Страна: Индия | Год: 2014

Жанр: мелодрама, комедия

Режиссер: Шашанка Гхош

В ролях: Сонам Капур, Фавад Кхан, Рэтна Патхак, Кирон Кхер, Ашок Бантхия, Rishabh Chaddha, Amir Raza Hussain, Адити Рао Хидари, Бадрул Ислам, Simran Jehani

Перевод: Двухголосый закадровый Den904

Мили Чакраворти талантливый физиотерапевт, посещает королевскую семью, чтобы лечить больного короля, Шекхара Раторе. Родом из семьи среднего класса, спонтанная девушка, она не собирается следовать строгим правилам, установленным властной хозяйкой дома Раторе, Нирмалой Деви. По закону притяжения противоположностей,...

Страна: Германия | Год: 2014

Жанр: фантастика, триллер, драма, криминал, детектив

Режиссер: Баран бо Одар

В ролях: Том Шиллинг, Элиас ЭмБарек, Вотан Вильке Мёринг, Антуан Моно мл., Ханна Херцшпрунг, Штефан Кампвирт, Трине Дюрхольм, Леопольд Хорнунг, Катарина Матц, Леонард Каров

Перевод: Профессиональный (полное дублирование)

Бенджамин - молодой компьютерный гений. С детства он мечтает стать супергероем из комиксов и покорить мир. Но в реальном мире он - никто. Его жизнь неожиданно меняется, когда он встречает свою полную противоположность - харизматичного Макса. Не желая жить в жёстких рамках системы, они совершают череду дерзких...

Страна: США | Год: 2014

Жанр: короткометражка, комедия, вестерн

Режиссер: Эрик Киссак

В ролях: Шоун Парсонс, Скотт Бинер, Брэйс Харрис, Эйлин О'Коннелл, Джордан Блэк, Тимоти Бреннен, Трэвис Линкольн Кокс, Шоен Ходжес, Сиркус-Шалевски, Чет Нельсон

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый Кубик в Кубе)

Голос за кадром рассказывает историю одинокого стрелка, который входит в салон. Но люди в этом салоне могут слышать этот голос за кадром и начинают догадываться, что он просто жаждет кровавых убийств......

Страна: США | Год: 2013, 2014

Жанр: мультфильм, короткометражка, фэнтези, комедия, детектив, приключения, семейный

В ролях: Кристен Шаал, Алекс Хирш, Джейсон Риттер, Карл Фаруоло, Кевин Майкл Ричардсон, Линда Карделлини, Джеки Бускарино, Кит Фергюсон, Туроп Ван Орман, Стивен Рут

Перевод: Профессиональный (полное дублирование)

Бонусный сериал к Gravity Falls, приключениям брата и сестры в загадочном городке. Многоголовые медведи, мачо-минотавры, киберчудища, гномы-растлители, престарелые привидения, взбесившиеся технологии, древние артефакты и путешествия во времени с нарушением всех возможных правил в атмосфере тотального заговора...

Страна: Индия | Год: 2014

Жанр: драма, мелодрама, комедия

Режиссер: Девика Бхагат

В ролях: Абхай Деол, Прити Десаи, Лиллет Дюбей, Рати Агнихотри, Джайант Крипалани, Даршан Джаривала, Эниш Триведи, Гитика Тьяги, Притика Чавла, Тахир Радж Бхасин

Перевод: Субтитры

Это длинная история о парне по имени Амит Шарма (Абхай Деол), совершенно обычном молодом человеке, который страдает из-за разрыва со своей девушкой Радхикой (Гитика) и делает все возможное, чтобы ее вернуть. Показан характер Амита и его поведение, отношения с родителями. Вторая линия: девушка-танцовщица Самара (Прити...

Страна: Дания, Индонезия, Финляндия, Норвегия, Великобритания, Израиль, Франция, США, Германия, Нидерланды, Тайвань | Год: 2014

Жанр: документальный, биография, история

Режиссер: Джошуа Оппенхаймер

В ролях: Adi Rukun, M.Y. Basrun, Amir Hasan, Inong, Kemat, Джошуа Оппенхаймер, Amir Siahaan, Ted Yates

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

В фильме режиссер обращается к теме геноцида в Индонезии в период 1965-1966 годов. История вращается вокруг семьи выживших в том кошмаре, которые пытаются выяснить, кто убил их сына и брата....

Страна: Канада | Год: 2014

Жанр: боевик, драма

Режиссер: Деран Сарафян, Дэвид Баррет, Пол А. Эдвардс

В ролях: Том Эллис, Лоренц Тейт, Сара Хабель, Рик Гонсалес, Эрика Серра, Одетт Эннэйбл, Уоррен Кристи, Рэйчел Николс, Гарри Хэмлин, Тич Грант

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Доктор Уильям Раш не похож на обычного терапевта. Он не работает в больнице и чрезвычайно внимателен к любому вашему недугу до тех пор, пока ему платят и он может тусоваться в высших кругах общества. У него не было ни малейшего желания менять свой образ жизни, пока любовь всей его жизни и угрызения совести не...

Страна: Япония | Год: 2014

Жанр: мультфильм, мелодрама

В ролях: Масаси Хиросе, Кеи Мизусава, Сатоми Сато, Hatsumi Takada, Томое Тамиясу, Ацуми Танэдзаки, Такума Тэрасима, Akane Tomonaga, Kappei Yamaguchi

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый AniDUB)

От наплыва учеников в школе Учихама становится слишком тесно. А потому, для решения этой проблемы решают построить новое более просторное здание. Сами ученики в это время готовятся провести последний школьный фестиваль в привычных стенах и прикладывают все усилия, дабы он прошел с грандиозным успехом. Главный герой Со...

Страна: Япония | Год: 2014

Жанр: приключения, фэнтези, драма

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый Anilibria)

Молодой Эрвин Смит — восходящая звезда в разведывательном отряде, единственная надежда человечества на спасение от монстров-людоедов, известных как гиганты. Безжалостный и бесстрастный ум Смита предан стратегиям и интригам. Но под ногами Эрвина совсем другой мир — «подземный», где люди рождаются и умирают в окружении...

Страна: США | Год: 2014

Жанр: документальный, реальное ТВ

Режиссер: Филип Гурин

В ролях: Тим Баркер, Эшли М. Калфас

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

В любой момент ваша жизнь может оказаться под угрозой, и к таким ситуациям лучше быть готовым заранее. Наши эксперты расскажут, как выжить, если вы находитесь на волоске от смерти....

Страна: Франция, Бельгия | Год: 2014

Жанр: триллер, драма

Режиссер: Матьё Делапорт

В ролях: Матьё Кассовиц, Мари-Жозе Кроз, Эрик Каравака, Diego Le Martret, Шиван Финнеран, Филипп Дюкло, Оливье Рабурден, Женевьев Мниш, Бернар Мюра, Дмитрий Сторож

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый Первый канал)

Простой французский риэлтор Себастьян Николя живет весьма скучно. У него нет ни семьи, ни детей, ни даже подруги для временного романа. Все, что есть у Себастьяна - работа, мать и сестра, которая успела выйти замуж, родить ребенка и значительно преуспеть, в отличие от брата. Долгое время Себастьян жил и делал то, что...

Страна: Россия | Год: 2006, 2007, 2008, 2009, 2010, 2011, 2012, 2013, 2014, 2015, 2016, 2017, 2018, 2019, 2020, 2021

Жанр: игра, реальное ТВ, музыка

Режиссер: Татьяна Дмитракова, Сергей Айрапетов, Лина Арифулина

В ролях: Николай Цискаридзе, Евгений Папунаишвили, Максим Галкин, Алла Сигалова, Юрий Николаев, Анастасия Заворотнюк, Егор Дружинин, Юлия Савичева, Ирина Винер, Наталья Громушкина

В шоу участвуют пары, каждая из которых состоит из профессионального танцора и звезды телеэкрана, кинематографа, театра и т.п....