Страна: Великобритания | Год: 2016

Жанр: ужасы, триллер, детектив

Режиссер: Эд Эверс-Свинделл

В ролях: Сиван Моррис, Гарет Дэвид-Ллойд, Joanna Ignaczewska, Дункан Поу, Чинция Монреале, Элеанор Гекс, Джеймс Космо, Сионед Джонс, Kai Coleman, Amelie Leroy

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Радиоведущие приглашают в студию женщину-медиума. Это вызывает широкий отклик среди слушателей, и один из звонков в эфир оказывается нетипичным. Девушка сообщает, что умерла, и помощь медиума - её последняя надежда. Где-то в черте города парочка воришек пробралась в заброшенный дом с целью поживиться оставленными там...

Страна: Канада, Германия, Великобритания, США | Год: 1991

Жанр: боевик, драма, мелодрама, приключения

Режиссер: Джон Ирвин

В ролях: Патрик Бергин, Ума Турман, Юрген Прохнов, Эдвард Фокс, Ерун Краббе, Дэниэл Уэбб, Конрад Эсквит, Бэрри Стэнтон, Оуэн Тил, Фелим МакДермотт

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый Первый канал)

Солдаты короля преследуют насмерть перепуганного мельника, чтобы наказать его за браконьерство. По приказу сэра Майлза Фолкэнэ они должны выколоть ему глаза. Но отважный рыцарь Робин Гуд спасает несчастного от верной гибели, лишив сэра Майлза удовольствия добить полуживого бедняка. Сэра Робина Гуда приглашают в замок...

Страна: Великобритания, США, Ирландия | Год: 1996

Жанр: фантастика, триллер, комедия, приключения

Режиссер: Стюарт Гордон

В ролях: Деннис Хоппер, Стивен Дорфф, Деби Мейзар, Чарльз Дэнс, Тим Лоан, Йен Битти, Олуэн Фуэре, Шэйн Риммер, Роджер Грегг, Деннис Акаяма

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

2196 год. Водитель, перевозящий грузы на далекие планеты, хочет остаться независимым от могущественной Корпорации. Поэтому за большие деньги он берется перевезти сомнительный груз. Чтобы сократить путь, он направляется через Галактику, где царит разбой и пиратство…...

Страна: Великобритания | Год: 2016

Жанр: драма, военный

Режиссер: Ясмин Диздар

В ролях: Люк Мэбли, Ана Улару, Харви Кейтель, Фредди Фуллер, Sam Churchill, Luke Jerdy, Джулиан Шатки, Диана Каваллиоти, Набил Массад, Раду Банзару

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Непритязательный молодой адвокат ведет борьбу с нацистами ближе к концу Второй мировой войны....

Страна: Великобритания | Год: 2016

Жанр: документальный

Режиссер: Иэн Риддик, Jane Sayers

В ролях: Стивен Хокинг, Алекс Филиппенко, Sian Proctor, Сет Шостак, Давид Шарбонно, Jedidah Isler

Перевод: Профессиональный (полное дублирование)

Профессор Стивен Хокинг покажет наш истинный потенциал, заставляя избранную команду добровольцев (а заодно и зрителей) думать как величайшие умы истории и отвечать на самые сложные вопросы человечества....

Страна: Великобритания | Год: 2015

Жанр: документальный

Режиссер: Роб Коулинг

В ролях: Бетани Хьюз

Перевод: Одноголосый закадровый

Историк Бетани Хьюз отправляется в путешествие по Индии, Греции и Китаю, по следам трёх великих философов древних времён: Будды, Сократа и Конфуция. Все они проходили огромные расстояния, погружаясь в размышления во время своих путешествий. Благодаря Бетани мы узнаем кое-что новое об этих великих мыслителях, живших в...

Страна: США, Великобритания | Год: 2016

Жанр: криминал, комедия, боевик

Режиссер: Шейн Блэк

В ролях: Райан Гослинг, Ким Бейсингер, Рассел Кроу, Энгаури Райс, Мэтт Бомер, Маргарет Куэлли, Йайа ДаКоста, Кит Дэвид, Бо Напп, Лоис Смит

Перевод: Профессиональный (полное дублирование)

Что бывает, когда напарником брутального костолома становится субтильный лопух? Наемный охранник Джексон Хили и частный детектив Холланд Марч вынуждены работать в паре, чтобы распутать плевое дело о пропавшей девушке, которое оборачивается преступлением века. Смогут ли парни разгадать сложный ребус, если у каждого из...

Страна: США, Великобритания | Год: 2014

Жанр: драма

Режиссер: Джон Александр

В ролях: Кэти Льюнг, Энди Чунг, Энок Фрост, Николас Го, Эммануэль Игодаро, Юникс Инокян, Kunjue Li, Селина Ло, Элизабет Перкинс, Sebastian So

Перевод: Одноголосый закадровый

Молодая китаянка Мей, прилежная студентка-астрофизик, приемная дочь в хорошей английской семье, неожиданно получает сообщение от своей биологической матери. Она умоляет спасти от казни брата-заключенного, которого Мей никогда не видела. Героиня отправляется на далекую родину и постепенно втягивается в криминальные...

Страна: Великобритания | Год: 1948

Жанр: драма

Режиссер: Лоуренс Оливье

В ролях: Лоуренс Оливье, Эйлин Херли, Бейзил Сидни, Джин Симмонс, Феликс Эйлмер, Норман Вуленд, Теренс Морган, Стэнли Холлоуэй, Питер Кушинг, Эзмонд Найт

Перевод: Профессиональный (двухголосый закадровый)

Внезапно умирает король Дании. Его вдова, Гертруда, спешно вступает в брак с братом покойного мужа Клавдием, которого провозглашают новым королем. Принцу Гамлету является призрак и сообщает, что он предательски отравлен собственным братом. В поначалу застенчивом и мечтательном юноше зреет жажда мести и ненависть к...

Страна: Великобритания, США | Год: 1987

Жанр: триллер, драма, криминал

Режиссер: Тони Билл

В ролях: Джоди Фостер, Тим Роббинс, Тодд Графф, Джон Туртурро, Майкл Р. Ховард, Пьер Эпштейн, Джерри Хьюит, Родни Харви, Дэниэл Дженкинс, Элизабет Берридж

Перевод: Профессиональный (двухголосый закадровый)

Он только что вышел из тюрьмы. Он молод и силен. А еще - он немного сумасшедший. Он стремится найти девушку, за попытку изнасилования которой попал за решетку. Ему также интересен и ее парень, к которому он питает лютую ненависть....

Страна: Великобритания, Франция, Египет, Япония, Мексика, США, Иран | Год: 2002

Жанр: драма

Режиссер: Юсеф Шахин, Амос Гитай, Сёхэй Имамура

В ролях: Мариям Карими, Мохамед Долати, Агелем Хабиби, Эсмат Вахеди, Аменех Банизадех, Разиех Джафари, Hassan Rezai, Наджибех Хабиби, Эмманюэль Лабори, Жером Орри

Перевод: Профессиональный (двухголосый закадровый)

Чудовищная и бессмысленная трагедия окутала Нью-Йорк серым саваном скорби 11 сентября 2001 года, оставив незаживающие раны в сердце каждого, кто способен мыслить и испытывать сострадание. 11 талантливых мастеров разных жанров и стилей, пытаясь осмыслить шокирующие события «черного вторника», сняли 11 новелл,...

Страна: США, Франция, Великобритания | Год: 2000

Жанр: драма, мелодрама

Режиссер: Джеймс Айвори

В ролях: Кейт Бекинсейл, Джеймс Фокс, Анжелика Хьюстон, Ник Нолти, Джереми Нортэм, Мэдлин Поттер, Ума Турман, Николас Дэй, Питер Айр, Николас Грейс

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Начало XX века. Итальянский аристократ – князь Америго Уголини оставляет свою любовницу Шарлотту, чтобы жениться на юной Мегги Вернер, дочери американского магната-миллиардера Адама Вернера. Америго мечтает отреставрировать свой семейный замок, а потому нуждается в деньгах Вернера, одержимого коллекционера...