Страна: США, Великобритания, Франция | Год: 2014

Жанр: драма

Режиссер: Ричард Глацер, Уош Уэстмоленд

В ролях: Джулианна Мур, Алек Болдуин, Кристен Стюарт, Кейт Босворт, Шэйн МакРей, Хантер Пэрриш, Сет Гиллиам, Стефан Канкен, Эрин Майя Дарк, Дэниэл Джерролл

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Элис Хаулэнд – известный профессор лингвистики. Она счастлива в браке, у нее трое взрослых детей. Но все меняется, когда однажды она начинает забывать слова…...

Страна: Великобритания | Год: 2010

Жанр: драма, комедия

Режиссер: Майк Ли

В ролях: Джим Бродбент, Рут Шин, Лесли Мэнвилл, Оливер Молтман, Питер Уайт, Дэвид Брэдли, Мартин Сэвадж, Карина Фернандез, Мишель Остин, Филип Дэвис

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Том и Джерри – семейная пара предпенсионного возраста. Вечера и выходные они коротают с родными и близкими – единственным сыном Джо, острой на язык Мэри и не слишком опрятным сослуживцем Тома Кеном. Ужин и неспешная беседа, чай и вино, ободряющие советы и словесные перепалки. Любовь и тепло, надежда и отчаяние....

Страна: Великобритания | Год: 2011

Жанр: триллер

Режиссер: Джеймс Нанн, Ронни Томпсон

В ролях: Шеридан Смит, Ральф Браун, Рассел Тови, Джек О'Коннелл, Джилл Бейкер, Джули Грэм, Кристофер Фулфорд, Кэйн Робинсон, Набил Элухаби, Гарри Макинтайр

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Спустя несколько месяцев после того как жители высотки №31 стали свидетелями убийства, их начинает отстреливать снайпер. А тех, кому посчастливилось уцелеть, он стравливает в битве за выживание....

Страна: Великобритания | Год: 2014

Жанр: драма, биография

Режиссер: Энди Годдард

В ролях: Элайджа Вуд, Селин Джонс, Келли Райлли, Стивен Макинтош, Ширли Хендерсон, Кевин Элдон, Стив Спайрс, Ричард Брэйк, Эндрю Бикнелл, Кейт Дрю

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Пятидесятые годы прошлого века, Нью-Йорк. Джон приглашает своего старого знакомого Дилана на литературные вечера, а также на проведение лекций, посвященных литературе. Каждый из них воспринимает мир по-своему: Джон прикладывает много сил, чтобы достичь чего-то в жизни, Дилан - беззаботный дебошир. Такой контраст...

Страна: Великобритания | Год: 2014

Жанр: фантастика, триллер, драма

Режиссер: Алекс Гарленд

В ролях: Донал Глисон, Алисия Викандер, Оскар Айзек, Соноя Мидзуно, Кори Джонсон, Клэр Селби, Симара А. Темплмен, Гана Баярсайкан, Тиффани Писани, Элина Алминас

Перевод: Профессиональный (полное дублирование)

Молодого человека нанимает миллиардер, сделавший состояние на высокотехнологичных разработках. Задача нового сотрудника - провести неделю в отрезанном от цивилизации доме, тестируя женщину-робота с искусственным интеллектом....

Страна: Великобритания | Год: 2013

Жанр: драма, комедия, биография

Режиссер: Майкл Уинтерботтом

В ролях: Стив Куган, Анна Фрил, Имоджен Путс, Тэмзин Эджертон, Крис Эддисон, Джеймс Лэнс, Ширли Хендерсон, Дэвид Уоллиамс, Мэтт Лукас, Саймон Бёрд

Перевод: Профессиональный (полное дублирование)

Пауль Раймонд был прозван в прессе «Королём Сохо» из-за принадлежащего ему огромного клуба и невероятного количества недвижимого имущества, что наряду с его порнобизнесом принесло ему состояние в миллиарды фунтов....

Страна: Австралия, Великобритания, Канада | Год: 2013

Жанр: боевик, триллер, драма, криминал

Режиссер: Джулиус Эйвери

В ролях: Брентон Туэйтс, Юэн Макгрегор, Алисия Викандер, Брендан Керквлиет, Мэтт Флэннаган, Джофф Келсо, Питер Нивс, Мэтью Нэйбл, Эдди Бару, Казимир Шаш

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Попав в тюрьму, Джей заводит знакомство с самым известным преступником Австралии – Брэнданом Линчем. Линч предлагает Джею свое покровительство в тюрьме, а в обмен на это Джей соглашается помочь ему, когда окажется на свободе. Вместе с бандой Линча Джею будет нужно провернуть крупную кражу золота. В процессе подготовки...

Страна: Великобритания | Год: 2014

Жанр: боевик, триллер, драма, криминал, военный

Режиссер: Ян Деманж

В ролях: Джек О'Коннелл, Дэвид Уилмот, Шон Харрис, Сэм Рид, Ричард Дормер, Чарли Мерфи, Барри Кеоган, Пол Андерсон, Мартин МакКанн, Киллиан Скотт

Перевод: Двухголосый закадровый

1971 год. Конфликт в Северной Ирландии перерастает в гражданскую войну. Новобранца Гари отправляют в зону военных действий в Белфасте. Город разделился на «лояльных» протестантов и «враждебных» католиков. Обе стороны имеют военизированные подразделения, кроме того, радикальные уличные банды и тайные агенты со всех...

Страна: Великобритания | Год: 2019

Жанр: драма

Режиссер: Майкл Кейллор

В ролях: Алессандро Нивола, Черри Джонс, Терри Чен, Софи Оконедо, Ф. Мюррэй Абрахам, Кэти Льюнг, Тай Симпкинс, Ли Байфорд, Хитен Патель, Наоми Кристи

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Период подготовки к президентским выборам 2016 года в США. Главный герой - фотожурналист, против которого выдвинуты обвинения в создании фейковых новостей. Пытаясь вернуть своё доброе имя, он пускается на поиски человека, запечатлённого на его самой знаменитой фотографии. На ней некто гордо стоит перед танками на...

Страна: Великобритания | Год: 2019

Жанр: триллер

Режиссер: Луиз Хупер

В ролях: Кэтерин Келли, Молли Уиндсор, Том Гудман-Хилл, Лоррейн Эшборн, Питер Фёрт, Паркер Сойерс, Джоэнна Брукс, Лара Росси, Берн Горман, Джастин Митчелл

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

В центре сюжета находится амбициозная преподавательница Лея. Она состоит в браке с Адамом, однако изменяет ему со своим коллегой. Одна из её студенток узнаёт о связи Леи на стороне, и решает воспользоваться этим. Рози обижена на свою преподавательницу из-за того, что однажды она не приняла у нее экзамен. Используя...

Страна: Великобритания, ЮАР, США, Германия | Год: 2012

Жанр: драма, история

Режиссер: Джулиан Джаррольд

В ролях: Сиенна Миллер, Тоби Джонс, Имелда Стонтон, Конрад Кемп, Пенелопа Уилтон, Анджелина Ингпен, Кэндис Д'Арси, Карл Бьюкс, Кейт Тилли, Обри Шелтон

Перевод: Профессиональный (полное дублирование)

История Типпи Хедрен и Альфреда Хичкока. Картина представляет собой хроники отношений культового режиссера и известной актрисы....

Страна: Великобритания, США, Канада | Год: 2013

Жанр: триллер, драма, криминал

Режиссер: Дэвид М. Розенталь

В ролях: Сэм Рокуэлл, Джеффри Райт, Келли Райлли, Джейсон Айзекс, Джо Андерсон, Офелия Ловибонд, Тед Левайн, Уильям Х. Мэйси, Эми Слоун, У. Эрл Браун

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

История о том, как Джон Мун пошел охотиться на оленя и случайно застрелил молодую женщину, у которой затем он нашел письмо и большую сумму денег. И в итоге паническое сокрытие несчастного случая превратилось в бесконечный кошмар....