Страна: Австрия, Словакия | Год: 2025

Жанр: драма

Режиссер: Александра Макарова

В ролях: Хильде Далик, Симон Шварц, Ребека Полякова, Ноэль Чучор, Frantisek Beles, Ингрид Тимкова, Zuzana Konecná, Carmen Diego, Иван Шандор, Bence Hégli

Перевод: Многоголосый закадровый

1980-е годы. Художница-эмигрантка из Чехословакии Перла живет в Вене спокойной жизнью, которой приходит конец, когда с ней связывается её бывший муж Андрей, только что вышедший из тюрьмы. Она поддается его уговорам приехать обратно домой, тем самым рискуя своей новой семьей....

Страна: Австрия | Год: 2026

Жанр: криминал

Режиссер: Дэниэл Прохаска

В ролях: Эрика Дётингер, Selina Heindl, Эрика Моттл, Линде Прелог, Томас Штипсиц

Перевод: Многоголосый закадровый

В маленькой австрийской деревне инспектор полиции начинает расследовать серию загадочных пропаж кур, но вскоре сталкивается с подозрительной смертью местного винодела, которая выглядит как несчастный случай. По ходу дела вскрываются мрачные семейные тайны, соседские интриги и шокирующие преступления. Детектив с...

Страна: Австрия, Германия | Год: 2024

Жанр: комедия, криминал

Режиссер: Дэниэл Прохаска

В ролях: Томас Штипсиц, Эрика Дётингер, Линде Прелог, Эрика Моттл, Герхард Либманн, Кристоф Ф. Круцлер, Клеменс Берндорфф, Райнер Допплер, Михаэль Раст, Alexander Absenger

Перевод: Многоголосый закадровый

Свадьба в Штинаце оборачивается кошмаром: невеста таинственно исчезает, а наутро её находят мёртвой. За запутанное дело берётся инспектор Сифковиц....

Страна: Германия, Австрия | Год: 2025

Жанр: детектив

Режиссер: Флориан Баксмейер

В ролях: Филипп Хохмайр, Юлия Кох, Патриция Аулицки, Стефано Бернардин, Лиза Фертнер, Артур Клемт, Франциска Линденталер, Вотан Вильке Мёринг, Ютта Шпайдель

Перевод: Многоголосый закадровый

Бывший детектив Лукас «Гриф» Гайер, мастер по программе защиты свидетелей, живет в уединении в Альпах. Его покой нарушает киллер, который просит создать ему новую личность, чтобы скрыться от мафии. Гайеру предстоит решить, кто перед ним — искренний раскаявшийся грешник или опасный враг, ведущий его в ловушку....

Страна: Австрия | Год: 2024

Жанр: документальный

Режиссер: Варун Алагар Сурендран

Перевод: Профессиональный (одноголосый закадровый)

После землетрясения магнитудой 9,3, которое потрясло регион в 2004 году, Никобары были опустошены массивным цунами. Двадцать лет спустя мы исследуем острова, чтобы засвидетельствовать способность природы к восстановлению....

Страна: Австрия | Год: 2025

Жанр: криминал, драма

Режиссер: Сабине Дерфлингер

В ролях: Аугуст Витгенштайн, Кэролайн Фрэнк, Maria Fliri, Ella Schwarz, Ханс Петер Эдльмайер, Симон Фуит, Дитрих Холлиндербаумер, Ксавер Хуттер, Даниль Кеберле, Ленн Кудрявицки

Перевод: Многоголосый закадровый

После двойного убийства двух высокопоставленных полецейских в Венском лесу министр внутренних дел формирует новую команду из двух совершенно разных следователей: подполковнику Нассау и майору Мальцеру поручено провести тщательное расследовать возможные связи жертв с организованной преступностью....

Страна: Румыния, Австрия, Люксембург, Бразилия, Великобритания, Швейцария | Год: 2025

Жанр: комедия

Режиссер: Раду Жуде

В ролях: Адонис Танта, Оана Мария Захария, Габриел Спахиу, Alexandra Harapu, Ана Думитраску, Александру Дабиджа, Клаудиу Думитру, Шербан Павлу, Andrada Balea, Илинка Манолаке

Перевод: Многоголосый закадровый

В современной Трансильвании охота на вампиров и забастовки рабочих переплетаются с научно-фантастическими сюжетами, романтикой и историями, созданными искусственным интеллектом, поскольку многочисленные сюжетные линии сочетают фольклор, классические фильмы ужасов и современные элементы, создавая свежий взгляд на...

Страна: США, Великобритания, Австрия | Год: 2012

Жанр: документальный

Режиссер: Вернер Херцог

В ролях: Вернер Херцог, Хэнк Скиннер, Линда Кэрти, James Barnes, Joseph C. Garcia, Robert Fratta, George Angel Rivas Jr., Раймундо Кабрера, Jovelle Joubert, Connie Spence

Перевод: Профессиональный (двухголосый закадровый)

Документальный мини-сериал о преступниках, осужденных на смертную казнь. Каждый из эпизодов серии ориентирован на конкретное дело об убийстве и интервью с лицами, осужденными за преступления, каждый из которых был в камере смертников во время съемок. Это истории преступлений, встречи с осужденными, с семьями...

Страна: Германия, Австрия | Год: 2024

Жанр: драма

Режиссер: Надер Севар

В ролях: Марьям Бубани, Nader Naderpour, Ghazal Shojaei, Abbas Imani, Farid Eshaqi, Hana Kamkar

Перевод: Многоголосый закадровый

После того как на её глазах правительственный чиновник совершает убийство в Иране, вышедшая на пенсию преподавательница танцев Тарлан оказывается перед выбором: сохранить тишину под давлением властей или рискнуть всем, чтобы раскрыть правду....

Страна: Германия, Австрия | Год: 2024

Жанр: документальный

Режиссер: Йоханнес Бергер, Хавйке Гребе, Стефан Крассер, Михаэль Ригер

Перевод: Профессиональный (полное дублирование)

В одной необыкновенной стране обитает множество видов животных, которых больше нигде не встретишь. Это Вьетнам. Его живописные пейзажи столь же разнообразны и удивительны, как и животный мир. Однако, люди захватывают всё больше земель для собственных нужд, вытесняя животных и угрожая их существованию. Кто выживет, а...

Страна: Австрия | Год: 2024

Жанр: ужасы

Режиссер: Йоханнес Гренцфуртнер

В ролях: Джон Грайз, Александра Квен, Йоханнес Гренцфуртнер, Roland Gratzer, Jasmin Hagendorfer, Ronald von den Sternen, Peter Plos, Гален Ховард, Bibiane Zimba, Скай Элобар

Перевод: Многоголосый закадровый

Внук нациста нанимает исследователей, чтобы найти в захламлённом доме деда исторические документы, подтверждающие причастность того к уничтожению евреев. Сам дед загадочно исчез несколько лет назад и был признан умершим. В сарае команда обнаруживает странную торчащую из земли трубу, а после этого одна...

Страна: Австрия | Год: 2025

Жанр: ужасы

Режиссер: Норберт Пфаффенбихлер

В ролях: Стефан Эрбер, Юрий Фёгер, Мануэла Деак, Бен Шидла, Бенджамин Сагедер, Стефан Марен

Перевод: Не требуется

Третья, заключительная, часть трилогии-антиутопии о человеке-обезьяне, живущем в подземном мире. Завершение безумной истории о человеке в маске обезьяны, путешествующем по подземелью разврата, извращенных желаний и ночных кошмаров в поисках потерянного ребенка. После разнузданных эксцессов второй части злополучная и...