Страна: США | Год: 2015

Жанр: фантастика, семейный

Режиссер: Чад Каппер

В ролях: Christian Kapper, Natalie Welch, Tom E. Nicholson, Steve Moses, Patrick Casteel, Ryker Marsh, David Windestål, Рик Монтгомери мл., Scott Davis, Бруно Ганн

Перевод: Многоголосый закадровый

В постапокалиптическом мире, где половина населения мертвая или пропала, а в небе полно автономных беспилотников, 16-летний мальчик по имени Кич собирается найти своего отца, к которому присоединяется к DR1, своего компаньона беспилотника....

Страна: Испания | Год: 2015

Жанр: драма

Режиссер: Асьер Алтуна

В ролях: Нагоре Арамбуру, Ампаро Бадиола, Клара Бадиола, Iraia Elias, Ander Lipus, Кандидо Уранга, Manu Uranga

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

История семьи, история конфликта. Сельские и городские, прошлое и настоящее, родители и их потомство: противоположные жизни борются друг с другом, в то время как бабушка - амама - в красноречивой тишине следит за тем, как раскрывается судьба её семьи....

Страна: Израиль | Год: 2015

Жанр: ужасы, комедия

Режиссер: Боаз Армони

В ролях: Итай Зволон, Кай Корабельников, Assaf Ben-Shimon, Eran Peretz, Ofer Ruthenberg, Yael Nivron

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Матана, молодого солдата, служба которого проходит в канцелярии, внезапно отправляют на неделю на охрану удалённого военного объекта, окружённого арабскими деревнями, на севере Израиля. По дороге к нему присоединяются ещё трое солдат из боевых частей. Начальник караула, Стас, под командование которого попадают...

Страна: Турция | Год: 2013, 2014, 2015

Жанр: драма, мелодрама, комедия

Режиссер: Али Билгин

В ролях: Чагатай Улусой, Серенай Сарыкая, Барыш Фалай, Мине Тугай, Танер Олмез, Хазар Эргючлю, Метин Акдюльгер, Батухан Бегимгил, Али Аксёз, Шебнем Дёнмез

Перевод: Двухголосый закадровый

Детство Ямана, который вырос в заброшенном квартале Стамбула в проблемной семье, полно драмы и травм. Его отец ушел из семьи, мать связалась с ненавистным мужчиной. Единственный авторитет для Ямана - его старший брат Кенан. Хоть Кенан и старается показывать себя совсем другим человеком, на деле он - преступник. Над...

Страна: Корея Южная | Год: 2015, 2016

Жанр: детектив, криминал

Режиссер: Ю Ин-щик, Ан Гиль-хо

В ролях: Ким Хи-э, Ким Мин-джон, Сон Хо-джун, Ли Да-хи, Сон Бён-хо, Ли Ги-ён, Щин Со-юль, Хо Джон-до, Чон Су-ён, Ли Ги-гван

Перевод: Двухголосый закадровый

Сериал о женщине-полицейском, работающей в отделе по расследованию преступлений, совершенных с особой жестокостью....

Страна: США, ЮАР | Год: 2015

Жанр: фантастика, боевик, триллер, драма, криминал

Режиссер: Нил Бломкамп

В ролях: Шарлто Копли, Дев Патель, Ниндзя, Йоланди Фиссер, Хосе Пабло Кантильо, Хью Джекман, Сигурни Уивер, Брэндон Оре, Джонни Селема, Андерсон Купер

Перевод: Профессиональный (полное дублирование)

Чаппи - вундеркинд. Как и любой другой ребенок, он попадает под влияние своего окружения, и только его сердце и душа помогут ему найти свой путь. Но есть одна вещь, которая делает Чаппи непохожим на всех остальных: он - первый робот, способный чувствовать и думать....

Страна: Россия | Год: 2015

Жанр: комедия, семейный, фантастика, драма

Режиссер: Александр Войтинский

В ролях: Фёдор Бондарчук, Семен Трескунов, Ян Цапник, Анна Антонова, Игорь Угольников, Ксения Лаврова-Глинка, Софья Райзман, Ани Петросян, Алексей Лукин, Ольга Кузьмина

Еще вчера Юрий Гордеев - амбициозный авиаконструктор и любимец женщин - был в шаге от своего триумфа. Его самолет ЮГ-1 должен был стать настоящим прорывом в отечественной авиации. Но сегодня его никто не видит и не слышит, и конкурент по бизнесу беспрепятственно закрывает его компанию. Все потому, что Юра разбился в...

Страна: Россия | Год: 2015

Жанр: драма

Режиссер: Александр Галибин

В ролях: Владимир Верёвочкин, Мария Биорк, Ярослав Ефременко, Михаил Станкевич, Иван Егоров, Алиса Феоктистова

1946 год, Киргизия, эвакуированная из Ленинграда женщина с двумя детьми - мальчишками лет шести и десяти. Их отец - в госпитале, тяжело ранен. Время нищее, голодное. Семья борется за жизнь, продавая на рынке самодельные коврики и подбирая на развалинах брошенных домов всё, что может пригодиться в хозяйстве. Однажды...

Страна: Великобритания, Швеция, Германия, США | Год: 2008, 2010, 2012, 2015, 2016

Жанр: триллер, драма, криминал, детектив

Режиссер: Бенжамин Карон, Филип Мартин, Найал МакКормик

В ролях: Кеннет Брана, Ричард МакКейб, Джини Спарк, Сара Смарт, Сэйди Шиммин, Том Хиддлстон, Барнеби Кэй, Дэвид Уорнер, Бойл Ларссон, Том Бирд

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Детектив по роману Хеннинга Манкелля. За городом на глазах инспектора Курта Валландера молодая девушка сжигает себя. Начинается расследование: кто она и что привело ее к такому жуткому концу?...

Страна: Великобритания | Год: 2015

Жанр: мультфильм, короткометражка, семейный

Режиссер: Jeroen Jaspaert, Daniel Snaddon

В ролях: Мартин Фриман, Дженнифер Сондерс, Роб Брайдон, Рассел Тови, Салли Хокинс, Хью Бонневилль, Anouska White, Eve Bentley, Ben Jenkinson, Elliot Kelly

Перевод: Одноголосый закадровый

Как-то мистер Росток отправился на пробежку в парк. И так получилось, что попал в небольшой переплет. Домой ему никак не вернуться, а дома жена с детками ждет. И вот уже рождество на носу, а он заблудился в дремучем лесу. Дождутся ли детки отца к рождеству? Заранее ты не вешай свой нос. В конце мультфильма твой ответ...

Страна: США | Год: 2015, 2016, 2017

Жанр: комедия

Режиссер: Фил Льюис, Марк Сендроуски, Джефф Гринштейн

В ролях: Мэттью Перри, Томас Леннон, Линдсей Слоун, Иветт Николь Браун, Уенделл Пирс, Джофф Стульц, Тери Хэтчер, Джуди Кейн, Дэйв Фоли, Рич Эйзен

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Два друга пытаются жить в одной квартире, но их подход к ведению домашнего хозяйства и образ жизни такие же разные, как день и ночь....

Страна: США | Год: 2015

Жанр: драма, биография

Режиссер: Майк Баркер, Neasa Hardiman, Тим Блейк Нельсон

В ролях: Кристина Риччи, Джейми Энн Оллман, Дэвид Хофлин, Кори Котт, Джордан Дин, Натали Кнепп, Кристина Беннетт Линд, Холли Каррен, Сара Шенккан, Andrew Bridges

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Добро пожаловать на просмотр сериала, посвященного Зельде Сейр Фицджеральд, женщине, которая стала супругой известного писателя Скотт Фицджеральда. Казалось бы, что пара должна быть счастлива в браке, однако их совместная жизнь состоит из скандалов, которые, чаще всего, образуются на почве ревности. Скотт и Зельда...