Страна: Италия, Франция, Великобритания | Год: 1995

Жанр: драма, мелодрама, детектив

Режиссер: Бернардо Бертолуччи

В ролях: Лив Тайлер, Джозеф Файнс, Джереми Айронс, Шинед Кьюсак, Донал МакКанн, Карло Чекки, Рэйчел Вайс, Джейсон Флеминг, Анна-Мария Герарди, Жан Маре

Перевод: Профессиональный (многоголосный закадровый)

Прекрасная юная американка после самоубийства матери, известной поэтессы и топ-модели, отправляется в Италию. Ей предстоит провести лето на вилле давних друзей семьи, найти своего отца и потерять девственность... Но есть еще один, быть может, главный мотив этой поездки: стремление найти разгадку непонятной записи в...

Страна: Великобритания, США, Германия | Год: 2004

Жанр: драма

Режиссер: Ричард Эйр

В ролях: Дерек Хатчинсон, Марк Летерен, Клэр Дэйнс, Билли Крудап, Том Уилкинсон, Бен Чаплин, Хью Бонневилль, Джек Кемптон, Элис Ив, Фенелла Вулгар

Перевод: Профессиональный (многоголосный закадровый)

Послешекспировский английский театр. Все женские роли исполняют мужчины. Особенной популярностью у двора пользуется Нед Кинастон, красавец-бисексуал, первая «прима» лондонской сцены. Неожиданно король Чарльз II издает указ, позволяющий женщинам блистать на театральных подмостках. Так костюмерша Мария становится...

Страна: Великобритания | Год: 1965

Жанр: ужасы

Режиссер: Фредди Фрэнсис

В ролях: Питер Кушинг, Нил МакКаллум, Урсула Хауэллс, Питер Мэдден, Кэти Вайлд, Алан Фриман, Энн Белл, Фиби Николлс, Бернард Ли, Джереми Кемп

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

В купе поезда, в котором уже едут пятеро мужчин, подсаживается таинственный доктор Шрек, профессор парапсихологии и оккультных наук. Задремав, господин Шрек роняет на пол свой портфель из которого вываливается колода карт таро, а попутчики, заинтересовавшись, просят его предсказать их будущее. Доктор Шрек любезно...

Страна: США, Великобритания | Год: 1994

Жанр: драма

Режиссер: Джек Голд

В ролях: Кэтрин Зета-Джонс, Клайв Оуэн, Рэй Стивенсон, Стивен Макинтош, Клер Скиннер, Пол Роджерс, Джоан Плаурайт, Селия Имри, Ричард Эйвери, Питер Уайт

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Прекрасная и таинственная Юстасия мечтает повидать мир, но пока живет в маленькой деревушке, спрятанной среди зарослей вереска. Она тяготится прелестями жизни на природе, несмотря на роман с обаятельным Дэймоном. Однажды на прогулке Юстасия встречает Клима, только что вернувшегося из Парижа. Клим совершенно покорен...

Страна: Великобритания, США | Год: 1960

Жанр: фэнтези, приключения, семейный

Режиссер: Джек Шер

В ролях: Кервин Мэтьюз, Джо Морроу, Джун Торберн, Ли Пэттерсон, Грегуар Аслан, Бейзил Сидни, Чарльз Ллойд Пэк, Мартин Бенсон, Мэри Эллис, Мэриэн Спенсер

Перевод: Профессиональный (полное дублирование)

Молодой медик Лемюэль Гулливер и его невеста Элизабет ссорятся из-за того, что он нанялся врачом на судно, идущее в Индию. Гулливер убеждает девушку в необходимости этого похода. Но он не знает, что его невеста тайно проберется на корабль и присоединится к нему, когда начнутся его странные и забавные приключения....

Страна: Великобритания | Год: 1968

Жанр: боевик, триллер, драма, криминал

Режиссер: Вэл Гест

В ролях: Стивен Бойд, Камилла Спарв, Майкл Редгрейв, Лео МакКерн, Роберт Хоффманн, Джереми Кемп, Джэйн Мэрроу, Карл Мёнер, Виви Бах, Вернер Петерс

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Филипп Скотт возглавляет успешную компанию, производящую игрушки. Но куклы только прикрытие. На самом деле Скотт – руководитель секретной британской службы. В куклах он переправляет секретные микрофильмы для своих связных в Германии. Окружающие не догадываются о двойной жизни Скотта, а вот вражеские агенты узнают – и...

Страна: Великобритания, Ирландия | Год: 1984

Жанр: триллер, драма, мелодрама

Режиссер: Пэт О'Коннор

В ролях: Хелен Миррен, Джон Линч, Донал МакКанн, Джон Кэвэна, Рэй Макэнэлли, Стивен Римкус, Катрин Гибсон, Луис Ролстон, Том Хикки, Герард Мэнникс Флинн

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Кэл, молодой человек из ИРА, влюбляется в Марселлу, католическую женщину, муж которой, протестантский полицейский, был убит годом ранее одним из членов ИРА....

Страна: Великобритания, США | Год: 1979

Жанр: драма, история

Режиссер: Уильям Хейл

В ролях: Гарри Эндрюс, Дэвид Баттли, Эд Бишоп, Тони Каунтер, Николас Дейвис, Мэттью Гиннесс, Джерри Хаузер, Дэвид Джэнссен, Виктор Лэнгли, Джерард МакСорли

Перевод: Профессиональный (двухголосый закадровый)

Это было событие, потрясшее мир. Ночью 14 апреля 1912 года случилось невозможное. Осталось лишь 36 часов до Нью-Йорка, когда роскошный лайнер «Титаник» столкнулся с айсбергом, недалеко от побережья Ньюфаундленда. Те, кто пережили ту трагическую ночь, никогда не забывали ужасные испытания, обрушившиеся на них....

Страна: Великобритания | Год: 1961

Жанр: драма, комедия, криминал, детектив

Режиссер: Джордж Поллок

В ролях: Маргарет Разерфорд, Артур Кеннеди, Мюриел Павлоу, Джеймс Робертсон Джастис, Торли Уолтерс, Чарльз 'Бад' Тингуэлл, Конрад Филлипс, Рональд Ховард, Джоан Хиксон, Стрингер Дэвис

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Мисс Марпл невольно становится свидетелем убийства в купе проходящего мимо поезда. Она сообщает об этом в полицию, но так как никакого тела не найдено, полиция не предпринимает ничего. Приходится старушке самой заняться расследованием этого странного дела......

Страна: Великобритания, США | Год: 1959

Жанр: мелодрама, комедия, военный, история

Режиссер: Гай Хэмилтон, Александр Маккендрик

В ролях: Берт Ланкастер, Кирк Дуглас, Лоуренс Оливье, Джанетт Скотт, Ева Ле Галльенн, Гарри Эндрюс, Бейзил Сидни, Джордж Роуз, Нил МакКаллум, Мервин Джонс

Перевод: Одноголосый закадровый

Маленький городок в Новой Англии во время американской войны за независимость. Ричард Даджион, революционный американский пуританин, ошибочно принят за местного священника Энтони Андерсона и арестован англичанами. Представ перед британским командующим генералом Бергойном, Ричард проявляет готовность умереть за свои...

Страна: Великобритания, Германия, Франция | Год: 2009

Жанр: драма, мелодрама, комедия

Режиссер: Стивен Фрирз

В ролях: Мишель Пфайффер, Фрэнсис Томелти, Том Бёрк, Руперт Френд, Юбер Телеген, Джо Шеридан, Кэти Бейтс, Тоби Кеббелл, Фелисити Джонс, Ибен Хьейле

Перевод: Профессиональный (полное дублирование)

История любви между Леа, прекрасной куртизанкой в отставке, и Шери, сыном ее старой коллеги и соперницы мадам Пелу. Леа обучает испорченного, но неопытного юнца тонкостям любви, их роман длится вот уже шесть лет, но мадам Пелу тайным образом женит Шери на дочери другой богатой куртизанки. По мере приближения...

Страна: Великобритания, США | Год: 1990

Жанр: драма, комедия

Режиссер: Том Стоппард

В ролях: Гари Олдман, Тим Рот, Ричард Дрейфусс, Ливио Бадурина, Томислав Маретич, Маре Млачник, Срджан Сорик, Младен Васари, Зелько Вукмирича, Бранко Заврсан

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Остроумное дополнение к «Гамлету» Шекспира, превращающее трагедию в фарс....