Страна: Венгрия, Австрия, Чехия, Словакия | Год: 2017

Жанр: драма, биография, история

Режиссер: Роберт Дорнхельм

В ролях: Войтех Котек, Зузана Стивинова, Татьяна Паугофова, Анна Пош, Доминик Варта, Балинт Адорьяни, Корнелиус Обонья, Александр Барта, Иржи Дворжак, Зузана Маурери

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

История жизни императрицы Марии Терезии от подросткового возраста до момента её коронации. Мария Терезия была единственной женщиной-правительницей своего времени, которой удавалось играть сразу три роли: абсолютного монарха, матери 16 детей и любящей жены. Когда Мария Терезия взошла на престол, она подверглась...

Страна: Венгрия | Год: 1988

Жанр: драма, мелодрама, криминал

Режиссер: Бела Тарр

В ролях: Миклош Б. Секей, Вали Керекеш, Хеди Темешши, Дьюла Пауэр, Дьёрдь Черхальми, Габор Балог, Янош Балог, Петер Брезньик Берг, Имре Чмелик, Зольтан Чорба

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

«Проклятие» рассказывает историю Каррера, подавленного мужчины, влюбленного в замужнюю женщину, которая поет в местном баре “Титаник”....

Страна: СССР, Болгария, Венгрия, Германия (ГДР), Польша, Румыния, Чехословакия | Год: 1976

Жанр: драма, военный, история

Режиссер: Юрий Озеров

В ролях: Стефан Гецов, Богус Пасторек, Хорст Пройскер, Яков Трипольский, Любомир Кабакчиев, Борис Белов, Петр Стефанов, Владлен Давыдов, Евгений Матвеев, Антон Горчев

1943. Грандиозные съемки воссоздают важнейшие события тех лет, создав панораму борьбы народов Восточной Европы против фашизма. На экране - отважные герои, совершавшие бессмертные подвиги во имя счастья человечества. На экране - солдаты свободы....

Страна: Венгрия | Год: 2017

Жанр: комедия

Режиссер: Иван Капитань, Балаж Юст, Балаж Лот, Барнабаш Тот

В ролях: Эва Бата, Арон Мольнар, Рози Ловас, Тамаш Лендьель, Имре Чуя, Гергей Банки, Йожеф Керекеш, Дьёзё Сабо, Зольтан Шмид, Габор Ревицки, Дороттья Удварош, Эникё Тот, Анна Беде Фазекаш, Виктория, Лаваи, Миклош Б. Секей, Кати Журж, Габор Диошши, Лия Покорнь, Янош Шаркади Кишш, Эва Тимар, Шандор Альмаши, Тимея Эрдейи, Эштилла Микец, Зольтан Безереди, Габор Чёре, Роланд Раба, Ноэми Заводски, Анико Фюр, Йожеф Сарваш, Шандор Надь, Мат Жараи, Лайош Отто Хорват, Дора Какаши, Чаба Дебрецень, Антал Черна, Тибор Гашпар, Эрика Нараи, Динеш Фаркас, Эндре Папп, Чаба Гостоньи

Перевод: Многоголосый закадровый

На что похожа жизнь в нашей маленькой деревне? Невозможные ситуации, знакомые персонажи и сообщество, где всё не так, как должно быть. Забавные и эмоциональные истории о людях, в которых зритель мгновенно узнает себя и своих знакомых. Гьюри, мачо из деревни. Мэр, который тратит государственные деньги на себя. Тека,...

Страна: США, Канада, Венгрия | Год: 2021

Жанр: фантастика, драма, приключения

Режиссер: Дени Вильнёв

В ролях: Тимоти Шаламе, Ребекка Фергюсон, Оскар Айзек, Джош Бролин, Джейсон Момоа, Зендея, Стеллан Скарсгард, Хавьер Бардем, Дэйв Батиста, Шарлотта Рэмплинг

Перевод: Профессиональный (полное дублирование)

Наследник знаменитого дома Атрейдесов Пол отправляется вместе с семьей на одну из самых опасных планет во Вселенной — Арракис. Здесь нет ничего, кроме песка, палящего солнца, гигантских чудовищ и основной причины межгалактических конфликтов — невероятно ценного ресурса, который называется меланж. В результате захвата...

Страна: Венгрия, США, Великобритания, Норвегия | Год: 2021

Жанр: ужасы, драма, детектив

Режиссер: Йожеф Галлаи

В ролях: Андраш Корчмарош, Kata Kuna, Эрик Робертс, Péter Inoka, Йон Вангдаль Амас, Dávid Fecske, Anita Tóth, Лаура Эллен Уилсон, Shawn Michael Clankie, Гергё Элекеш

Перевод: Многоголосый закадровый

Начинающий писатель Джейкоб Тейлор всегда был нелюдимым и не любил городскую суету. Поэтому, когда он покупает на последние деньги уединённый домик в лесу, близкие относятся к этому с пониманием. Но вскоре парень пропадает без следа, а детективы, которые отправляются на его поиски, делают серию пугающих и необъяснимых...

Страна: Венгрия | Год: 2020

Жанр: драма

Режиссер: Бенце Дьёндьёшши

В ролях: Сабольч Беде Фазекаш, Анико Фюр, Тибор Гашпар, Андраш Хатхази, Ката Хусарик, Шандор Лукач, Паль Оберфранк, Viktória Rizmayer, Зольтан Шерешш, Миклош Б. Секей

Перевод: Многоголосый закадровый

В конце шестидесятых годов в процессе лабораторных исследований доктор Йожеф Береш обнаружил, что многие болезни растений вызваны нехваткой необходимых микроэлементов, и, заменив их, симптомы можно устранить. Он понял, что этот принцип может подойти для животных и даже для людей. После долгих экспериментов в 1972-ом...

Страна: Венгрия | Год: 2020

Жанр: криминал

Режиссер: Дора Сюч

В ролях: Kádár L. Gellért, Петер Каллои Мольнар, Анна Рацкевеи, Эрика Сабо, Мат Сабо, Бенце Салаи

Перевод: Многоголосый закадровый

Один банк, пятеро людей, два пистолета. История о необычном ограблении....

Страна: Северная Македония, Венгрия, Бельгия | Год: 2019

Жанр: драма

Режиссер: Милчо Манчевски

В ролях: Сара Климоска, Наталья Теодосиева, Kamka Tocinovski, Ненад Начев, Nikola Risteski, Petar Caranovikj, Ратка Радманович, Петар Мирчевски, Ана Костовска, Laze Manaskov

Перевод: Многоголосый закадровый

Средневековая Македония. Супруги много лет не могут зачать ребенка. Однажды старуха предлагает им помощь в обмен на то, что они отдадут ей своего первенца. И через год у пары действительно рождается ребенок. Наши дни. Таксист сбивает человека. Ожидая полиции он сидит на обочине. Родна приносит ему зонт - три года...

Страна: Северная Македония, Венгрия, Бельгия | Год: 2019

Жанр: драма

Режиссер: Милчо Манчевски

В ролях: Сара Климоска, Наталья Теодосиева, Kamka Tocinovski, Ненад Начев, Nikola Risteski, Petar Caranovikj, Ратка Радманович, Петар Мирчевски, Ана Костовска, Laze Manaskov

Перевод: Многоголосый закадровый

Средневековая Македония. Супруги много лет не могут зачать ребенка. Однажды старуха предлагает им помощь в обмен на то, что они отдадут ей своего первенца. И через год у пары действительно рождается ребенок. Наши дни. Таксист сбивает человека. Ожидая полиции он сидит на обочине. Родна приносит ему зонт - три года...

Страна: Венгрия, Латвия, Франция, Германия | Год: 2021

Жанр: драма

Режиссер: Денеш Надь

В ролях: Ференц Сабо, Тамаш Гарбач, Гюла Франция, Эрно Штуль, Szilágyi Gyula, Mareks Lapeskis, Kozó Krisztián, Nánási Csaba, Fodor Zsolt, Mondovics Mihály

Перевод: Многоголосый закадровый

Вторая мировая война. На территории оккупированного Советского Союза простой венгерский фермер Шеметка служит капралом в специальном подразделении по поиску партизан. На пути в отдалённую деревню подразделение попадает под обстрел. Командир убит, и теперь Шеметка должен преодолеть страх и взять командование на себя....

Страна: Венгрия, Индия | Год: 2021

Жанр: триллер, драма

Режиссер: Arunvignesh Dhanraj, Savo Bojovic

В ролях: Máté Kovács, Harini Sundararajan, Jozef Blahnik, Amoolya Narayan, Dani Pálfi, Мирьям Новак, Сай Кришна, Krishna Raj Rajeev, Vasanti Sundaram, Deniz Altintas

Перевод: Многоголосый закадровый

Подобно вьющимся лозам жимолости, каждая из историй фильма рассказывает о герое, которому не дают расти сгустившиеся тучи общества. Венгерский таксист разрывается между желанием помочь своей семье и стремлением заработать. Другой венгерский подросток, сын матери-одиночки, просто пытается найти цели и достичь успеха в...