Страна: Грузия, Россия | Год: 2019

Жанр: драма

Режиссер: Дмитрий Мамулия

В ролях: Гиорги Петриашвили, Наталия Джугели, Владимир Кобахидзе, Годердзи Липартелиани, Мадона Чачхиани, Василиса Земскова

Перевод: Многоголосый закадровый

28-летний Георгий Месхи невольно становится свидетелем убийства известного вратаря. Этот факт переворачивает его жизнь вверх тормашками. Он приходит на панихиду убитого вратаря и, стараясь быть незамеченным, наблюдает за женой и дочерью убитого. Вернувшись домой, он звонит в полицию, но услышав голос дежурного,...

Страна: Грузия, Швеция | Год: 2018

Жанр: драма

Режиссер: Тинатин Каджришвили

В ролях: Георгий Бочорашвили, Иамзе Сухиташвили, Джано Изория, Иосиф Гогичаишвили, Lili Okroshidze, Nana Datunashvili, Серго Буиглишвили, George Beridze, Бека Самадбегишвили, Luka Akhvlediani

Перевод: Многоголосый закадровый

Гиорги и Анна, когда-то пара влюблённых, находятся в трудном процессе разрыва отношений. Кажется, что страсти и эмоции улеглись, но привыкание к новому образу жизни длится долго и кажется бесконечным. Боль от потери любви самого близкого человека не позволяет Гиорги начать новую жизнь. Он изолирует себя от остального...

Страна: Россия, Грузия | Год: 2020

Жанр: драма, криминал, детектив

Режиссер: Петр Левченко

В ролях: Юрий Цурило, Михаил Гомиашвили, Бека Лемонджава, Лариса Домаскина, Дмитрий Муляр, Мирослава Малышкина-Малиновская, Манана Ключевская, Юрий Тузов, Михаил Хуранов, Милан Малышкин-Малиновский

В областном центре Кузнецкий в собственном кабинете убит мэр. Убийца – Димур Кавсадзе, подельник администрации Кузнецкого по коммерческой застройке. На город обрушивается шквал общественного беспокойства. Александр Данилин – негласный куратор, посредник между бизнесом и властями, включается в привычную работу по...

Страна: Украина, Грузия | Год: 2020

Жанр: ужасы, триллер

Режиссер: Станислав Капралов

В ролях: Иванна Сахно, Алекс Хафнер, Тинатин Далакишвили

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Парочка отправляется в грузинские горы покататься на сноубордах и, несмотря на предупреждения местных, выбирает самый опасный склон. Вскоре беспечные туристы столкнутся с кое-чем более опасным, чем внезапная лавина....

Страна: Грузия, США | Год: 2011

Жанр: боевик, драма, военный

Режиссер: Ренни Харлин

В ролях: Руперт Френд, Эммануэль Шрики, Ричард Койл, Хизер Грэм, Джонатон Шек, Раде Шербеджия, Энди Гарсиа, Вэл Килмер, Микко Ноусиайнен, Михаил Гомиашвили

Перевод: Профессиональный (полное дублирование)

Фильм повествует о войне между Грузией и Россией в 2008 году. Показываются события, какими их видят американский журналист, его оператор и грузинские жители....

Страна: Грузия, США | Год: 2011

Жанр: ужасы, триллер

Режиссер: Леван Бакия, Бека Джгубурия

В ролях: Скаут Тэйлор-Комптон, Кристина Уллоа, Трэвис Ван Винкл, Майкл Копон, Тайлер Мэйн, Рене Эторе, Торнике Гогричиани, Джереми Инабнит, Игорь Лукин, Ибрахим Идову

Перевод: Одноголосый закадровый

Четверо друзей отправляются в дом на берегу озера, чтобы весело провести выходные… Но уик-энд превращается в настоящий кошмар, когда трое из них оказываются запертыми в горячей сауне. Температура стремительно растёт… Каждая минута дорога в борьбе за выживание…...

Страна: Украина, Франция, Грузия, Армения | Год: 2013

Жанр: драма, мелодрама

Режиссер: Серж Аведикян, Елена Фетисова

В ролях: Серж Аведикян, Юлия Пересильд, Карэн Бадалов, Михаил Пшеничный, Виктор Марвин, Алексей Комисарук, Роман Луцкий, Владимир Андреев, Константин Войтенко, Леся Островская

Режиссер Сергей Параджанов создает прекрасные фильмы. Его нон-конформистское поведение входит в противоречие с Советской системой. За свою эксцентричность он попадает в тюрьму. Его нерушимая любовь к красоте позволяет ему устоять в годы тюремного заключения, изоляции и забвения....

Страна: Эстония, Грузия | Год: 2013

Жанр: драма, военный

Режиссер: Заза Урушадзе

В ролях: Лембит Ульфсак, Георгий Накашидзе, Элмо Нюганен, Миша Месхи, Райво Трасс, Зура Бегалишвили, Давид Хахидзе, Джано Изория, Гия Гогишвили, Вамех Янгидзе

Перевод: Одноголосый закадровый

1992 год, Абхазия. Древнее эстонское село, расположенное в живописном месте между горами и морем, опустело - эстонцы вернулись на свою историческую родину. Остались только хозяин товарного цеха Иво, его сосед, владелец мандариновой плантации Маргус и местный доктор Юхан, который уже готов покинуть селение. Маргус...

Страна: Швеция, Грузия, Франция | Год: 2019

Жанр: драма, мелодрама

Режиссер: Леван Акин

В ролях: Леван Гелбахиани, Бачи Валишвили, Ана Джавакишвили, Каха Гогидзе, Ана Махарадзе, Нино Габисония, Леван Габрава, Dachi Babunashvili, Saba Abashidze, Giorgi Aladashvili

Перевод: Одноголосый закадровый

Мераб с детства танцует в Национальном грузинском ансамбле со своей партнершей Мари. Его жизнь радикально меняется, когда он влюбляется в нового артиста труппы, Ираклия....

Страна: Грузия | Год: 2010

Жанр: драма

Режиссер: Леван Когуашвили

В ролях: Зура Бегалишвили, Гага Чихладзе, Эка Чхеидзе, Леван Живидзе, Паата Хетагури, Дато Кингхурадзе, Георгий Кипшидзе, Русико Кобиашвили, Заза Колелишвили, Гуга Котетишвили

Перевод: Профессиональный (двухголосый закадровый)

Строгая грузинская драма о Чеки, безработном наркомане без гроша в кармане, отражает размышления режиссера о том поколении, которому в момент распада СССР было двадцать лет, поколении, получившем советское воспитание и потому неспособном адаптироваться к новым социально-политическим и экономическим изменениям....

Страна: Грузия | Год: 2018

Жанр: драма, комедия

Режиссер: Нино Жвания

В ролях: Эка Чавлеишвили, Арчил Кикодзе, Гуга Котетишвили, Тина Лагидзе, Гога Пипинашвили

Перевод: Многоголосый закадровый

Случайная встреча трех давних друзей: один из них вор-неудачник, недавно вышедший из тюрьмы, второй - уличный художник, а третий - бабник, авантюрист и актер. Что их связывает? Общие воспоминания о прошлом и общая невезучесть. Эти неудачливые, симпатичные, однако далеко не молодые друзья пускаются в свое последнее...

Страна: Грузия | Год: 2017

Жанр: документальный

Режиссер: Rati Oneli

В ролях: Арчил Хведелидзе, Зураб Гелашвили, Мариам Пхаладзе, Ирина Пхаладзе

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Полуразрушенные дома с выбитыми стеклами, заброшенные шахты, ржавые канатные дороги и пустынные улицы. Город-призрак Чиатура в Западной Грузии выглядит как полномасштабная декорация постапокалиптического фильма. В советское время здесь добывали марганец и пророчили городу большое будущее. Теперь в нем воцарились...