, Великобритания, Франция, Финляндия, Норвегия, Италия | Год: 2003

Жанр: триллер, драма, детектив

Режиссер: Ларс фон Триер

В ролях: Николь Кидман, Пол Беттани, Харриет Андерссон, Патриша Кларксон, Бен Газзара, Филип Бейкер Холл, Джереми Дэвис, Хлоя Севиньи, Стеллан Скарсгард, Лорен Бэколл

Перевод: Профессиональный (полное дублирование)

Юная Грейс, сбежав от банды гангстеров, находит спасение в маленьком городке Догвилль где-то в Скалистых горах. Местные жители - один прекраснее другого - готовы ее укрыть. А взамен им совсем ничего не надо, ну, разве что помочь по дому или присмотреть за детьми. Но постепенно милый Догвилль превращается для девушки в...

Страна: Швеция, Дания, Норвегия, Финляндия, Германия | Год: 2008

Жанр: драма, биография

Режиссер: Ян Труэль

В ролях: Мария Хайсканен, Микаэл Персбрандт, Еспер Кристенсен, Каллин Ёрвалль, Нелли Алмгрен, Бирте Херибертссон, Гита Нёрбю, Аманда Оомс, Эмиль Дженсен, Клер Викхольм

Перевод: Профессиональный (двухголосый закадровый)

Швеция, 1907 год. Мария влюбляется в Зигфрида и становится его женой. Свое раздражение и недовольство жизнью грубый и агрессивный Зигфрид предпочитает вымещать на жене и детях. Тяжелая и монотонная жизнь Марии изменяется, когда у женщины появляется маленькая тайна: в благотворительной лотерее она выигрывает диковину -...

Страна: Дания | Год: 2014

Жанр: комедия, семейный

Режиссер: Карстен Рудольф

В ролях: Pelle Falk Krusbæk, Herman Knop, Альфред Бьерре Ларсен, Лив Леман Брандорф, Пав Хенриксон, Мария Аскехаве, Сёрен Пильмарк, Дар Салим, Софи Лассен-Кальке, Carolina Callisen Whittaker

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Шестилетнему мальчику Хуго очень повезло: он получил самый удивительный подарок в своей жизни на Рождество. Он обнаружил в своем доме маленького эльфа Пикси. Теперь Хуго делает все возможное, чтобы его новый друг как можно дольше задержался у него в гостях. Однако Рождество проходит, и все остальные эльфы уже...

Страна: Дания | Год: 1982

Жанр: семейный

Режиссер: Sven Methling

В ролях: Michael Nezer, Еспер Лунд, Тобиаш Фог, Хенриетта Холм, Отто Бранденбург, Лисбет Даль, Йеспер Лангберг, Аксель Стрёбюе, Вибеке Хаструп, Holger Vistisen

Перевод: Одноголосый закадровый

Родственники маленького Бертрама в связи с безденежьем и отсутствием работы задумали идеальное перступление. Дядя Георг, братья Бертрама Оскар и Андерс и сам Бертрам должны похитить ребёнка богатеньких родителей, чтобы потребовать потом выкуп. Блестящий план идеален и прост! Только дядя Георг не предусмотрел, что...

Страна: Дания | Год: 1981

Жанр: драма, семейный

Режиссер: Сёрен Краг-Якобсен

В ролях: Alex Svanbjerg, Отто Бранденбург, Петер Шрёдер, Сюзанна Генрих, Йенс Оккинг, Kjeld Løfting, Terese Damsholt, Харди Рафн, Кирстен Рольффес, Лоне Келлерман

Перевод: Одноголосый закадровый

Иван Олсен - одинокий восьмилетний мальчишка, над которым почти каждый день издеваются старшие ребята в школе. Даже папа Ивана несколько пренебрежителен с сыном, считая его слабаком и неумёхой. Но Иван всего лишь юный мечтатель и фантазер, которому нужно немного понимания. И мальчик находит себе родственную душу в...

Страна: Дания | Год: 1991

Жанр: комедия, приключения, семейный

Режиссер: Sven Methling

В ролях: Лаус Хёйбюе, Дик Кайсё, Карен-Лиза Мюнстер, Лине Крусе, Lukas Forchhammer, Петер Шрёдер, Джарл Фриис-Миккелсен, Бастер Ларсен, Элин Реймер, Sonja Oppenhagen

Перевод: Одноголосый закадровый

Двенадцатилетний Крумме и его весьма эксцентричное семейство перебираются на новое место жительства, в некий дом с множеством тайных уголков. Обследуя его, мальчишка обнаруживает некоторую сумму денег, оставленную грабителями банка. Конечно, они хотели бы получить украденное любым способом, но увы – Крумме и его семья...

Страна: Дания, Швеция, Франция, Германия | Год: 2011

Жанр: фантастика, драма

Режиссер: Ларс фон Триер

В ролях: Кирстен Данст, Шарлотта Генсбур, Александр Скарсгард, Брэйди Корбет, Камерон Спурр, Шарлотта Рэмплинг, Еспер Кристенсен, Джон Хёрт, Стеллан Скарсгард, Удо Кир

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

События фильма разворачиваются в дни, которые предшествуют катастрофе. Первая часть посвящена свадьбе Жюстин, которая быстро охладевает к торжеству, чем вызывает непонимание близких и гостей. Героиней второй части является Клэр, сестра Жюстин. Вначале Клэр ухаживает за впавшей в клиническую депрессию Жюстин и...

Страна: Ирландия, Дания, Бельгия, Люксембург, Франция | Год: 2014

Жанр: мультфильм, фэнтези, драма, приключения, семейный

Режиссер: Томм Мур

В ролях: Дэвид Роул, Брендан Глисон, Лиза Хэннигэн, Финола Флэнаган, Люси О'Коннелл, Джон Кенни, Пэт Шорт, Колм О'Снодай, Лиам Хурикан, Кевин Щвершч

Перевод: Профессиональный (полное дублирование)

Невероятная история Бена и его сестренки Сирши. Вместе они пускаются в фантастическое путешествие сквозь исчезающий мир древних легенд и магии....

Страна: Дания | Год: 2013

Жанр: боевик, драма, комедия

Режиссер: Шаки Гонсалес

В ролях: Бирте Нойманн, Ларс Кнутсон, Курт Равн, Андерс Маттесен, Эрик Холми, Нукака, Joen Højerslev, Сусанна Юхас, Хенрик Ипсен, Софи Стоугаард

Перевод: Многоголосый закадровый

Супруги Анетте и Хольгер на склоне лет должны покинуть квартиру, поскольку муниципалитет планирует создать в их доме молодёжное общежитие. Они вынуждены искать новое жильё, но у них ничего не получается. В это же самое время из банка увольняют Джона – первую любовь Анетте. Собравшись вместе, троица решает ограбить...

Страна: Дания | Год: 1999

Жанр: драма, криминал

Режиссер: Николас Виндинг Рефн

В ролях: Ким Бодния, Мадс Миккельсен, Рикке Луиза Андерссон, Лив Корфиксен, Левино Йенсен, Златко Бурич, Клаус Флюгаре, Оле Абильдгор, Гордана Радосавлевич, Марко Зечевич

Перевод: Одноголосый закадровый

Лео и Луиза - молодая пара, живущая в небольшом датском городе. Лео крайне недоволен своей жизнью, работой, неуютной квартирой и тем, что его подруга забеременела. Однажды в клубе, принадлежащем Луису - брату Луизы, Лео становится свидетелем перестрелки и жестокого избиения. Поначалу он потрясён увиденным, но...

Страна: Дания | Год: 2013

Жанр: боевик, драма, криминал

Режиссер: Михаэль Ноер

В ролях: Густав Дюэкьер Гис, Оскар Дюэкьер Гис, Лене Мария Кристенсен, Annemieke Bredahl Peppink, Nicholas Westwood Kidd, Роланд Мюллер, Дульфи Аль-Джабури, Ali Abdul Amir Najei, Sandra El-Hussein, Клемент Блэк Петерсен

Перевод: Одноголосый закадровый

Северо-запад Копенгагена является одним из самых бедных и многонациональных районов города. 18-летний Каспер живет здесь со своей матерью, младшим братом и маленькой сестрой. Чтобы свести концы с концами, он вместе со своим другом Робином совершает мелкие кражи из домов, сбывая краденое местному главарю Джамалу,...

Страна: Исландия, Дания, США, Франция, Германия | Год: 2009

Жанр: драма, комедия

Режиссер: Дагюр Каури

В ролях: Пол Дано, Брайан Кокс, Билл Бюэлл, Боди, Сьюзан Бломмарт, Элис Оливия Кларк, Сонни Браун, Стивен Хендерсон, Сет Шарп, Дэвид Мосс

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Жак - скупой, нелюдимый владелец бара, который служит домом для пестрой компании пьяниц со стажем. Уже едва живой от беспробудного пьянства, Жак встречает Лукаса, бездомного юношу, махнувшего на жизнь рукой. Надеясь сохранить свое наследие и считая Лукаса достойным наследником, он берет его под свое крылышко и...