Страна: США | Год: 2015

Жанр: документальный

Режиссер: Уве Андерс

Перевод: Одноголосый закадровый

Национальный парк Америки "Арктические врата" расположен в труднодоступном краю. Это самый недоступный национальный парк Америки, дикая природа которого находится вдали от цивилизации. Не каждый здесь сможет выжить зимой. Заповедник находится за полярным кругом, где в девственной местности нет дорог, троп, площадок...

Страна: США, Великобритания, Болгария | Год: 2015

Жанр: фантастика, боевик, триллер, драма, криминал, детектив

Режиссер: Ариэль Вромен

В ролях: Кевин Костнер, Гари Олдман, Томми Ли Джонс, Райан Рейнольдс, Элис Ив, Галь Гадот, Хорди Молья, Майкл Питт, Амори Ноласко, Антье Трауэ

Перевод: Профессиональный (полное дублирование)

В последней отчаянной попытке остановить катастрофу мирового масштаба генетики осуществляют невероятную операцию по вживлению воспоминаний и умений погибшего оперативника ЦРУ в тело опасного заключенного с надеждой, что тот доведет до конца прерванную миссию агента....

Страна: Гонконг | Год: 2015

Жанр: ужасы, триллер, драма

Режиссер: Чан Пан-чун

В ролях: Кара Хуэй, Кенни Вон, Янни Чан, Петрина Фун

Перевод: Одноголосый закадровый

Шерон - известный психотерапевт, у неё успешная собственная практика, а так же дочь Дженни. Но в последнее время девушка сама не своя - она словно специально провоцирует мать и прилюдно позорит её во время выходов в свет. После того как Дженни на важном приеме разбивает драгоценность за миллион долларов, а затем...

Страна: Гонконг | Год: 2015

Жанр: ужасы, комедия

Режиссер: Nick Leung

В ролях: Алекс Лам, Джэй Эри, Луис Чхён, Грегори Чарльз Риверз, Юэнь Йи Нг, Мишель Ло, Винг-Чеонг Лау, Стефани Че, Теренс Цуй, Изон Чан

Перевод: Двухголосый закадровый den904

Джо - щеголеватый, одетый по западной моде, вампир, просыпается от векового сна.. Его усыпальница разрушена и ему некуда идти. Джо находит приют в квартире многоэтажного кондоминиума, где живут бабушка, внучка, курица и англичанин. Однако проблема заключается в том, что коварный земельный монополист планирует этот дом...

Страна: США | Год: 2015

Жанр: боевик, триллер, криминал

Режиссер: Грегори Хатанака

В ролях: Мэтью Каредас, Марк Фрейзер, Бай Лин, Крэнстон Комуро, Шэйн Райан, Томми Вайсо, Лаурен Лэндон, Мелисса Мур, Джо Эстевес, Лекси Белль

Перевод: Одноголосый закадровый xixidok

Ровно 25 лет назад весь город потрясла целая череда загадочных и жестоких убийств. Расследования полицейских ничего не дали. Виновный так и не был определен. Прошли годы. Казалось, все случившееся давно должно уйти в прошлое. Но и сегодня эти убийства не дают покоя полицейскому Фрэнку Вашингтону. Так и не сумев...

Страна: США | Год: 2015

Жанр: мультфильм, комедия, семейный

Режиссер: Росс Венокур

В ролях: Джейсон Джонс, Уилл Форте, Джон Легуизамо, Саманта Би, Виктория Джастис, Джон Клиз, Дэвид Берни, Джон Клилэнд, Джим Каммингс, Джереми Харрис

Перевод: Профессиональный (полное дублирование)

В лесу случилась беда! Пронырливые дельцы из города решили, что желуди послужат отличной основой для нового Чудо-крема. Они приехали в лес на железных машинах, собрали все желуди и оставили всех лесных жителей на зиму без еды! Но отважная белка Фрэнки, знает, что нужно делать! Он собирает суперкоманду своих друзей -...

Страна: Франция, Германия | Год: 2015

Жанр: драма, мелодрама

Режиссер: Фабьенн Берто

В ролях: Дайан Крюгер, Норман Ридус, Жиль Леллуш, К'Орианка Килчер, Лина Данэм, Лаурен Лэндон, Тревор Петерсон, Джошуа Джексон, Лу Даймонд Филлипс, Arnita Swanson

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Роми и её муж, француз Ричард, отправились на отдых в США. Но вскоре это путешествие начинает походить на прогулку по закоулкам памяти в поисках старых обид. После очередной крупной ссоры Роми решает, что с неё хватит. Она оставляет спокойную и размеренную жизнь, которая давно стала ей чуждой, и отправляется навстречу...

Страна: Великобритания | Год: 2010, 2011, 2012, 2013, 2014, 2015

Жанр: драма, мелодрама

Режиссер: Брайан Персивал, Дэвид Эванс, Фил Джон

В ролях: Хью Бонневилль, Элизабет Макговерн, Мишель Докери, Джим Картер, Брендан Койл, Джоанн Фроггатт, Лаура Кармайкл, Джессика Браун-Финдли, Мэгги Смит, Дэн Стивенс

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

1912 год. Англия. Наследник титула графа Грэнтэма, живущего с семьей в своем родовом имении Даунтон, погибает на «Титанике». Семья ожидает, что теперь, когда наследников мужского пола не осталось, владения и капитал семьи после смерти графа перейдут к его старшей дочери. Но граф, отдавший всю свою жизнь своему...

Страна: Китай | Год: 2015

Жанр: фэнтези, боевик, драма, приключения

Режиссер: Лу Чуань

В ролях: Марк Чао, Яо Чэнь, Тиффани Тан, Ридиан Вон, Ли Чэнь, Фэн Ли, Чэнь Цзинь, Ли Гуанцзе, Ван Дэшунь, Ван Цинсян

Перевод: Двухголосый закадровый GREEN TEA

В 1979 году в одной из пещер горной цепи Куньлунь были найдены кости таинственного существа. Ху Байи снаряжает экспедицию в глубины этих гор, чтобы отыскать ещё больше скрытых палеонтологических реликвий. Спустившись вниз, исследователи обнаруживают загадочный город, скрытый под толщей горных пород. Город некогда...

Страна: Япония | Год: 2015

Жанр: аниме, приключения, мультфильм

Режиссер: Такахиро Омори

В ролях: Миюки Савасиро, Тошиюки Тоёнага, Мамору Мияно, Кана Ханадзава, Хироси Камия, Дайсукэ Оно, Дзюн Фукуяма, Юйти Накамура, Юки Кадзи, Аяхи Такагаки

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Миновало полгода после хаоса в Икэбукуро; и теперь город и люди в нем полностью вернулись к нормальной жизни. Старшеклассники наслаждаются днями своей юности, пока сильнейший (и опаснейший) человек в Икэбукуро усердно трудится на благо общества. Информатор разрабатывает новые планы, а Всадник без головы успешно...

Страна: Япония | Год: 2015

Жанр: аниме, мультфильм, спорт

Режиссер: Сусуму Мицунака

В ролях: Ю Хаяси, Каито Исикава, Аюму Мурасэ, Ёсимаса Хосоя

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Один случайный матч зажег в Хинате Шоую безумную любовь к волейболу. Хоть в его волейбольном клубе изначально не было даже участников, упорством и стараниями Шоую собравшаяся команда всё-таки прорвалась в свой первый и последний финальный матч средней школы. Но там она была начисто разгромлена Тобио Кагеямой,...

Страна: США, Великобритания | Год: 2015

Жанр: ужасы, фэнтези, боевик, мелодрама, комедия

Режиссер: Бёрр Стирс

В ролях: Лили Джеймс, Сэм Райли, Белла Хиткот, Элли Бамбер, Милли Брэйди, Сьюки Уотерхаус, Дуглас Бут, Сэлли Филлипс, Чарльз Дэнс, Джек Хьюстон

Перевод: Профессиональный (полное дублирование)

Англия, XIX век. Элизабет Беннет и её сестры вынуждены противостоять заполонившим Англию ходячим мертвецам, а также девушки сталкиваются с давлением необходимости найти себе мужей....