Страна: Чехия, Швейцария, Великобритания, США | Год: 2016

Жанр: боевик, триллер, драма, детектив

Режиссер: Майкл Аптед

В ролях: Нуми Рапас, Орландо Блум, Тони Коллетт, Джон Малкович, Майкл Дуглас, Мэттью Марш, Макрам Хури, Брайан Каспе, Филип Броди, Тосин Коул

Перевод: Профессиональный (полное дублирование)

Она - секретный агент мирового уровня. На этот раз ее задача - предотвратить биологическую атаку на Лондон. Вовлеченная в большую шпионскую игру, она неизбежно сталкивается с миром двойных стандартов, паранойи, безнаказанности и предательства. Вокруг так много друзей, но кому из них на самом деле можно доверять? И кто...

Страна: Испания, США | Год: 2016

Жанр: боевик, драма, приключения, военный

Режиссер: Терри Джордж

В ролях: Оскар Айзек, Шарлотта Ле Бон, Кристиан Бэйл, Даниэль Хименес Качо, Шохре Агдашлу, Марван Кензари, Анджела Сарафян, Том Холландер, Нуман Аджар, Игал Наор

Перевод: Профессиональный (полное дублирование)

1914 год. Первая Мировая война набирает обороты. Великая Османская империя терпит крах, а Константинополь на глазах погружается в хаос. Студент-медик Микаэль Богосян в городе проездом. Он намерен развивать современную медицину в родной деревне на юге Турции, где турецкие мусульмане и армянские христиане веками мирно...

Страна: США | Год: 2016

Жанр: боевик, триллер, криминал

Режиссер: Ален Дерошер

В ролях: Антонио Бандерас, Бен Кингсли, Лиам Макинтайр, Кунг Ле, Катрин де ла Роча, Чэд Линдберг, Дзиро Ван, Габриэлла Райт, Шари Уотсон, John Strong

Перевод: Профессиональный (полное дублирование)

Бывший военный Эдди Дикон уже год не может найти работу, поэтому готов взяться за любую. И Эдди повезло: нашлась должность ночного охранника в торговом центре. И в первую же смену начинаются проблемы. В торговый центр стучится 11-летняя девочка и просит о помощи. Она оказывается важным свидетелем, и должна завтра...

Страна: США | Год: 2016

Жанр: драма, комедия, криминал

Режиссер: Крис Кордон

В ролях: Торри ДеВито, Кевин Чэпмен, Крис Кордон, Джон Эпри, Спенсер Гаррет, Ал Сапиенца, Хэл Линден, Роберт Костанцо, Фил Идрисси, Даррен Капоцци

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Юмористическая криминальная драма о строительном магнате Лос-Анджелеса, единственный сын которого случайно убил связанного мужчину. Появляется зловещий план, который отсылает сына к скрытию, когда неудачный актер нанимается, чтобы наполнить его ботинки и бессознательно взять удар....

Страна: США | Год: 2016

Жанр: короткометражка, драма, мелодрама, комедия

Режиссер: Reid Waterer

В ролях: Дилан Уэйн Лоуренс, Daniel Lipshutz, Enzo Nova, Colin Van Wye

Перевод: Одноголосый закадровый

Комедия о друзьях-геях, которые просыпаются после совместного сна и пытаются понять неясную грань между дружбой и любовью....

Страна: Таиланд | Год: 2016

Жанр: боевик, драма, мелодрама

В ролях: Мик Тонграя

Перевод: Двухголосый закадровый

Судьба сталкивает Фасай, героиню истории, с мужчиной по имени Дэниел Вонг, который был ранен в перестрелке и нуждался в помощи. Героиня даёт ему ночлег. Проведя с ним неделю, Фасай начинает доверять Дэниелу, несмотря на то, что она не знает о нём ничего, кроме имени и того, что он говорит по-тайски. В последний день,...

Страна: Корея Южная | Год: 2016

Жанр: драма

Режиссер: Ю Джон-сон

В ролях: Ли Дон-хви, Чон Со-мин, Чо Ён-джин, Пак Сэ-ван

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Южная Корея, 1985 год. Ким Тхэ-нам работает учителем в старшей школе для девочек в сельской местности. Ученицы его не особо любят, потому что Тхэ-нам - любитель поорать на девочек, а это всё от того, что он никогда не ходил на свидания. Однажды в книжном магазине Тхэ-нам находит запрещённую книгу эротического...

Страна: США | Год: 2016

Жанр: ужасы, триллер

Режиссер: Дэн Т. Холл

В ролях: Нэйтан Бехтолд, Ран Барнс, Jessica Froelich, Моли Холл, Lafayette Scott Hankins, Dija Henry, Will Prim, Рэнсом Паг

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Исследователь паранормальных явлений Джессика Лэйк получает новое задание - расшифровать записи группы охотников за привидениями. В ходе расследования она понимает, что имеет дело с древним и озлобленным духом....

Страна: США | Год: 2016

Жанр: документальный

Перевод: Одноголосый закадровый

Ежегодно сотни тысяч морских черепах, птиц и мальков напрасно гибнут на крючках и в сетях. Но этим преступления на море не ограничиваются – трюмы браконьерских судов полны нелегально добытого тунца и акульих плавников. В новой программе «Защитники океана» международная команда активистов, журналистов и ученых выходит...

Страна: Ирландия, Германия | Год: 2016

Жанр: криминал

Режиссер: Чарли МакКарти

В ролях: Иэн Глен, Шивон О'Келли, Джек Монахэн, Кристофер Фулфорд, Лаура Айкман, Шон Махон, Сара Джейн Сеймур, Дэвид Херлихи, Питер Кэмпион, Erin Gilgen

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Джек и Дарраг приняты на работу большой фирмой, занятой софтом. Они обязаны выяснить, кто именно похитил ценные игровые сведения. Скайлер считается основной подозреваемой, однако когда она гибнет, Джек подозревает работодателя, то есть руководителя фирмы. Жёнушка данного типчика очень кокетлива и строил глазки Джеку...

Страна: Великобритания | Год: 2016

Жанр: боевик

Режиссер: Маркус Шейкшефф

В ролях: Маркус Шейкшефф, Дэвид Ньютон, Лоуренс Патрик, Ли Бэйн, Aaron Gassor, Simon Pengelly, Льюис Кук, Джефф Гарри, Клер Карреньо, Джеймс Морган

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Эван Рид - бывший агент Ми-6, ставший наёмником. С ним связывается высокопоставленная личность по имени Дэвид Марком и дает задание выкрасть диск с засекреченными данными. Но всё идёт наперекосяк, когда Марком решает похитить беременную девушку Эвана....

Страна: США | Год: 2016

Жанр: триллер, драма

Режиссер: Джейсон М. Кох

В ролях: Helenmary Ball, Майкл Бречер, Wade Brown, Джош Дэвидсон, Adam Dobelbower, Chet Hendricks, Лукас Кох, Николетт Ле Фэй, Вито Триго, Клэй фон Карловиц

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

13-летнего Зака только что выгнал из его неблагополучного дома парень его матери, Уэйн. Теперь он вынужден бродить по улицам, пытаясь выжить и раздобыть денег. Когда они снова встретятся, это уже будет встреча убийцы и мстителя. И, судя по всему, лишь один из них выйдет из этой передряги живым....