Страна: Швеция, Норвегия, Дания | Год: 2018

Жанр: документальный

Режиссер: Карл Явер

В ролях: Jenny Andersen, Rakel Mortensdatter Birkeli, Torje Hansen, Mohammed Saleh, Barbro Bugge, Sunniva Clark, Johanne Lovise Dikkanen, Vebjörn Karlsen Fosnes, Kaleb Haile, Harriet Amalie Hanssen

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

В ходе серии реконструкций четверо выживших после теракта на острове Утёйа в 2011 году показывают, что с ними произошло и как они спаслись....

Страна: Корея Южная | Год: 2018

Жанр: драма, комедия

Режиссер: Ли Ок-соп

В ролях: Ли Джу-ён, Мун Со-ри, Ку Гё-хван, Чхон У-хи, Пак Кён-хе, Мён Ге-нам, Квон Хэ-хё, Ким Ккот-пи, О Хи-джун, Пак Кан-соп

Перевод: Двухголосый закадровый

Несколько дней из жизни медсестры частной больницы Юн-ён и её парня Сон-вона. Кто-то сделал рентгеновские снимки парочки, занимавшейся сексом в рентгенкабинете, и вывесил их на всеобщее обозрение сотрудников больницы. А в это время по всему Сеулу внезапно начинают образовываться глубокие провалы в земле....

Страна: Франция | Год: 2018

Жанр: драма, комедия

Режиссер: Кристоф Дютюрон

В ролях: Пьер Ришар, Эдди Митчелл, Ролан Жиро, Алис Поль, Анри Гибе, Мириам Буайе, Méliane Marcaggi, Ребекка Азан, Ален Дюма, Tito El Frances

Перевод: Многоголосый закадровый

Об отношениях трех старых друзей, которые связаны друг с другом в течение всей жизни, несмотря на различия. Антуан, Эмиль и Пьеро, трое друзей детства, встречаются по случаю похорон Люсетт, жены Антуана. Но воссоединение недолговечно: Антуан случайно находит письмо пятидесятилетней давности, из-за которого он теряет...

Страна: Франция | Год: 2018

Жанр: драма

Режиссер: Филипп Фокон

В ролях: Moustapha Mbengue, Эммануэль Дево, Mareme N'Diaye, Noureddine Benallouche, Moustapha Naham, Jalal Quarriwa, Laurent Lecêtre, Кэти Ндиае, Эмили Гавуа-Кан, Moustapha Sow

Перевод: Многоголосый закадровый

Девять лет назад Амин приехал из Сенегала на работу во Францию, оставив на родине свою жену Айшу и троих детей. Его работа - это его жизнь, его друзья - люди, которые живут с ним в доме для рабочих. С семьей он видится лишь раз или два в году. Однажды Амин встречает Габриэль, и между ними начинаются отношения....

Страна: США | Год: 2018

Жанр: документальный

Режиссер: Дуайт Д. Смит, Майкл Агбабьян

В ролях: Бутч Конвей, Кристина Блюм

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Взгляните на эмоциональные первые и последние дни новых и готовящихся к выпуску заключенных, в тюрьме округа Гвиннетт в Джорджии....

Страна: Израиль | Год: 2018

Жанр: драма

Режиссер: Марко Кармел

В ролях: Невех Цур, Лайат Экта, Алон Абутбул, Джейкоб Дэниэл, Шира Хаас, Моррис Коэн, Ори Феффер, Tal Kalay, Дэвид Охайон, Jeremy Pinto

Перевод: Многоголосый закадровый

Эли, 17-летний юноша, страдающий ожирением, живёт в бедном квартале Тель-Авива со своей матерью и её мужем, бывшими наркоманами, одержимыми идеей "нормативной" жизни. Эли разрывается между необходимостью присматривать за матерью и желанием жить с отцом, алкоголиком и эксцентричным безработным художником, выделяющимся...

Страна: США | Год: 2018

Жанр: документальный

Режиссер: Сэм Блэр

В ролях: Стив Брюс, Джейми Каррагер, Гаэль Клиши

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Документальный фильм об изменчивой футбольной карьере Стивена Джерарда, одного из лучших игроков в истории футбольного клуба "Ливерпуль"....

Страна: Великобритания, Китай | Год: 2018

Жанр: документальный

Режиссер: Джеймс Ван Дер Пул

В ролях: Максин Пик

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Этот документальный фильм с помощью максимально детализированной съемки показывает месячный цикл жизни луны, как из убывающей она растет и превращается в полную. Однажды отправившись в бесконечное путешествие по орбите Земли, теперь она постоянно влияет на нашу жизнь....

Страна: Великобритания | Год: 2018

Жанр: драма, комедия, семейный

Режиссер: Jack Jameson, Matt Rene, Лаура Смит

В ролях: Руфус Хаунд, Джеймс Мерри, Ellis-James Naylor, Андреа Вол, Анджела Каррен, Tahliya Lowles, Джейсон Барнетт, Shyam Bhatt, Пол Райан, Anjika Dyal

Перевод: Многоголосый закадровый

Вафлик - настоящее чудо! Он ведет себя так, словно человек. Говорит, включает воду, моется, спит на кровати... Интересно, а что сделал бы ты, будь у тебя говорящая собака? О чем бы ты спросил ее в первую очередь?...

Страна: США | Год: 2018

Жанр: документальный

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

В этом фильме вы услышите рассказы восьми человек разного возраста, происхождения и рода занятий, которых объединяет одна вещь - пристрастие к алкоголю. Они расскажут, как впали в зависимость, как она разрушила их жизни и как они смогли ее в конце концов побороть....

Страна: Индия | Год: 2018

Жанр: триллер, драма, комедия

Режиссер: Murali Krishna Mudidani

В ролях: Ямини Бхаскар, Naveed, Parvateesam, Раджа Равиндра, Sowjanya, Адитья Тивари

Перевод: Многоголосый закадровый

Двое друзей пытаются продать тайны Индии пакистанским террористам, однако потом им приходится встретиться с неожиданными последствиями....

Страна: США | Год: 2018, 2019, 2020

Жанр: фэнтези, драма

Режиссер: Ник Копус, Джо Менендес, Аманда Роу

В ролях: Алекс Роу, Элайн Пауэлл, Фола Эванс-Экинбола, Йен Вердён, Рина Оуэн, Тэмми Гиллис, Кертис Льюм, Ханна Левиен, Natalee Linez, Aylya Marzolf

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый) / Дубляж

По легенде возле Бристольской бухты когда-то жили русалки. Однажды здесь появляется таинственная зеленоглазая девушка. Кому-то встреча с ней принесёт смерть, а для кого-то она приоткроет старые тайны безобидного, на первый взгляд, провинциального города....