Страна: Франция, Великобритания | Год: 2023, 2024, 2025

Жанр: документальный, спорт

Режиссер: Jamie Batten, Рёланд Дауст

В ролях: Алек Ньюман, Christian Prudhomme, Steve Chainel, Patrick Lefevere, Julian Alaphilippe, Fabio Jakobsen, Michael Mørkøv, Yves Lampaert, Florian Sénéchal, Джонатан Вотерс

Перевод: Многоголосый закадровый

В 2022 году несколько команд велосипедистов, преодолевая слёзы и триумфы, соревнуются в самой изнурительной велогонке мира....

Страна: Монголия | Год: 2023

Жанр: драма

Режиссер: Баттулга Сувид

В ролях: Бадрах Баттогтох, Замилан Болор-Эрдэне, Эрдене Очир

Перевод: Многоголосый закадровый

Помолвка юной аристократки висит на волоске, когда в её размеренную жизнь внезапно возвращается давно пропавший возлюбленный. Его появление пробуждает забытые чувства и ставит под сомнение не только предстоящую свадьбу, но и всё, чего она добивалась ради будущего....

Страна: Канада | Год: 2023

Жанр: боевик, драма, вестерн

Режиссер: Мэттью Кампанья

В ролях: Колм Фиор, Эри Миллен, Аманда Баркер, Эндрю Бушелл, Дэррил Хиндс, Элис Моран, Тайлер Уильямс, Кира Харпер, Лара Залуский, Вики Ким

Перевод: Многоголосый закадровый

Измождённый, в изорванной одежде и с тяжёлой цепью на ноге, одинокий Игрок медленно тащится на восток, пересекая бескрайнюю пустыню. На расстоянии одного дня пути за ним идёт Маршал — безжалостная и одержимая, она не остановится, пока не поймает свою цель. По пути Игрок случайно спасает мальчика, охваченного безумием,...

Страна: США | Год: 2023

Жанр: короткометражка, документальный

Режиссер: Майкл Мавретич

Перевод: Двухголосый закадровый

Космическое пространство, окружающее Землю, полнo тайн: от скрытых угроз и неожиданных визитёров до потенциальных сокровищ и неизученных зон. Одной из таких загадок остаётся таинственный астероид, происхождение которого до сих пор вызывает споры в научном сообществе. Некоторые исследователи даже называют его нашей...

Страна: Россия | Год: 2023, 2025

Жанр: комедия, криминал

Режиссер: Денис Павлов

В ролях: Никита Кологривый, Владимир Карпук, Наталья Бардо, Дмитрий Богдан, Настасья Самбурская, Владимир Епифанцев, Павел Прилучный, Игорь Жижикин, Михаил Горевой, Глеб Калюжный

История о том, как простой парень с района Макс достиг криминальных высот и чем ему ради этого пришлось пожертвовать. Как из обычного каппера, «работающего на дядю», Макс превратился в беспринципного подонка, который в будущем станет контролировать наркотрафик, клубы и подпольный букмекерский бизнес в Пензе?...

Страна: Франция | Год: 2023

Жанр: детектив, криминал, драма

Режиссер: Габриэль Агион

В ролях: Мари-Кристин Барро, Николя Гоб, Флоре Бонавентура, Ксавье Робик, Филипп Резимон, Сами Сегир, Артюр Шуасне, Жан-Батист Пюэк, Элен Тейниссен, Nolan Van de Weyer

Перевод: Профессиональный (одноголосый закадровый)

Клеману Ройану поручают расследование убийства. Но дело принимает совершенно неожиданный оборот, когда жертвой оказывается бывший сотрудник казино, которым управляет его бабушка, Дениз Ройан....

Страна: США | Год: 2019, 2021, 2022, 2023, 2024, 2025

Жанр: драма

Режиссер: Даллас Дженкинс

В ролях: Эрик Авари, Шеер Исаак, Ной Джеймс, Парас Патель, Джонатан Руми, Ник Шейкоауэр, Lara Silva, Лиз Табиш, George Harrison Xanthis, Джиавани Каиро

Перевод: Профессиональный (полное дублирование) / Многоголосый закадровый

Сериал рассказывает о евангельских персонажах, чья жизнь изменилась навсегда, после их встречи со Христом. Первый сезон из 8 серий охватывает события от призвания первых учеников до встречи с женщиной самарянкой....

Страна: Франция | Год: 2023

Жанр: драма

Режиссер: Карим Бенсаля

В ролях: Хамза Мециани, Кадер Аффак, Суад Аршан, Мехди Джаади, Мостафа Джаджам, Магдалена Лаубиш, Аббес Захмани, Карина Теста, Атмен Келиф, Эльбан Гийон

Перевод: Многоголосый закадровый

Соф, сын алжирского посла во Франции, живёт в Лионе и учится в колледже. Но после отчисления за неуспеваемость он оказывается на грани депортации — французского гражданства у него нет, а виза скоро истекает. Чтобы любой ценой остаться в стране, Соф находит неожиданное спасение: работу в мусульманском похоронном бюро,...

Страна: Китай | Год: 2023

Жанр: боевик, ужасы, фантастика, триллер

Режиссер: Джеймс Хунг

В ролях: Эдвард Ма, Луи Чунг, Хо-Шун Вонг, Тони Цз-Тунг Ву, Кеннет Чан, Макс Тат-Лун Чунг, Тор Лок, Дэнни Чан

Перевод: Многоголосый закадровый

Слепой рабочий трудится на фабрике, расположенной на отдалённом острове. Во время мощного шторма предприятие оказывается полностью изолированным от внешнего мира. В этот момент в стенах фабрики появляется нечто зловещее — существо, которое превращает любого, кто его увидит, в безликую чёрную тень. Лишённый зрения,...

Страна: Великобритания | Год: 2023

Жанр: триллер

Режиссер: Ховард Дж. Форд

В ролях: Сара Александра Маркс, Софи Ранкин, Шон Кронин, Гленн Сэлведж, Джон-Пол Гейтс, Энтони Офоэгбу, Марк Дэнбери, Louis James, Ksenia Islamova, Меган Локхёрст

Перевод: Профессиональный (полное дублирование)

Десять женщин, ставших жертвами торговли людьми, пытаются сбежать от безжалостной банды после похищения с курорта. Медсестра и танцовщица ведут схватку за выживание в пустыне против торговцев людьми в ходе смелого плана побега....

Страна: США | Год: 2023

Жанр: документальный, криминал, история

Режиссер: Флойд Русс

В ролях: William B. Evans, Rick Deslauriers, Phillip Martin, Ed Davis, John Foley, Carmen Ortiz, Kevin Swindon, Youssef Eddafali, Ismail Fenni, Sherif Mattar

Перевод: Одноголосый закадровый

В апреле 2013 года недалеко от финиша ежегодного марафона в Бостоне сработали два самодельных взрывных устройства, которые привели к гибели трех человек и сотням пострадавшим. ФБР начинает охоту за главными подозреваемыми в теракте — молодыми братьями Джохаром и Тамерланом Царнаевыми, имеющими чеченское происхождение,...

Страна: Япония | Год: 2023

Жанр: драма

Режиссер: Крис Рудз

В ролях: Нагако Асаи, Нозоми де Ленкесайн, Дайки Хиба, Сатоши Икеда, Джунко Кано, Тацуро Кавано, Джин Кусанаги, Коэй Машиба

Перевод: Многоголосый закадровый

Бунтарка из Токио, Нацуми, приезжает на уединённый остров, чтобы провести лето с тётей и постичь древнее ремесло — свободное ныряние за жемчугом. Но вскоре обучение превращается в путешествие самопознания, способное изменить её навсегда....