Страна: Корея Южная | Год: 2014

Жанр: мультфильм, приключения, детский

Режиссер: Ким Мин Сун

Перевод: Профессиональный (полное дублирование)

Все начинается с того, что Транспортные Черепахи случайно доставляют домик семьи главного героя по имени Марин не по адресу и размещают его в небольшом городке Ква-Ква-Вилле. В этом гостеприимном и чудесном месте в гармонии с окружающим миром живут симпатичные и веселые субмарины. Именно тут Марин знакомится со своими...

Страна: Великобритания | Год: 2007, 2008, 2009, 2010, 2011, 2012, 2013, 2014, 2015, 2016, 2017, 2018, 2019, 2020

Жанр: документальный, драма

Режиссер: Катинка Ньюман, Barbie MacLaurin, Карл Хиндмарч

В ролях: Юссеф Тунзи, Manuel Villasenor, Jerry Murillo, Тато Александер, Каррелл Лассо, Ли Джонс, Леон Клайнгман, Доминик Коленсо, Glen Heggstad, Джек Меривэйл

Перевод: Профессиональный (одноголосый закадровый)

Знакомство c подлинными историями из жизни людей, от которых у любого туриста волосы встанут дыбом. Вы увидите, как путешествие в райский уголок превращается в ад и заканчивается в тюрьме в незнакомой стране. Каждая серия воспроизводит реальные события и рассказывает о людях, которых арестовали и посадили в тюрьму за...

Страна: Польша | Год: 2014, 2015

Жанр: боевик, криминал

Режиссер: Грег Зглински, Славомир Фабицки

В ролях: Магдалена Бочарска, Wojciech Cyplik, Дорота Коляк, Иоанна Кулиг, Radoslaw Kulling, Радослав Пазура, Cezary Rybinski, Здзисвав Вардейн, Amelia Zawadzka, Магдалена Завадска

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

В небольшой городок Хель у живописного залива приезжают в основном отдохнуть летом, сменить обстановку, поплескаться в тихой воде. Но не у всех приезжих такие мирные планы — пасторальную идиллию нарушают жестокие преступления. Комиссару Томашу Новинскому приходится не только заняться расследованием, но и невольно...

Страна: Франция | Год: 2014

Жанр: драма, криминал

Режиссер: Тьерри Бинисти

В ролях: Клер Боротра, Венсан Перес, Сириль Леконт, Жан-Мишель Нуари, Барбара Кабрита, Александр Карьер, Nathaniel Main, Лайонел Тавера, Жан-Филипп Риччи, Марина Томе

Перевод: Многоголосый закадровый

Бастия, Корсика. Родина Наполеона, жестокие местные нравы и солнце… Пьер и Клер находятся на грани развода и уже не живут вместе. Однажды вечером, когда Клер была вынуждена провести вечер вне дома, оставив 11-летнего сына Матео вдвоем с няней, они оба исчезают....

Страна: Великобритания | Год: 2011, 2012, 2013, 2014

Жанр: документальный

Режиссер: Марк МакКуин, Саймон Динселл

В ролях: Динамо, Foxes, Nina Cranstoun, Ян Браун, Рио Фердинанд, Ноэль Филдинг, Dow Hokoana, Мэтью Хорн, Натали Имбрулья, Кэти Лармур

Перевод: Профессиональный (одноголосый закадровый)

Вы верите в чудеса? Тогда новая программа Discovery Channel «Динамо: невероятный иллюзионист» предназначена именно для вас: трюки, которые устраивает британский фокусник Динамо, сложно объяснить одной лишь ловкостью рук. Иллюзионист покажет свои самые захватывающие номера. Вы увидите, как снег со склонов австрийских...

Страна: США | Год: 2006, 2007, 2008, 2009, 2010, 2011, 2012, 2013, 2014

Жанр: комедия, криминал, детектив

Режиссер: Мэл Дэмски, Стив Фрэнкс, Джеймс Родэй

В ролях: Джеймс Родэй, Дьюли Хилл, Тимоти Омандсон, Мэгги Лосон, Корбин Бернсен, Керстен Нельсон, Лиам Джеймс, Сэйдж Броклбэнк, Курт Фуллер, Карлос МакКаллерс II

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Шон Спенсер - молодой консультант полиции в Санта-Барбаре, чья тонко развитая наблюдательность и неординарные дедуктивные способности позволяют ему убедить всех в том, что он ясновидящий. Отец Шона – сотрудник полиции – с детства учил сына замечать мельчайшие детали окружающей обстановки, и теперь Шон, используя свои...

Страна: Турция | Год: 2014

Жанр: драма, мелодрама

Режиссер: Метин Балекоглу

В ролях: Пелин Акил, Джерен Хиндистан, Берк Октай

Перевод: Одноголосый закадровый

Али и Ясемин — идеальная, на первый взгляд, пара. Оба трудятся фактически на одной работе, представляя закон, оба обожают одни и те же вещи. Безумная любовь, окружающая ребят, толкает их на весьма ожидаемый шаг — они решают пожениться. Ясемин счастлива, теперь у нее будет не просто родной человек, а муж, который...

Страна: Турция | Год: 2014

Жанр: боевик, драма, криминал

Режиссер: Баран Озджайлан

В ролях: Хакан Бояв, Кенан Чобан, Али Сюрмели, Чаглар Эртугрул, Oya Unustasi, Begüm Yilmaz, Berke Acar, Джем Аксакал, Sezer Aricay, Али Басар

Перевод: Одноголосый закадровый

На какие только ухищрения не идет наркомафия в своем преступном бизнесе. Садовник Зюльфю даже не догадывался, что его состоятельный родственник Осман, любезно предоставивший ему рабочее место у себя в саду, далеко не любитель цветов. Нет он любит цветы, но не садовые, а те которые несут дурман в людское сознание. Он...

Страна: США | Год: 2005, 2006, 2007, 2008, 2009, 2010, 2011, 2012, 2013, 2014, 2015, 2016, 2017, 2018, 2019, 2020

Жанр: ужасы, фэнтези, триллер, драма, детектив

Режиссер: Роберт Сингер, Филип Сгриккиа, Джон Шоуолтер

В ролях: Джаред Падалеки, Дженсен Эклс, Миша Коллинз, Марк Шеппард, Джим Бивер, Саманта Смит, Марк Пеллегрино, Рут Коннелл, Осрик Чау, Дэвид Джонс

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Сериал рассказывает о приключениях братьев Сэма и Дина Винчестеров, которые путешествуют по Соединённым Штатам на чёрном автомобиле Chevrolet Impala 1967 года, расследуют паранормальные явления, многие из которых основаны на американских городских легендах и фольклоре, и сражаются с порождениями зла, такими как демоны...

Страна: Россия | Год: 2014, 2015, 2016, 2017, 2018, 2019, 2020

Жанр: реальное ТВ, музыка

Режиссер: Роман Бутовский, Роман Новиков

В ролях: Ляйсан Утяшева, Мигель, Егор Дружинин, Павел Воля, Сергей Светлаков, Ольга Бузова, Тимур Батрутдинов, Гарик Мартиросян

Шоу, участники которого будут бороться за звание лучшего танцора России и главный приз 3 000 000 рублей....

Страна: Великобритания | Год: 2014

Жанр: мультфильм

Режиссер: Джон Оффорд, Дэйв Осборн, Саймон Холл

В ролях: Дэвид Джейсон, Тереза Галлахер, Джимми Хибберт, Эмма Тейт, Стэйси Соломон

Перевод: Профессиональный (полное дублирование)

Знакомьтесь – это Пип, любопытный и непоседливый щенок, любимец всех обитателей Соленой Бухты. У Пипа есть верная подружка кошечка по имени Альба. Эта парочка обожает веселые приключения. Соленая Бухта – идеальное место для интересных открытий, удивительных приключений и шумного веселья! Пип и Альба охотно приходят на...

Страна: Бразилия | Год: 2013, 2014, 2015, 2016, 2017, 2018

Жанр: драма, комедия

Режиссер: Мишель Тихмирофф, Júlia Pacheco Jordão

В ролях: Рафаэла Манделли, Жулиана Шальч, Мишель Батиста, Жоау Габриэль Васконселлос, Габриэль Годой, Гильерме Вебер, Эдуардо Семирян, Эйнат Фальбель, Джонас Олива, Алин Джонс

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Сериал рассказывает о трех женщинах - Карин, Луне и Магали, которые решили сделать революцию в своей профессии. Для подъема по карьерной лестнице они применяют стратегии маркетинга для древнейшей профессии в мире: проституции......