Страна: США | Год: 2005, 2006, 2007, 2008, 2009, 2010, 2011, 2012, 2013, 2014, 2015, 2016, 2017, 2018, 2019, 2020, 2021, 2022

Жанр: игра, реальное ТВ

Режиссер: Sharon Trojan Hollinger, Марк В. Роден, Филип Абатекола

В ролях: Гордон Рамзи, Джейсон Томпсон, Андреа Ван Виллиган, Скотт Либфрид, Jean Philippe Susilovic, Marino Monferrato, Джеймс Эйвери, Кристина Уилсон, Джеймс Луканик, Jason Zepaltas

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый) / Одноголосый закадровый

Всемирно известный шеф-повар Гордон Рамзи проводит 12 стремящихся молодых поваров через суровые и опустошительные испытания в его ресторане «Кухня Ада», чтобы определить, кто из них выиграет ресторан своей мечты. Их мечты быстро становятся кошмаром....

Страна: США | Год: 2009, 2010, 2011, 2012, 2013, 2014, 2015, 2016, 2017, 2018, 2019, 2020, 2021, 2022

Жанр: документальный, фантастика, история

Режиссер: Сьюзэн Е. Левенталь, Уильям Мартенс, Keith Guinto

В ролях: Роберт Клотуорти, Джорджио Цукалос, Дэвид Чайлдресс, Джонатан Янг, Эрих фон Деникен, Филип Коппенс, Джейсон Мартелл, Уильям Генри, Джордж Нури, Дэвид Уилкок

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый) / Одноголосый закадровый

В телесериале рассказывается о различных аспектах теории палеоконтакта и высказываются предположения, что исторические тексты, археологические свидетельства и легенды народов мира содержат доказательства контактов человека с внеземными цивилизациями в прошлом....

Страна: США | Год: 2009, 2010, 2011, 2012, 2013, 2014, 2015, 2016, 2017, 2018, 2019, 2020, 2021, 2022

Жанр: игра, реальное ТВ

Режиссер: Ник Мюррэй, Йен Стивенсон, Justin Harder

В ролях: РуПол, Мишель Визаж, Сантино Райс, Джейсон Картер, Росс Мэтьюз, Карсон Крессли, Шон Моралес, Брайс Эйленберг, Сутан, Мерл Гинсберг

Перевод: Двухголосый закадровый

Участницами конкурса становятся драг-королевы (травести-артисты), которые должны демонстрировать не только подиумные таланты, но и множество других способностей: комедийные, песенные, дизайнерские и тому подобное....

Страна: США | Год: 2014, 2015, 2016, 2017, 2018, 2019, 2020, 2021, 2022

Жанр: реальное ТВ

Режиссер: Т.Дж. Шанкс, Эллисон Каган, Jason Berman

В ролях: Matt Brown, Билл Браун, Gabe Brown, Noah Brown, Snowbird Brown, Asa Siegel, Мишель Коско, Karryna Kauffman, Ami Brown, Bam Bam Brown

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Среди лесов Аляски живет семья, которой чужды прелести цивилизации и которая предпочитает глушь и уединение. Билли Браун, его жена Эми и их семеро детей, пять мальчиков и две девочки, поселились так далеко, что других людей они видят не чаще, чем раз в полгода. Члены этой семьи называют себя «волчьей стаей» -...

Страна: США | Год: 2018, 2019, 2020, 2021, 2022

Жанр: документальный

Режиссер: Кристофер Голдинг

Перевод: Профессиональный (двухголосый закадровый)

Действие документального приключенческого сериала «Золотая лихорадка: Бурные воды» разворачивается в самых глубинных и необжитых уголках великой Аляски. Именно эти места таят в себе огромные золотые залежи, вызывающие огромный интерес среди искателей приключений со всем мира. Однако добраться до них могут далеко не...

Страна: США | Год: 2018, 2019, 2020, 2021, 2022, 2023

Жанр: комедия

Режиссер: Джеймс Берроуз, Марк Сендроуски

В ролях: Тичина Арнольд, Бет Берс, Седрик «Развлекатель», Макс Гринфилд, Шон МакКинни, Marcel Spears

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Дэйв (Макс Гринфилд) спокойно живет в своем небольшом доме и работает в необычной сфере: он — специалист по решению конфликтов. У персонажа просто потрясающе подвешен язык, а знания дипломатического общения и психологии людей позволяют ему из любой аудиенции выносить максимум пользы. Правда, жить на Среднем Западе ему...

Страна: Тайвань | Год: 2017, 2018, 2019, 2020, 2021

Жанр: драма, мелодрама

Режиссер: Yi Tang, Mi-Chieh Tsai, Adiamond Lee

В ролях: Chun-Haw Hsu, Cheng-Yang Wu, Andy Bian, Ting-Hsuan Chen, Jun-Peng An, Charles Tu, Lin Chia-Wei, Li-An Chen, Wayne Sung, Chun-Chih Huang

Перевод: Двухголосый закадровый / Субтитры

Сян Хаотин и Юй Сигу… Один похож на огонь, сгорающий до такой степени, что его трудно игнорировать; другой — как вода, прозрачный до такой степени, что его трудно заметить. Однажды два человека, у которых, кажется, нет ничего общего, впервые встретились с огненной бурей из-за девушки — Ли Сыюй. «Нет разногласий, нет...

Страна: Индонезия | Год: 2020

Жанр: драма

Режиссер: Aria Kusumadewa

В ролях: Rizky Hanggono, Nano Riantiarno, Fransiskus Michael, Дженар Маеса Аю, Дженни Чжан, Шания Шри Махарани, Дедди Мизвар, J.E. Sebastian, Kunun Nugroho, Irwan Chandra

Перевод: Многоголосый закадровый

Реза - мусульманин арабского происхождения, женат на Анджеле, девушке китайской крови. Несмотря на то, что они решили принять ислам, семья Резы по-прежнему не принимает присутствие Анжелы....

Страна: США, Франция, Япония | Год: 2020, 2022

Жанр: мультфильм, семейный

Режиссер: Джан Фалкенштейн, Эмбер Торнквист Холлингер, Рой Бурдин

В ролях: Джеймс Си, Эва Биндер, Такер Чандлер, Джуда Маккей, Кари Уолгрен, Фред Таташиор, Сидни Томас, Nara Thompson, Фрида Вулф, Андре Робинсон

Перевод: Профессиональный (полное дублирование)

У Карла, Эдди и Майкла необычный сосед - мудрая панда по имени Тихая Вода. Дружба с ней помогает ребятам лучше понять окружающий мир, друг друга и самих себя....

Страна: Норвегия, Дания, Великобритания, Швеция | Год: 2020

Жанр: документальный, триллер

Режиссер: Мадс Брюггер

В ролях: Ulrich Løvenskjold Larsen, Мадс Брюггер, Alejandro Cao de Benos de Les y Pérez, Jim Latrache-Qvortrup, Annie Machon, Hisham Al-Dasouqi, Kim Ryong Chol, Антонио Гарсиа Феррерас, Dermot Hudson, Ri Won-Guk

Перевод: Одноголосый закадровый

Тайный триллер из реальной жизни о двух обычных людях, которые отправляются на возмутительно опасную десятилетнюю миссию по проникновению в самую скрытную и жестокую диктатуру в мире: Северную Корею....

Страна: Доминикана, Аргентина | Год: 2020

Жанр: фантастика, драма

Режиссер: Алехандро Чомски

В ролях: Мария де Медейруш, Хуан Фернандес, Марго Да Сильва, Кристофер Укерман, Jazmín Diz, Этторе Д'Алессандро, Дэнни Радхамес Васкес Кастилло, Хосе Мария Сакристан, Руаири Родс, Toussaint Merionne

Перевод: Многоголосый закадровый

В разрушенном городе женщина ищет своего пропавшего брата. Экранизация фантастического романа Пола Остера «В стране последних вещей»....

Страна: Франция | Год: 2020

Жанр: комедия, драма

Режиссер: Бубакар Диалло

В ролях: Базилу Бамуни, Дженебу Бара, Моктар Бэрри

Перевод: Многоголосый закадровый

Модибо - честный чиновник, только что вышедший на пенсию. Ему предлагают поучаствовать в выборах на должность старейшины его родной деревни, но путь полон интриг и сложностей, к тому же у Модибо другие планы....