Страна: Великобритания, Канада, Япония | Год: 2017

Жанр: документальный, музыка

Режиссер: Кёко Миякэ

В ролях: Рио Хиираги, Юдзуха Ода, Масаёси Сакаи

Перевод: Многоголосый закадровый

Исследование такого явления поп-культуры Японии как «айдолы». Почему девочки хотят стать айдолами, как к ним относятся обычные люди, и через что приходится пройти претендентке на это звание....

Страна: Канада, Великобритания | Год: 2017

Жанр: драма, мелодрама, военный

Режиссер: Джордж Менделюк

В ролях: Макс Айронс, Анайрин Барнард, Барри Пеппер, Теренс Стэмп, Эмилия Фокс, Саманта Баркс, Том Остин, Тамер Хассан, Ричард Брэйк, Уильям Бек

Перевод: Многоголосый закадровый

История о любви, надежде и выживании на фоне политических потрясений в Украине в 1930-е годы. Юрий, потомственный казак, добивается любви прекрасной Наталки. Но его жизнь, как и жизнь многих его односельчан, круто меняется после вторжения Красной армии. Семью Юрия и многих его соотечественников начинают преследовать,...

Страна: Франция, Мексика, Великобритания | Год: 2004

Жанр: фэнтези, приключения, вестерн

Режиссер: Ян Кунен

В ролях: Венсан Кассель, Джульетт Льюис, Майкл Мэдсен, Темуэра Моррисон, Эрнест Боргнайн, Джимон Хонсу, Хью О'Конор, Джеффри Льюис, Николь Хильтц, Катери Уолкер

Перевод: Профессиональный (полное дублирование)

Майк Блуберри - искатель приключений с Дикого Запада, работающий шерифом в небольшом захолустном городке, заводит странную дружбу с индейцами, которые когда-то спасли его от верной гибели. Однажды в городке появляется таинственный незнакомец по имени Блонт, и Майк с удивлением узнает в нем своего заклятого врага,...

Страна: Великобритания | Год: 1995

Жанр: драма, приключения, биография, история

Режиссер: Майкл Кейтон-Джонс

В ролях: Лиам Нисон, Джессика Лэнг, Джон Хёрт, Тим Рот, Эрик Столц, Эндрю Кир, Брайан Кокс, Брайан МакКарди, Гилберт Мартин, Вики Массон

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Зима на севере Шотландии очень сурова, и Роб Рой, чтобы обеспечить свой семейный клан, вынужден просить денег у не слишком благородного маркиза Монтерозского. Однако, прихвостень маркиза коварно завладевает этими деньгами, и Роб Рой оказывается втянутым в самую опасную схватку в своей жизни....

Страна: Великобритания, Франция, Канада, Бельгия, США | Год: 2014

Жанр: драма, мелодрама, военный

Режиссер: Сол Дибб

В ролях: Мишель Уильямс, Маттиас Шонартс, Кристин Скотт Томас, Марго Робби, Эрик Годон, Дебора Файндлей, Рут Уилсон, Сэм Райли, Венсан Домс, Саймон Даттон

Перевод: Двухголосый закадровый

В центре романтической истории времён Второй мировой войны — молодая девушка, живущая вместе со свекровью в оккупированной фашистами Франции. Нелюбимый муж ушёл на поле боя, и героиня влюбляется в немецкого офицера. Их объединяет любовь к музыке: она играет на фортепиано, а немец — бывший композитор....

Страна: Великобритания, США | Год: 1996

Жанр: драма

Режиссер: Кеннет Брана

В ролях: Кеннет Брана, Дерек Джекоби, Джули Кристи, Ричард Брирс, Николас Фэррел, Кейт Уинслет, Майкл Мэлоуни, Руфус Сьюэлл, Робин Уильямс, Жерар Депардье

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Гамлет, принц Датский, впадает в отчаяние, когда его овдовевшая мать выходит замуж за его дядю. Явление призрака его отца открывает Гамлету глаза на тайные делишки дяди…...

Страна: Великобритания, Канада, США | Год: 2004

Жанр: ужасы, триллер, драма, детектив

Режиссер: Джеффри Сакс

В ролях: Майкл Китон, Чандра Уэст, Дебора Кара Ангер, Иэн МакНис, Сара Стрэйндж, Николас Элиа, Майк Допуд, Марша Режис, Брэд Сивон, Митчелл Костерман

Перевод: Профессиональный (полное дублирование)

Потеряв любимую жену Анну, Джонатан Риверс решает начать новую жизнь. Он переезжает в новый дом, перестает общаться с друзьями. Вскоре на него выходит человек, утверждающий, что слышит голос Анны по радио. Приняв незнакомца за сумасшедшего, Джонатан забывает этот разговор. Но когда через полгода у него зазвонит...

Страна: Великобритания, Франция, США | Год: 2001

Жанр: драма, мелодрама, военный, музыка

Режиссер: Джон Мэдден

В ролях: Николас Кейдж, Пенелопа Крус, Джон Хёрт, Кристиан Бэйл, Дэвид Моррисси, Ирен Папас, Герасимос Скиадаресис, Аспасия Кралли, Майкл Яннатос, Димитрис Каберидис

Перевод: Профессиональный (полное дублирование)

В размеренную жизнь прекрасного греческого острова вмешалась война. На мирный берег высадились итальянские войска. И судьба Пелагии, дочери местного врача, изменилась в один день: вместо скорой свадьбы – расставание с любимым… Итальянский офицер, капитан Корелли влюбился в Пелагию, как только ее увидел. Красавица...

Страна: Великобритания | Год: 2020

Жанр: ужасы, боевик, триллер

Режиссер: Мэтт Рутледж

В ролях: Зара Питиан, Росс О'Хеннесси, Рэйчел Уоррен, Thomas Dodd, Valerie Thomas, Грэйсон Джеймс Мэтьюз, Ламисса Ла-Шонтэ, Марк Сирс, Питер Косгров, Kerry Newton

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Ветераны британской армии Брэд и Кейтлин работают приставами, борясь с ПТСР и применяя навыки военной службы на новой работе. Во время очередного задания по освобождению частной собственности от бездомных бродяг их команда сталкивается с таинственными существами, которые обитают в недрах заброшенной фермы и не очень...

Страна: Великобритания | Год: 2018

Жанр: мелодрама, комедия

Режиссер: Michael Boccalini, Че Грант

В ролях: Steve Hodgetts, Anna Danshina, Julie Nesher, Michelle Thomas, Louis Beaufort, Дин Килбей, Greg Seago-Curl, Lana Welch, Николя Райт, Гэбриел Константин

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Это история о неисправимом романтике-девственнике и страстном любителе мелодрам Алексе, снятая в формате пародии на документальный фильм. Алекс отчаянно ищет свою любовь, и через сайт знакомств находит молдаванку Лану. Между ними тысячи километров и непреодолимый языковой барьер, но, кажется, это их совсем не заботит....

Страна: Великобритания | Год: 2020

Жанр: комедия

Режиссер: Дэйв Скиннер, Фредди Уотерс

В ролях: Джек Уайтхолл

Перевод: Многоголосый закадровый

Джек Уайтхолл выходит на сцену с веселыми историями о счастливых парах, жизни в отелях, человеческой глупости и своем путешествующем отце....

Страна: Великобритания | Год: 2013

Жанр: фантастика, приключения, драма

Режиссер: Ник Харран

В ролях: Мэтт Смит, Дэвид Теннант, Дженна Коулман, Билли Пайпер, Джон Хёрт, Джемма Редгрейв, Джоанна Пейдж, Ингрид Оливер, Том Бэйкер, Питер Капальди

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

В 2013 году что-то ужасное пробуждается в Национальной галерее Лондона; в 1562 году смертельный заговор зреет в елизаветинской Англии; а где-то в космосе многовековая битва достигает сокрушительного заключения....