Страна: Франция | Год: 2016, 2019

Жанр: документальный

Режиссер: Сильвен Бержер, Camille Dalbéra, Fred Pagèze

Перевод: Профессиональный (одноголосый закадровый)

Мифы и легенды Древней Греции - величайшее культурное наследие человечества, интерес к которым не ослабевает в современном мире. Греческая мифология складывалась веками, передаваясь из уст в уста, из поколения в поколение и оказала серьезное влияние на развитие культуры и искусства всего мира, положила начало...

Страна: Франция | Год: 2019

Жанр: драма, криминал

Режиссер: Оливье Барма

В ролях: Жером Робар, Джианн Бурно, Сэм Карманн, Жан-Пьер Мало, Алекс Фонджа, Мари Нарбонн, Пьер ЛаПляс, Кристиан Дрийо, Николь Геден, Ганс Питер Клоос

Перевод: Многоголосый закадровый

Тело Жиля Тувнена было обнаружено на сталелитейном заводе в Уканже, в долине Фенш в Мозеле. Капитан криминального отдела жандармерии Меца Клеман Леруа проводит расследование и вновь встречается с увлечением своей юности Лорой Тувнен, дочерью жертвы, специалистом по истории промышленности. Вместе они узнают о...

Страна: Канада | Год: 2019

Жанр: драма

Режиссер: Kazik Radwanski

В ролях: Дераг Кэмпбелл, Лоурен Денкерс, Мэтт Джонсон, Michael Kuthe, Dorothea Paas

Перевод: Многоголосый закадровый

Молодая женщина Энн работает неполный рабочий день в детском саду вместе со своей лучшей подругой Сарой. Коллеги Энн отмечают ее странное поведение, рассеянность и резкие перемены настроения. Сара приглашает Энн на девичник, на котором запланированы прыжки с парашютом. Энн впервые в жизни ощущает себя в своей стихии...

Страна: Германия, Австрия | Год: 2019

Жанр: документальный

Режиссер: Марьям Заре

В ролях: Марьям Заре, Шах Мохаммед Реза Пехлеви, Рухолла Хомейни, Nargess Eskandari-Grünberg, Chowra Makaremi, Kasra Zareh, Chahla Chafiq, Soraya Zangbari, Effat Mahbaz, Sima Boulanger

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Марьям Зари ищет ответы на тайну своего появления на свет в 1979 году в иранской тюрьме для политических заключенных Эвин. В семье, которая позже бежала в Германию, об этом времени никогда не говорили, и Марьям пытается разомкнуть круг многолетнего молчания....

Страна: США | Год: 2019

Жанр: ужасы

Режиссер: Jacob Perrett

В ролях: Derric Hyde, Rose Stainbrook, Taylor Rhoades, Isabella Rodriguez, Evan Gleason, А.Дж. Данна, Jacob Perrett, Matt Nale, Karlee Mihailov, Colten Phillips

Перевод: Многоголосый закадровый

Конец октября. Сонный городок Бейкерсфилд готовится к ежегодной вечеринке по случаю Хэллоуина, несмотря на то, что вот уже который год подряд на ней бесследно исчезают молодые люди. Четыре разных человека получают приглашение на сие празднество, но не каждому суждено увидеть рассвет....

Страна: Португалия | Год: 2019

Жанр: драма

Режиссер: Vasco Saltão

В ролях: Gustavo Sumpta

Перевод: Многоголосый закадровый

Они твердят, что ты убил ангела, но был ли это ангел? Нет. Это была всего лишь редкая птица, такая же, как ты и я....

Страна: США | Год: 2016, 2017, 2018, 2019, 2021

Жанр: ужасы, фэнтези, боевик, драма

Режиссер: Майкл Нанкин, Джонатан Скарф, Аманда Таппинг

В ролях: Келли Овертон, Джонатан Скарф, Винсент Гэйл, Рукия Бернард, Алекс Паунович, Кристофер Хейердал, Оливер Махоро Смит, Роулэнд Пидлубны, Мисси Перегрим, Пол Йоханссон

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Главным героем сериала является Ванесса Хельсинг - дочка известного охотника на вурдалаков и непримиримого противника Дракулы - Абрахама Ван Хельсинга. Героиня оживает через несколько лет и оказывается в обществе, порабощённом вурдалаками. Ванесса выявляет в себе исключительную силу над вурдалаками и превращается в...

Страна: США | Год: 2014, 2015, 2016, 2017, 2018, 2019, 2020, 2021

Жанр: драма, криминал

Режиссер: Алекс Закржевский, Эрнест Р. Дикерсон, Кевин Даулинг

В ролях: Титус Уэлливер, Джэми Гектор, Эми Акино, Лэнс Реддик, Мэдисон Линтц, Трой Эванс, Грегори Скотт Камминс, Даджуан Джонсон, Скотт Клейс, Пол Кальдерон

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый) / Дубляж

Сериал повествует о Гарри Босхе, детективе убойного отдела, который трудится во славу полиции Лос-Анджелеса. Босх расследует дело всей своей жизни, которое случается у каждого копа и донимает его до потери сознания. Речь идет о загадочном убийстве 13-летнего мальчика....

Страна: Россия | Год: 2019, 2021

Жанр: комедия, мелодрама

Режиссер: Дмитрий Дьяченко

В ролях: Борис Дергачев, Дарья Мороз, Любовь Аксенова, Анастасия Калашникова, Александр Пташенчук, Инга Оболдина, Кирилл Полухин, Тимофей Трибунцев, Владислав Ветров, Елена Шевченко

Толя никак не может выбрать между любовницей и женой, с которой у них много лет не получается родить ребёнка. Лучший друг советует ему переспать с танцовщицей в клубе и понять, перед какой из любящих женщин ему будет стыдно. Толя решает последовать совету... и через несколько недель все три женщины сообщают Толе, что...

Страна: Япония | Год: 2019, 2021

Жанр: биография, драма, комедия

Режиссер: Хаято Каваи, Масахару Такэ, Эйдзи Утида

В ролях: Такаюки Ямада, Синносукэ Мицусима, Тэцудзи Тамаяма, Мисато Морита, Токио Эмото, Саири Ито, Ами Томитэ, Рири Фрэнки, Дзюн Кунимура, Такэнори Гото

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Япония, начало 1980-х годов. Сотрудник торговой фирмы раньше времени возвращается домой и застаёт жену с любовником. С горя он идёт в бар, где знакомится с продавцом секс-аудиозаписей. Внезапно мужчина понимает, что эротические товары, журналы в частности, неплохо продаются, и, уже поднатарев на продажах английских...

Страна: Австралия | Год: 2016, 2017, 2018, 2019, 2021

Жанр: драма

Режиссер: Lucy Gaffy, Крив Стендерс, Питер Сэлмон

В ролях: Роджер Корсер, Николь Да Силва, Райан Джонсон, Тина Бурсилл, Хейли МакЭлхинни, Хлоя Бэйлисс, Matt Castley, Белинда Бромилов, Чарльз Ву, Стив Бисли

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый )

После череды неудач медицинский совет отправляет кардиохирурга Хью Найта работать терапевтом в своём родном городе Вайхоуп, в австралийской глубинке. Однако этому возвращению рады далеко не все жители городка....

Страна: Япония | Год: 2019, 2020, 2021

Жанр: аниме, мультфильм, комедия, драма, мелодрама, фэнтези

Режиссер: Ёсихидэ Ибата

В ролях: Манака Ивами, Симадзаки Нобунага, Юма Утида, Юити Накамура, Миюки Савасиро, Сатоми Сато, Ацуми Танэдзаки, Михо Окадзаки, Мэгуми Хан, Маая Сакамото

Перевод: Многоголосый закадровый

Жизнь старшеклассницы Тору Хонды переворачивается с ног на голову, когда её мама погибает, и она не просто остаётся одна в этом мире, но даже и без крыши над головой. Проблему она решает кардинально — переезжает в палатку в близлежащий лес. Вот только девушку продолжают преследовать неудачи, и оказывается, что она...