Страна: Италия, Франция, Германия (ФРГ), Испания | Год: 1979

Жанр: драма

Режиссер: Луиджи Коменчини

В ролях: Альберто Сорди, Анни Жирардо, Фернандо Рей, Патрик Девэр, Анхела Молина, Харри Баэр, Марчелло Мастроянни, Стефания Сандрелли, Уго Тоньяцци, Миу-Миу

Перевод: Одноголосый закадровый

Множество автомобилей застряли в грандиозной пробке на шоссе между Римом и Неаполем. В ловушку на 36 часов попали самые разные люди из разных сословных классов. В картине нет главных героев и сюжет разбит на множество подсюжетов. Состоятельный адвокат пытается вырваться из пробки. Муж и жена ссорятся и решают подать...

Страна: Германия (ФРГ), Мексика, Перу | Год: 1972

Жанр: боевик, драма, приключения, биография, история

Режиссер: Вернер Херцог

В ролях: Клаус Кински, Елена Рохо, Дель Негро, Руй Гуерра, Петер Берлинг, Сесилия Ривера, Даниэль Адес, Эдвард Роланд, Алехандро Чавез, Армандо Полана

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

После завоевания и разграбления испанцами государства Инков возникла легенда о сказочно богатой стране Эльдорадо, которая затерялась в бесчисленных болотах бассейна Амазонки....

Страна: Германия (ФРГ), Франция | Год: 1987

Жанр: фэнтези, драма, мелодрама

Режиссер: Вим Вендерс

В ролях: Бруно Ганц, Сольвейг Доммартин, Отто Зандер, Курт Боис, Питер Фальк, Ганс Мартин Штир, Эльмар Вильмс, Зигурд Рахман, Беатрис Мановски, Lajos Kovács

Перевод: Профессиональный (двухголосый закадровый)

Невидимые людям ангелы фланируют по разделенному стеной Берлину, заглядывая в дома, мысли и души его обитателей. Один из них готов променять вечность в раю на любовь акробатки из цирка. Но по силам ли небесному созданию выдержать земные чувства?...

Страна: Германия (ФРГ) | Год: 1975

Жанр: драма, музыка

Режиссер: Жан-Пьерр Поннель

В ролях: Мирелла Френи, Пласидо Доминго, Криста Людвиг, Роберт Кернс, Мишель Сенешаль, Giorgio Stendoro, Marius Rintzler, Элке Шэри

Перевод: Не требуется

Лейтенант американского флота решает обзавестись японской подругой на то время, что его корабль стоит в порту Нагасаки. Пользуясь простотой японских законов о браке и разводе, он женится на пятнадцатилетней гейше Чио-Чио-сан по прозвищу Бабочка-Баттерфляй, сохранив за собой право в любой момент расторгнуть брачный...

Страна: Италия, Франция, Германия (ФРГ) | Год: 1968

Жанр: драма, криминал

Режиссер: Дуччо Тессари

В ролях: Рита Хэйворт, Джулиано Джемма, Клаус Кински, Маргарет Ли, Клодин Оже, Серж Маркан, Умберто Рахо, Carl Cik, Паола Натали, Hans Thorner

Перевод: Одноголосый закадровый

Джейсон и Эдам, два сводных брата, занимаются ограблениями ювелирных магазинов и банков. Эдам предает Джейсона, отнимает у него похищенные камни и любимую девушку и бросает покалеченного на произвол судьбы. Полуживого младшего брата подбирает молодая женщина-доктор, которая выхаживает его на своем ранчо. Едва встав на...

Страна: Италия, Франция, Германия (ФРГ) | Год: 1986

Жанр: триллер, драма, криминал, детектив

Режиссер: Жан-Жак Анно

В ролях: Шон Коннери, Кристиан Слэйтер, Хельмут Квалтингер, Илья Баскин, Микаэль Лонсдаль, Фолькер Прехтель, Федор Шаляпин мл., Уильям Хикки, Михаэль Хабек, Урс Альтхаус

Перевод: Профессиональный (полное дублирование)

1327 год. В обществе молодого послушника Адсо францисканский монах Вильям Баскервильский расследует серию трагических смертей монахов в бенедиктинском монастыре на севере Италии. За всеми этими смертями кроется страшная тайна, и вскоре Вильям убеждается, что ключ к раскрытию загадки лежит в обнаружении сурово...

Страна: Великобритания, США, Германия (ФРГ) | Год: 1983

Жанр: боевик, триллер, приключения

Режиссер: Ирвин Кершнер

В ролях: Шон Коннери, Клаус Мария Брандауэр, Макс фон Сюдов, Барбара Каррера, Ким Бейсингер, Берни Кейси, Алек МакКоуэн, Эдвард Фокс, Памела Сейлем, Роуэн Эткинсон

Перевод: Профессиональный (многоголосный закадровый)

Используя непостижимый набор оружия, агент 007 собственноручно стирает с лица земли армию врагов Ее Величества. Но когда прелестная пленница втыкает нож в ребра 007, босс супершпиона решает, что настало время его лучшему агенту заняться оттачиванием своего смертельного мастерства. И вот Джеймс Бонд отправляется на...

Страна: Франция, Италия, Германия (ФРГ) | Год: 1974

Жанр: боевик, драма, криминал

Режиссер: Жак Дере

В ролях: Ален Делон, Риккардо Куччолла, Даниэль Ивернель, Райнхард Колльдехофф, Андре Фалькон, Лионель Витран, Адольфо Ластретти, Грег Жермен, Пьер Кулак, Мариус Лори

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Главарь марсельских гангстеров - возвращается в страну с единственной целью - отомстить за смерть своего друга и соратника. Но на этот раз ему придется бороться и с комиссаром полиции, и с гангстерским кланом. Друг будет отомщен, но убийства продолжатся, и родной город станет холодным и чужим......

Страна: Германия (ФРГ), Франция, Люксембург | Год: 1969

Жанр: драма, мелодрама, криминал

Режиссер: Барбет Шрёдер

В ролях: Мимзи Фармер, Клаус Грюнберг, Хайнц Энгельманн, Мишель Шандерли, Генри Вулф, Луиза Уинк, Жорж Монтан

Перевод: Одноголосный закадровый

Молодой немец знакомится с симпатичной, независимой американкой. Вскоре они становятся любовниками, и он следует за ней на Ибицу, испанский остров, где они наслаждаются идиллией в домике на пляже....

Страна: Италия, Франция, Германия (ФРГ) | Год: 1973

Жанр: комедия, вестерн

Режиссер: Тонино Валерии

В ролях: Теренс Хилл, Генри Фонда, Жан Мартен, Р.Г. Армстронг, Карл Браун, Лео Гордон, Стив Кэнэли, Джеффри Льюис, Нил Саммерс, Пьеро Лулли

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Джек Борегар, старый и опытный стрелок с большой славой, хочет уехать в Европу и найти там покой. В это же время молодой стрелок, зовущий себя Никто и практически боготворящий Борегара, выступает против его поездки. Желая обеспечить своему кумиру вечную славу бойца и стрелка, он подстраивает выход на Борегара Дикой...

Страна: Германия (ФРГ) | Год: 1979

Жанр: комедия, для взрослых

Режиссер: Франц Маришка

В ролях: Дебора Муни, Натали Ньюманн, Франц Мюксенедер, Питер Стейнер, Марго Малер, Гюнтер Ферш, Фред Штилькраут, Херберт Фукс, Dolfi Kauer, Loisl Wille

Перевод: Одноголосый закадровый

Две стриптизерши из подпольного ночного клуба, спасаясь от облавы, уезжают на автомобиле своего приятеля-итальянца Борсалино. В багажнике девицы обнаруживают белый порошок и, думая, что это героин, решают спрятаться от греха подальше в первой попавшейся на пути баварской деревне Мутценбах. Однако, девушки ошиблись –...

Страна: Франция, Италия, Германия (ФРГ) | Год: 1968

Жанр: драма

Режиссер: Жан Орель

В ролях: Катрин Денёв, Эльза Мартинелли, Сами Фре, Клод Жениа, Жан Горини, Kristina Ohlson, Жан Мартен, Крис Аврам, Данте Позани, Роберт Уэббер

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Они нашли друг друга случайно. И эта встреча стала началом большой любви. Он – журналист, она – красивая женщина, привыкшая получать все, что захочет. Франсуа подарил Манон настоящую любовь, но, очевидно, этого оказалось мало. Красавица исчезла так же быстро, как и появилась. Она слишком привыкла к образу жизни...