Страна: Великобритания | Год: 2002

Жанр: документальный

Режиссер: Джонатан Стэмп

В ролях: Абдалла Махмуд, Хишам Абдулла, Mohamed Awad, Марк Батор, Кристиан Брюкнер, Том Хьюит, Майкл Пеннингтон, Омар Шариф

Перевод: Профессиональный (одноголосый закадровый)

Одно из семи Чудес Света древнего мира, с которыми не смогли сравниться произведения более поздних архитекторов и строителей, является Великая Пирамида недалеко от Гиз. Она - молчаливый свидетель неизвестной цивилизации и величайшая загадка на земле. Выразительная в своем молчании, потрясающая в своем великолепии...

Страна: Великобритания | Год: 1966

Жанр: фантастика, драма

Режиссер: Франсуа Трюффо

В ролях: Джули Кристи, Оскар Вернер, Сирил Кьюсак, Антон Диффринг, Джереми Спенсер, Би Даффелл, Алекс Скотт, Джиллиан Алдам, Майкл Бальфур, Энн Белл

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Мир будущего, в котором все письменные издания безжалостно уничтожаются специальным отрядом пожарных-огнеметчиков, а интерес к книгам и их хранение преследуются по закону. Сержант Гай Монтэг слепо выполняет приказы по уничтожению литературы, но встреча с юной Клариссой заставляет его переосмыслить свою жизнь. Он...

Страна: Великобритания, Франция, Германия, Ирландия, США | Год: 2004

Жанр: драма, мелодрама, комедия

Режиссер: Бибан Кидрон

В ролях: Рене Зеллвегер, Колин Фёрт, Хью Грант, Джемма Джонс, Джим Бродбент, Джеймс Фолкнер, Селия Имри, Доминик МакХейл, Дональд Дуглас, Ширли Диксон

Перевод: Профессиональный (полное дублирование)

Бриджит и Марк живут вместе и подумывают о ребенке. Однако у Марка обнаруживаются привычки, которые раздражают Бриджит. События развиваются: Марк может и разочаровывать, и давать повод для ревности. Бриджит начинает сомневаться. Впереди командировка с бывшим бойфрендом Дэниелом, полная сложностей и неожиданных...

Страна: США, Великобритания | Год: 2010

Жанр: фантастика, боевик, триллер, драма, детектив

Режиссер: Кристофер Нолан

В ролях: Леонардо ДиКаприо, Джозеф Гордон-Левитт, Эллен Пейдж, Том Харди, Кэн Ватанабэ, Дилип Рао, Киллиан Мёрфи, Том Беренджер, Марион Котийяр, Пит Постлетуэйт

Перевод: Профессиональный (полное дублирование)

Кобб - талантливый вор, лучший из лучших в опасном искусстве извлечения: он крадет ценные секреты из глубин подсознания во время сна, когда человеческий разум наиболее уязвим. Редкие способности Кобба сделали его ценным игроком в привычном к предательству мире промышленного шпионажа, но они же превратили его в...

Страна: Великобритания | Год: 2011

Жанр: ужасы, фэнтези, семейный

Режиссер: Ян Самюэль

В ролях: Джейсон Айзекс, Эмма Филдинг, Джорджия Грум, Тоби Холл, Отто Фаррант, Стивен Чёрчетт, Кевин МакКидд, Боб Гуди, Дэвид Шааль, Билл Уорд

Перевод: Одноголосый закадровый

Призрак Хамфри и его семья были изгнаны из своего дома. В поисках нового жилища они обнаруживают, что не одиноки. Привидения со всего мира выгнаны из своих домов, темных замков, древних зданий, а на их месте появляются торговые центры. Хамфри пытается найти путь к спасению......

Страна: Великобритания | Год: 2003

Жанр: документальный

Режиссер: Тильман Ремм

В ролях: Роберт Шеннон, Jamel Aroui, Лотфи Дзири, Росс Кемп, Дерек Лиа, Майкл Пеннингтон, Хикем Ростом, Dorra Zarrour

Перевод: Профессиональный (одноголосый закадровый)

80-й год нашей эры, в Риме только что закончено строительство новой арены - Колизея, впоследствии ставшего символом города. В честь его открытия состоялись Игры гладиаторов, продолжавшиеся 100 дней. Одним из героев Игр стал гладиатор по имени Верус. Бой с его участием настолько поразил всех присутствующих, включая...

Страна: Великобритания | Год: 1969

Жанр: драма, военный, история

Режиссер: Клайв Доннер

В ролях: Дэвид Хеммингс, Майкл Йорк, Прунелла Рэнсом, Колин Блейкли, Иэн Маккеллен, Питер Вон, Алан Доби, Джулиан Гловер, Вивьен Мерчант, Джулиан Шагрин

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Англия, девятый век, раннее средневековье. Страна разделена на маленькие независимые королевства, которые постоянно подвергаются нападению кровожадных викингов. Здесь жил молодой принц Альфред, который хотел стать священником и не желал проливать ничьей крови. Но в 871 году датчане-язычники пересекли Северное море и...

Страна: Великобритания, Германия, Люксембург, США | Год: 1998

Жанр: ужасы, фантастика, фэнтези, приключения

Режиссер: Рассел Малкэй

В ролях: Джейсон Скотт Ли, Луиза Ломбард, Шон Пертуи, Лизетт Энтони, Майкл Лернер, Джек Девенпорт, Онор Блэкман, Кристофер Ли, Шелли Дювалл, Джерард Батлер

Перевод: Двухголосый закадровый

Великий фараон Аменхотеп выдал свою дочь за чужестранца по имени Талас. Новый принц Египта оказался жестоким и кровожадным черным магом. По приказу фараона Таласа убивают, а на его гробницу налагают вечное проклятие. Но в день Великого парада планет Талас может вернуться к жизни, если его гробница будет открыта. В XX...

Страна: Великобритания | Год: 2020

Жанр: драма, военный

Режиссер: Майкл Сэмюэлс

В ролях: Иэн Глен, Ромола Гарай, Томас Кречман, Тим Макиннерни, Филипп Кристофер, Марсель Сабат, Б.Дж. Хогг, Анна Шумахер, Tara Cush, Али Уайт

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Одной летней ночью 1945 года автобус с детьми-сиротами, пережившими Холокост, некоторым из которых не было и трех лет, прибыл из аэропорта Карлайл в поместье Калгарт на озере Уиндермир, Англия. Имея лишь скудную поклажу, они не знают, что ждет их в Британии, они не говорят по-английски и, проведшие годы в лагерях...

Страна: Великобритания | Год: 2017

Жанр: драма

Режиссер: Tupaq Felber

В ролях: Саймон Микок, Дина Стабб, Родерик Хилл, Джон Фостер, Jamie Zubairi, Аманда Роунсли, Робин Исаак

Перевод: Многоголосый закадровый

Группа друзей решают провести выходные, сплавляясь по каналам Англии. За эти пару дней их ждёт множество новых открытий....

Страна: Великобритания | Год: 2013

Жанр: документальный

Режиссер: Гидеон Брэдшоу, Стивен Кутер, Михаэль Лачман

В ролях: Брайан Кокс

Перевод: Профессиональный (одноголосый закадровый)

Этот сериал повествует о том, как 3,7 миллиарда лет назад некоторые фундаментальные законы породили самую сложную, разнообразную и уникальную силу во вселенной - жизнь. Свет, гравитация, время, материя и энергия послужили строительными кирпичиками всего сущего, от мельчайшего микроорганизма на Земле до самой большой...

Страна: Великобритания, Япония | Год: 2018

Жанр: документальный

Режиссер: Клэй Джетер

В ролях: Nora Atkinson, Jon Bruner, Martin Ford, Shigeo Kiuchi, Nahoko Kojima, Neil MacGregor, Hisato Nakahigashi, Katsuaki Suganuma

Перевод: Многоголосый закадровый

Такуми: «История выживания человека в течение 60 000 часов» рассказывает о четырех японских ремесленниках: шеф-поваре, удостоенном двух звезд Мишлен, традиционном художнике по резке бумаги, мастере автомобильной промышленности и плотнике для одной из старейших строительных компаний в мире....