Страна: Мали, Швейцария, Франция | Год: 2015

Жанр: драма

Режиссер: Жак Сарасин

В ролях: Mamadou Kaba Diané, Энн Крейс, Бакари Сангаре, Viviane Sidibé

Перевод: Многоголосый закадровый

История старинной маски из западной коллекции и путника, возвращающегося на родину в Мали. Отправившись в настоящую этнологическую поездку, маска и её хранитель пропадают в африканском буше, на территории, где магия и реальность встречаются друг с другом....

Страна: Италия | Год: 2015

Жанр: комедия

Режиссер: Фабио Бонифаччи, Франческо Миччике

В ролях: Марко Джаллини, Эдоардо Лео, Ивано Марескотти, Катринель Марлон, Бор Лиза, Маурицио Касагранде, Антонио Катания, Christian Ginepro, Джампьеро Джудика, Пиппо Лоруссо

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Давиду уже под 40, а весь смысл его жизни - добиться уважения президента компании, получить прибавку к зарплате и повышение. Наконец ему выпадает такой шанс: Давид должен представить революционный патент, но... за день до презентации к нему подходит странный тип, Марчелло, восхищается им, предлагает выпить, а потом...

Страна: Иран | Год: 2015

Жанр: драма, биография, история

Режиссер: Маджид Маджиди

В ролях: Mahdi Pakdel, Саре Байат, Мина Садати, Али Реза Шоджа-нури, Mohsen Tanabandeh, Дариуш Фарханг, Сиамак Адиб, Baharak Salehniya, Мохаммад Асгари, Ra'na Azadivar

Перевод: Профессиональный (полное дублирование)

Эпическая история о зарождении ислама и детстве его последнего пророка Мухаммеда. В раннесредневековой Мекке под небывалое мерцание звезд рождается мальчик, которому суждено утвердить на аравийской земле веру в единого Бога. Еще до рождения потеряв отца и разлученный с матерью, он начинает свой непростой и незабвенный...

Страна: Франция | Год: 2015

Жанр: драма, история

Режиссер: Колин Серро

В ролях: Жюльен Бомгартнер, Леа Дрюкер, Чарльз Пети, François Feroleto, Эрик Наггар, Виктор Куиличини, Бернар Алан, Фридерик Созе, Jeanne Hatier, Йорг Шнасс

Перевод: Многоголосый закадровый

Биография Пьера Броссолетта, талантливого студента, журналиста-мечтателя, активного политика и ярого защитника прав человека. Во время Второй мировой войны в интеллектуале проснулся боец, активный участвовавший в движении Сопротивления. Арестованный немцами в начале 1944 года, он покончил жизнь самоубийством в...

Страна: Казахстан | Год: 2015

Жанр: боевик, приключения

Режиссер: Саламат Мухаммед-Али

В ролях: Арманд Ассанте, Кэри-Хироюки Тагава, Том 'Тайни' Листер мл., Майкл Мэдсен, Питер О'Тул, Дон Уилсон, Карлыгаш Мухамеджанова, Оливье Грюнер, Ассан Мажит, Боло Йен

Перевод: Профессиональный (полное дублирование)

Один вожделенный взгляд приводит к событиям, стремительно погружающим жизнь молодой Алии в криминальную бездну. Но в водовороте страстей, на краю гибели, есть лишь одно спасение - истинная любовь....

Страна: Австрия | Год: 2015

Жанр: комедия

Режиссер: Давид Шалько

В ролях: Удо Кир, Сунньи Меллес, Николас Офчарек, Эдита Маловчич, Мануэль Руби, Нора фон Вальдштеттен, Yohanna Schwertfeger, Флориан Тайхтмайстер, Томас Штипсиц, Урсула Штраусс

Перевод: Профессиональный (двухголосый закадровый)

Австрийскому магнату, миллиардеру Рольфу Раухенштайнеру срочно нужна пересадка печени. Его супруга Лиана ради этого собирает все семейство в отчем доме, где Рольф объявляет своё решение: тому, кто станет донором, он оставит все своё состояние. Так начинается кровная война, далекая от соблюдения кодекса чести и...

Страна: Канада | Год: 2015

Жанр: ужасы, триллер, криминал

Режиссер: Винс Д'Амато

В ролях: Джейсон Бодуан, Лесли Браунли, Патрик Карр, Tirra Dent, Стефани Дик, Бенжамин Хэнсон, Кэйси Мандерсон, Cynnamon Schreinert

Перевод: Многоголосый закадровый

Девушка, страдающая психологическим расстройством, подвергается нападению загадочного маньяка в своём доме. Но придя в себя, она понимает, что никакого маньяка рядом нет, а в её ванной лежит труп незнакомой девушки. Кто же напал на неё на самом деле и откуда в её доме взялся труп?...

Страна: Франция | Год: 2013, 2014, 2015, 2016, 2017, 2018, 2019

Жанр: криминал

Режиссер: Винсент Джованни, Жюльен Зиди, Аким Искер

В ролях: Абделхафид Металси, Грег Жермен, Франсуа Бюрелу, Vincent Primault, Элоди Эсме, Carole Bianic, Мелезе Бузид, James Gonin, Aurore Erguy, Тассадит Манди

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Кадер Шериф служит в полиции Лиона, и неплохо успел изучить город. От него невозможно укрыться. Буквально все время он проводит на службе, ведь даже его дом расположен в соседнем от полицейского участка доме. Кадер Шериф занимается расследованиями наиболее запутанных преступлений. За долгие годы службы у него...

Страна: Великобритания | Год: 2015

Жанр: мелодрама, комедия, семейный

Режиссер: Дирбла Уолш

В ролях: Джеймс Корден, Сало Гарднер, Дастин Хоффман, Ричард Кордери, Джуди Денч, Полли Кемп, Эмили Ральф, Джеффри МакГайверн, Джимми Экинбола, Джозеф Уэст

Перевод: Многоголосый закадровый

Мистер Хоппи и миссис Сильвер проживают в одном доме на разных этажах. Мистер Хоппи выращивает цветы на балконе и тайно влюблён в свою соседку. Хотя они знакомы уже 5 лет, мужчина никак не может набраться храбрости и пригласить её на чашечку чая. Одним из интересов овдовевшей миссис Сильвер является её черепашка Алфи,...

Страна: США | Год: 2015

Жанр: драма

Режиссер: Christine Vartoughian

В ролях: Селенис Лейва, Дебора Твисс, Роберт Клохесси, Крис Ригги, Эмили Джексон, Тэннер Флуд, Марк Коппола, Крис Беллант, Aurora Heimbach, Томас Поарч

Перевод: Многоголосый закадровый

Девушка Макс сбегает из дома и знакомиться с парнем по имени Иш. Они ночуют в книжном магазине, разговаривают о жизни, гуляют по лесу, но Макс не покидает призрак бывшего парня, который покончил с собой....

Страна: Китай, Франция | Год: 2015

Жанр: драма, мелодрама

Режиссер: Дай Сицзе

В ролях: Лю Ифэй, Лю Е, Леон Лай, Юй Шаоцюнь, Florian Delpech, Эммануэль Гайе, Джонатан Луис

Перевод: Многоголосый закадровый

Эльза, молодая женщина китайского происхождения, постоянно проживает во Франции, профессионально занимается музыкой и изредка приезжает в Китай. Во время одного из приездов на историческую родину она сталкивается с серьезной проблемой. Размышляя о том, как поступить правильно, женщина вспоминает разные моменты из...

Страна: Корея Южная | Год: 2015

Жанр: детектив, комедия, криминал

Режиссер: Ким Джон-хун

В ролях: Квон Сан-у, Сон Дон-иль, Со Ён-хи, Пак Хэ-джун, Ли Сын-джун, Юн Гён-хо, Чо Бон-нэ, Ли Он-джон, Ким Ги-сок, Чон Хён-сук

Перевод: Двухголосый закадровый

Кан Дэ-ман — молодой отец, владелец магазина комиксов и большой любитель расследовать криминальные дела, особенно убийства. Ещё он любит наведываться в местный полицейский участок и раздавать советы, поэтому уважаемый детектив Но Тхэ-су уже сам готов прибить доморощенного специалиста. Но однажды полицейский друг Кана...