Страна: Великобритания, Франция, Швеция, Бельгия | Год: 2013

Жанр: драма, мелодрама, биография

Режиссер: Оливер Хиршбигель

В ролях: Наоми Уоттс, Навин Эндрюс, Джульет Стивенсон, Джеральдин Джеймс, Кэс Анвар, Чарльз Эдвардс, Джеймс Паддефэтт, Дуглас Ходж, Илан Гудман, Прасанна Пуванараджа

Перевод: Профессиональный (полное дублирование)

Принцесса Диана — самая популярная женщина своего времени, ещё при жизни названная «принцессой людских сердец». Она покорила сердца миллионов, ей признавались в любви все — от принца Англии до могущественных миллиардеров… Но кого любила она сама? Через несколько лет после расставания с принцем Чарльзом леди Диана...

Страна: Великобритания, Бельгия | Год: 2013

Жанр: триллер, драма, криминал, биография

Режиссер: Билл Кондон

В ролях: Бенедикт Камбербэтч, Даниэль Брюль, Дэвид Тьюлис, Алисия Викандер, Лора Линни, Стэнли Туччи, Энтони Маки, Питер Капальди, Мориц Бляйбтрой, Джейми Блэкли

Перевод: Профессиональный (полное дублирование)

В мире, где информация ценится превыше всего, а утечка сведений под грифом «секретно» может вызвать необратимые последствия, сайт WikiLeaks навсегда поменял правила игры. Фильм, основанный на реальных событиях, рассказывает о попытке разоблачить государственную коррупцию и ложь властей, которая превратила...

Страна: Ирландия, Великобритания, Франция, Германия, США | Год: 2001

Жанр: драма, военный, история

Режиссер: Жан-Жак Анно

В ролях: Джуд Лоу, Рэйчел Вайс, Джозеф Файнс, Эд Харрис, Боб Хоскинс, Рон Перлман, Ева Маттес, Гэбриел Томсон, Маттиас Хабих, София Ройз

Перевод: Профессиональный (полное дублирование)

1942 год, разгар Сталинградской битвы. Немецкое командование направляет на передовую своего лучшего стрелка, майора Кенига, с особым заданием. Этот опытный и терпеливый профессионал - единственный, кто может попытаться справиться с русским «ангелом смерти» - неуловимым снайпером Василием Зайцевым. Зайцев - легенда и...

Страна: США, Великобритания | Год: 2013

Жанр: триллер, ужасы

Режиссер: Адам Вингард

В ролях: Шарни Винсон, Николас Туччи, Венди Гленн, Эй Джей Боуэн, Джо Сванберг, Барбара Крэмптон, Роб Моран, Маргарет Лэни, Эми Саймец, Тай Уэст

Перевод: Профессиональный (полное дублирование)

Банда маньяков в звериных масках, вооруженных топорами и арбалетами, вторгается в загородный дом семьи Дэвисон. Жертвы оказываются в западне... Неожиданно среди них находится один достойный противник, способный дать отпор убийцам....

Страна: Великобритания, США | Год: 2013

Жанр: триллер, драма, криминал

Режиссер: Ридли Скотт

В ролях: Майкл Фассбендер, Пенелопа Крус, Кэмерон Диаз, Хавьер Бардем, Брэд Питт, Бруно Ганц, Рози Перес, Сэм Спруэлл, Тоби Кеббелл, Эмма Ригби

Перевод: Профессиональный (полное дублирование)

Успешный адвокат, стоящий практически на вершине успеха и на пороге собственной свадьбы, из любопытства и, конечно, ради денег соглашается на предложение своего давнего знакомого, имеющего тесные связи с преступным миром, перевезти из Мексики в США партию кокаина стоимостью 20 млн. долл....

Страна: США, Великобритания | Год: 2008

Жанр: боевик, триллер, драма, мелодрама, военный

Режиссер: Ридли Скотт

В ролях: Леонардо ДиКаприо, Рассел Кроу, Марк Стронг, Голшифте Фарахани, Оскар Айзек, Али Сулиман, Алон Абутбул, Винс Колосимо, Саймон Макберни, Мехди Неббу

Перевод: Профессиональный (полное дублирование)

ЦРУ охотится на руководителя серии террористических атак. Роджер Феррис является агентом национальной разведки, он перемещается по всему свету, пытаясь предотвратить любые нежелательные события. Око в небе, спутник, наблюдает за ним. На другом конце этой связи ветеран ЦРУ Эд Хоффман, который отслеживает события...

Страна: Италия, Великобритания, Франция | Год: 2012

Жанр: мультфильм, комедия, приключения

Режиссер: Иджинио Страффи

В ролях: Джон Шваб, Джо Уайатт, Фламиния Фегаротти, Тим Бекманн, Эмма Тейт, Джонатан Кибл, Гленн Рэйдж, Стюарт Миллиган, Уолтер Льюис, Уильям Хоуп

Перевод: Профессиональный (полное дублирование)

Страшное извержение вулкана разрушает город Помпеи, и маленький Тим остается сиротой. Его спаситель, генерал Кирон, отправляет Тима в школу гладиаторов, но юный лентяй упорно не желает становиться бойцом. Повзрослев, Тим влюбляется в красавицу Лючиллу. Но чтобы покорить её сердце, нужно стать настоящим героем....

Страна: Великобритания | Год: 2012

Жанр: драма, мелодрама

Режиссер: Руфус Норрис

В ролях: Элуиз Лоуренс, Тим Рот, Киллиан Мёрфи, Зана Марьянович, Билл Милнер, Роберт Эммс, Рори Киннер, Джордж Саджиант, Розали Коски-Хенсман, Дэнис Лосон

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Девчонке по кличке Сканк (Вонючка) 11 лет. У неё диабет. Она - классная. Только начались летние каникулы, и дни её полны лёгких надежд. Но противный дядька из дома напротив избивает Рика, доброго, но очень ранимого соседского паренька, поскольку его дочь обвиняет Рика в изнасиловании. Мир вокруг стремительно рушится,...

Страна: Великобритания | Год: 2008

Жанр: ужасы

Режиссер: Тони Харман

В ролях: Ри Бэйли, МайАнна Бёринг, Крис Куртеней, Филип Эпплтон, Стивен Гейтли, Виктория Хэнлин, Крис Джамба, Марк Джозеф, Натали Паунолл, Колин Сэлмон

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Кабалистический ритуал, проведенный молодыми священниками, решившими доказать существование ада, привел к ужасному результату. Всех участников тайного обряда следующим утром нашли мертвыми. Несмотря на усиленные поиски, полиции так и не удалось поймать убийц. Годы спустя несколько подростков попадают в заброшенное...

Страна: США, Германия, Канада, Великобритания | Год: 2006

Жанр: мультфильм, фэнтези, комедия, приключения, семейный

Режиссер: Пол Дж. Болджер, Ивет Каплан, Грег Тирнан

В ролях: Джордж Карлин, Джон Ди Маджио, Энди Дик, Сара Мишель Геллар, Лиза Каплан, Джилл Тэлли, Том Кенни, Тресс МакНилл, Майкл МакШейн, Роб Полсен

Перевод: Профессиональный (полное дублирование)

Сохранять равновесие между Добром и Злом в Волшебной стране сказок оказывается не так уж и просто. Главный Волшебник, повелитель всех сказок и ответственный за счастливый конец каждой из них, решил взять небольшой «тайм-аут» - укатить отдохнуть и поиграть в гольф в Шотландию. Вместо себя он оставляет двух своих...

Страна: Великобритания, США | Год: 2000

Жанр: драма, мелодрама

Режиссер: Роберт Марковиц

В ролях: Тоби Стивенс, Мира Сорвино, Пол Радд, Мартин Донован, Фрэнси Свифт, Хезер Голденхерш, Мэтт Мэллой, Билл Кэмп, Ричард Жютра, Джерри Грэйсон

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Вернувшись без гроша в кармане с Первой мировой войны, юноша узнает что прекрасная Дэйзи, девушка, которую он любил больше жизни, вышла замуж за сказочно богатого Тома Бьюкенена. Теперь она живет на знаменитом фешенебельном «Золотом берегу» Лонг-Айленда. Мечтая воскресить любовь, молодой человек, неизвестно какими...

Страна: США, Великобритания | Год: 2005

Жанр: драма, комедия, музыка

Режиссер: Джулиан Джаррольд

В ролях: Джоэл Эдгертон, Чиветель Эджиофор, Сара-Джейн Поттс, Джемайма Рупер, Ник Фрост, Линда Бэссет, Роберт Пью, Ивэн Хупер, Стивен Маркус, Мона Чин

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Чарли Прайс всегда был записным неудачником - неудивительно, что именно ему суждено было довести до ручки существовавший десятилетиями семейный бизнес - обувную фабрику. Крах предприятия, не выдерживающего конкуренции с современными заводами, неминуем. Но именно в этот момент происходит чудо, которого бедняга уже и не...