Страна: США | Год: 2016

Жанр: драма, комедия, криминал

Режиссер: Гильермо Иван, Бен Логгинс

В ролях: Бронсон Пиншо, Пол Кальдерон, Каролина Равасса, Лу Мартини мл., Кэти Моррисон, Меган Линч, Гильермо Иван, Эрин Фогель, Роберт Монтано, Лара Голди

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Спустя годы упущенных возможностей, критики и неудачных проб, троица бездарных актеров решает взять судьбу в свои руки и разрабатывает театрализованный "план захвата", чтобы доказать свои дарования....

Страна: США | Год: 2016

Жанр: комедия

Режиссер: Энтони Эдвардс

В ролях: Хэзер Грэм, Скотт Майкл Фостер, Кэтрин Менниг, Гриффин Данн, Джон Корбетт, Марта Миллан, Lizzi Bougatsos, Анджела Фезерстоун, Виола Харрис, Джина Гершон

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Женщина узнает о своем парне-лежебоке больше только после того, как обнаруживает его мертвое тело у них дома....

Страна: Великобритания | Год: 2016

Жанр: драма

Режиссер: Ник Хэмм

В ролях: Фредди Хаймор, Тоби Стивенс, Джон Хёрт, Катрин МакКормак, Тимоти Сполл, Колм Мини, Йен МакЭлхинни, Йен Битти, Бэрри Уорд, Марк Лэмберт

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

История вынужденного совместного путешествия двух выдающихся североирландских политиков и заклятых врагов Мартина Макгиннесса и Иана Пейсли. Их поездка положит начало невероятной созидательной дружбе, отразившейся на событиях мирового масштаба....

Страна: США | Год: 2016

Жанр: комедия, семейный

Режиссер: Майкл Фейфер

В ролях: Джордж Стульц, Кристи Карлсон Романо, Саванна Джуди, Люк Джуди, Ион Оверман, Дэйл Годбольдо, Джули Браун, Кайа Коли, Бэрри Ливингстон, Кэтлин Гати

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Семья Андерсонов живет в огромном особняке и устраивает ежегодный рождественский бал для малоимущих. Однако они забыли о том, что не в деньгах счастье. Судьба дает им шанс убедиться в этом, когда у них начинаются неприятности. Отца семейства увольняют, и в семейном магазине дела идут неважно. К счастью, к ним...

Страна: США | Год: 2016

Жанр: драма

Режиссер: Thomas Gulamerian

В ролях: Удо Кир, Джеймс С. Бёрнс, Bron Boier, Ричард Глисон, Ли Шеперд, Бен Ван Берген, Крис Боас, Джей Дисней, Берни Рейчел, Эдди Мартинес

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

ЦРУ обращается за помощью к тайному контрабандисту, чтобы скрыть попытку шантажа, после того как Гари Веббер, обладатель Пулитцеровской Премии, выпустил «Темный Альянс»....

Страна: ЮАР | Год: 2016

Жанр: документальный

Перевод: Профессиональный (полное дублирование)

Гадюка – это ядовитая змея. Происхождение слова "гадюка" уходит корнями в глубокую древность, когда слово "гад" буквально означало "отвратительное животное".Гадюки обитают в Европе, России, Азии, Африке, Северной и Южной Америке. Не живут гадюки только в Австралии, Новой Зеландии и на других островах Океании. Гадюки...

Страна: Австралия, США | Год: 2016

Жанр: триллер

Режиссер: Пол Карри

В ролях: Михил Хёйсман, Тереза Палмер, Сэм Рид, Джон Уотерс, Керри Армстронг, Ричард Дейвис, Мейв Дермоди, Реми Хай, Симона Кэссел, Митчелл Бутел

Перевод: Профессиональный (полное дублирование)

2:22 по полудню. Безоблачное небо внезапно озаряет мощная световая вспышка. Приборы навигации выходят из строя. Два пассажирских самолета неизбежно должны столкнуться в воздухе. В последнее мгновение опытный авиадиспетчер Дилан успевает развести маршруты, но с этой минуты его жизнь не может быть прежней. В поисках...

Страна: США | Год: 2016

Жанр: мелодрама

Режиссер: Уильям Лу

В ролях: Кевин Эшворт, Майкл Бучер, Майкл Боу, Шон Кехилл, Федор Чин, Стивен ДеКордова, Кристофер Дин, Эрика С. Перес, Марк Хейдельбергер, Бретт Якобсен

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Курьер, работающий в ночную смену соглашается встретить дочь важного клиента. Молодые люди сближаются и проводят две ночи, изучая местные красоты Лос-Анджелеса, в то время как между ними расцветает романтика....

Страна: США | Год: 2016

Жанр: драма

Режиссер: Glenn Robert Smith

В ролях: Роберто Энрике, Ричард Глисон, Марисела Очоа, Оливия Пена, Башар Рахаль

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Мексиканская иммигрантка становится единственным свидетелем убийства таинственной семьи, на которую работала. Чтобы выжить, она должна принять важнейшее в жизни решение....

Страна: Франция | Год: 2016

Жанр: комедия, приключения

Режиссер: Франк Гастамбид

В ролях: Франк Гастамбид, Малик Бенталья, Ануар Тубали, Рамзи Бедиа, Гад Эльмалех, Сабрина Уазани, Сисси Дюпарк, Саид Богота, Акарадет Родвинит, Дельфин Бариль

Перевод: Профессиональный (полное дублирование)

Хорошие парни попадают в рай, плохие парни попадают в Паттайю. Трое абсолютно безбашенных друзей - фанат Вина Дизеля, закомплексованный богач и боец-лилипут - решаются на отчаянное путешествие в курортную Паттайю. Хотели чего-то нового - получили. Причём по полной! То, что планировалось, как лучший отпуск,...

Страна: США | Год: 2016

Жанр: драма

Режиссер: Грегори Хатанака

В ролях: Сильвия Сувадова, Джесси Хлюбик, Андреа Харрисон, Ник Манкузо, Anastasia Fontaines, Мартин Харрис, Бэрри О'Рурк, Шэйн Райан, Гаррет Сато, Богдан Шумилас

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Мужчина похищает бывшую жену, запирает её и заставляет проходить разные испытания, чтобы получить свободу....

Страна: США | Год: 2009, 2010, 2011, 2012, 2013, 2014, 2015, 2016, 2017

Жанр: мультфильм, фантастика, фэнтези, боевик, комедия, приключения, семейный

Режиссер: Джон Инфантино, Шон Шелес, Кэлвин Вонг

В ролях: Дж.Дж. Куинтел, Уильям Салиерс, Сэм Марин, Марк Хэмилл, Роджер Крэйг Смит, Минти Льюис, Джени Хаддад, Кортни Тейлор, Стивен Блум, Фред Татаскьор

Перевод: Профессиональный (полное дублирование)

Сериал рассказывает о приключениях двух 23х-летних приятелей-раздолбаев - голубой сойки по имени Мордекай и енота Ригби. Устроившись в парк смотрителями, они целыми днями отлынивают от работы и ищут новые способы себя развлечь, что часто влечет за собой непредсказуемые (и сюрреалистические) последствия. За это они...