Страна: США | Год: 2020, 2021, 2022, 2023, 2024

Жанр: мультфильм, фантастика, боевик, комедия, приключения

Режиссер: Майк МакМэхан, Джин Родденберри

В ролях: Юджин Кордеро, Тоуни Ньюсом, Джек Куэйд, Ноэль Кристи Уэллс, Доун Льюис, Джерри О'Коннелл, Фред Таташиор, Джиллиан Вигмэн

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Анимационная комедия от Майка Макмэхана («Рик и Морти», «Солнечные противоположности») повествует о трудовых буднях экипажа, служащего на одном из наименее важных космолётов Звёздного флота. Речь пойдёт о бравых ребятах, отвечающих за техническое обслуживание судна....

Страна: Россия | Год: 2016, 2017, 2018, 2019, 2020, 2021, 2022, 2023, 2024

Жанр: реалити-шоу

В центре внимания этого проекта - интересный и довольно смелый социальный университет, который будет проходить прямо на глазах у зрителей. Молодые девушки, приехавшие из провинции, пытаются найти в столице свое счастье и призвание. Однако злодейка судьба подбрасывает им новое испытание. Перед вами реалити-шоу, которое...

Страна: США | Год: 2019, 2020, 2021, 2022, 2023, 2024

Жанр: комедия, ужасы

Режиссер: Джемейн Клемент, Тайка Вайтити, Джеки ван Бик

В ролях: Кайван Новак, Мэтт Берри, Натасия Деметриу, Харви Гильен, Марк Прокш, Даг Джонс, Бини Фелдштейн, Глория Лайно, Джейк Макдорман, Anthony Atamanuik

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Три главных героя делят дом, решают бытовые конфликты, ищут любовь - и свежую кровь, без которой им, вампирам, не прожить....

Страна: США | Год: 2018, 2019, 2020, 2021, 2022, 2023, 2024

Жанр: драма, вестерн

Режиссер: Тейлор Шеридан, Стефен Т. Кэй

В ролях: Кевин Костнер, Люк Граймс, Келли Райлли, Уэс Бентли, Коул Хаузер, Келси Эсбиль, Brecken Merrill, Jefferson White, Джил Бирмингем, Йен Боэн

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Йеллоустон - первый в мире национальный парк, одно из самих посещаемых мест в США. Но здесь, на границе цивилизации, происходит много такого, чего не видят туристы, что не освещается средствами массовой информации. Семья Даттон, главой которой является Джон Даттон, владеет огромным ранчо, сопредельным с территорией...

Страна: Индия | Год: 2020, 2024

Жанр: мелодрама, комедия

Режиссер: Нипун Дхармадхикари, Акарш Хурана

В ролях: Рохит Сараф, Prajakta Koli, Тришна Сингх

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Романтическая история о двух людях, которые (не)подходят друг другу: техническом гении Димпл и о влюбленном в нее парне Риши....

Страна: США | Год: 2010, 2011, 2012, 2013, 2014, 2015, 2016, 2017, 2018, 2019, 2020, 2021, 2022, 2023, 2024

Жанр: драма, криминал

Режиссер: Дэвид Баррет, Роберт Хармон, Алекс Чаппл

В ролях: Донни Уолберг, Бриджет Мойнэхэн, Уилл Эстес, Лен Кариу, Том Селлек, Эндрю Террачьяно, Сами Гэйл, Тони Террачьяно, Эбигейл Хоук, Грегори Джбара

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Френк Рейган - глава полиции Нью-Йорка и патриарх семейства Рейганов, которым он управляет столь же дипломатично, как управляет полицией, даже когда имеет дело с политикой, что досаждала его чрезмерно смелому отцу, Генри, когда тот был главой полиции. Источником гордости и беспокойства Френка является его старший сын,...

Страна: США | Год: 2020, 2023, 2024

Жанр: боевик, триллер, комедия

Режиссер: Эрик Аппель

В ролях: Джон Траволта, Кевин Харт, Натали Эммануэль, Жан Рено, Джош Хартнетт, Кеннет Трухильо, Eric Mainade, Josh Lamboy, Брэндон Куинн, Милана Вайнтруб

Перевод: Многоголосый закадровый

Актёр устал сниматься в комедиях и хочет стать звездой боевиков. Ему подворачивается шанс получить роль мечты, но сперва он должен пережить обучение в школе для экшен-героев, которой руководит безумный преподаватель. Теперь ему предстоит пройти через серию немыслимых экшен-сцен в компании других студентов....

Страна: Индия | Год: 2020, 2024

Жанр: драма, мелодрама

Режиссер: Ананд Тивари

В ролях: Shreya Chaudhary, Ritwik Bhowmik, Насируддин Шах, Шиба Чадха, Раджеш Тайланг, Амит Мистри, Кунаал Рой Капур, Рахул Кумар, Дилип Шанкар, Атул Кулкарни

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Индийская классическая певица Радхе и поп-звезда Таманна. Несмотря на различие в характере, эти двое «отправились вместе в путешествие по самораскрытию, чтобы посмотреть, могут ли противоположности, хотя они могут привлекать, адаптироваться и пройти долгий путь....

Страна: Россия | Год: 2020

Жанр: драма

Режиссер: Андрей Козлов

В ролях: Дмитрий Власкин, Георгий Шабанов, Дарья Костюкова, Дамир Миркамилов, Алексей Шуваев, Евгений Шендеровский, Роман Лютиков, Юрий Галустов, Руслан Болотов, Дмитрий Орлов

В университете преподаватель по истории задает студентам задание - написать письмо на фронт своему прадеду, который воевал. Это задание меняет жизнь ребят....

Страна: Германия | Год: 2020

Жанр: мультфильм, приключения

Режиссер: Ансгар Инсбур, Викториано Рубио

В ролях: Ноэлла Бреннан, Миа Цискон, Зак Цискон, Эми Де Брюн, Адам Диггл, Эви Макнотон, Эйлин Митен, Шивон Ни Туарис, Кара О'Рурк, Сефра О'Рурк

Перевод: Профессиональный (полное дублирование)

Конни впервые путешествие со своими друзьями без родителей! Ее озорной кот Мяф сбегает из дома вслед за ней. Теперь ребятам предстоит не только прятать кота от учителей, но и спасти енота - питомца их нового друга. А настоящие приключения начнутся, когда в старинном замке пропадут вещи, и друзья отправятся на поиски...

Страна: Швеция | Год: 2020

Жанр: документальный, биография, музыка

В ролях: Bladee, Thaiboy Digital, Янг Лин, Yung Sherman

Перевод: Многоголосый закадровый

Портрет поколения 20-летних и история взросления стокгольмского паренька, ставшего главным рэп-музыкантом Европы. Герой проходит испытание славой, проверку дружбой, искушения и психическую болезнь: Янг Лин страдает биполярным расстройством. Интимные признания, кочевая жизнь суперзвезды и новая музыка....

Страна: США | Год: 2020

Жанр: мультфильм, семейный, детский, фэнтези, мелодрама, комедия, приключения

Режиссер: Томас Астрюк

В ролях: Кристина Валенсуэла, Брайс Папенбрук, Кит Силверштейн, Кэрри Керанен, Села Виктор, Сабрина Вайз, Зино Робинсон, Макс Миттелман, Мела Ли, Реба Бур

Перевод: Профессиональный (полное дублирование)

В честь недели дружбы между Францией и США класс Маринетт готовится к поездке в Нью-Йорк. Эдриан тоже хочет поехать, но поначалу его не отпускает отец, к тому же Леди Баг просит Супер-Кота последить за Парижем в ее отсутствие. Когда Габриель все-таки разрешает сыну полететь в Нью-Йорк, Эдриан оказывается перед сложным...