Страна: Турция | Год: 2013, 2014

Жанр: драма

Режиссер: Барыш Йош, Барис Эрджетин

В ролях: Сечкин Оздемир, Дамла Сонмез, Yamaç Telli, Эльчин Сангу, Зухал Олджай, Айберк Пекджан, Айшен Сезерел, Гюнеш Сайин, Таха Юсуф Тан, Haldun Resuloglu

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Али Коркут — молодой человек, который находится в ловушке между любовью и поисками своей матери, которая оставила его много лет назад. Это турецкий мальчик, который вырос и провел свое детство на улицах Штутгарта. Его мать «разговаривает» с ним через документальные камеры. Через экраны мониторов он слышит ее фразу:...

Страна: США | Год: 2013

Жанр: криминал, драма, комедия

Режиссер: Дэниэл Шехтер

В ролях: Дженнифер Энистон, Ясин Бей, Айла Фишер, Уилл Форте, Марк Бун Джуниор, Тим Роббинс, Джон Хоукс, Клеа Льюис, Чарли Тахэн, Кевин Корригэн

Перевод: Профессиональный (полное дублирование)

Когда двое непутевых преступников похитили жену коррумпированного застройщика, они совсем не ожидали, что супруг не захочет вызволять благоверную. Вместо того чтобы заплатить преступникам выкуп, он скрывается на Багамах с любовницей. В результате сюжет принимает неожиданный поворот......

Страна: Украина | Год: 2013

Жанр: комедия

Режиссер: Дмитрий Лактионов, Владимир Лерт

В ролях: Максим Аверин, Максим Стецков, Любава Грешнова, Валентин Букин, Алексей Комисарук, Дмитрий Остапенко, Антон Ерёмин, Вячеслав Николенко, Регина Тодоренко, Александр Иванов

Сюжет строится вокруг молодого человека по имени Никита, который ухаживает за хозяйкой пса по кличке Чарли. Пес и молодой человек не понравились друг другу с первого взгляда. Дело осложняется тем, что вместо собаки Никита видит человека в собачьем костюме, который с ним разговаривает....

Страна: Великобритания | Год: 2013, 2014, 2015

Жанр: комедия, военный

Режиссер: Иэн Б. МакДональд, Дэвид Сент

В ролях: Тони Гарднер, Скотт Хотсон, Джэми Куинн, Стивен Уайт, Кино Ли Гектор, Кэти Лайонс, Оливер Крис, Келли Адамс, Мэттью Льюис, Гари Карр

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Рассказ об отряде британских сапёров, мающихся где-то на просторах Афганистана и рискующих своими жизнями каждый день. Однако есть и в их существовании светлые моменты: например, приезд нового капеллана, очень удачно оказывающегося симпатичной блондинкой - которая сразу вызывает интерес капитана Ника Медхёрста. К его...

Страна: США | Год: 2003, 2004, 2005, 2006, 2007, 2008, 2009, 2010, 2011, 2012, 2013, 2014, 2015

Жанр: мелодрама, комедия

Режиссер: Джеймс Уиддоуз, Гари Хэлворсон, Памела Фрайман

В ролях: Чарли Шин, Джон Крайер, Энгус Т. Джонс, Эштон Кутчер, Кончата Феррелл, Холланд Тейлор, Марин Хинкль, Мелани Лински, Кортни Торн-Смит, Дженнифер Бини Тейлор

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Закоренелый холостяк Чарли, постоянно опасающийся за свою свободу, и его брат Алан, недавно разошедшийся с женой, живут под одной крышей. Чарли только и делает, что заводит любовные интрижки, а Алан всеми силами пытается от него не отстать. В свободное от амурных приключений время братья воспитывают десятилетнего...

Страна: Великобритания | Год: 2013

Жанр: документальный, комедия

Режиссер: Фил Чурчуорд

В ролях: Джереми Кларксон, Ричард Хаммонд, Стиг

Перевод: Двухголосый закадровый

Джереми и Ричард Хаммонд расскажут, что по их мнению является «идеальным путешествием». Их цель в этом выпуске - это выбор лучшего вида транспорта для разных путешествий по Европе. Цель непростая - ведь выбор так велик. Ричард и Джереми прокатятся на 20 разных автомобилях, начиная от простых и удобных, заканчивая...

Страна: Канада, Швейцария | Год: 2013

Жанр: драма, мелодрама

Режиссер: Северин Корнамусаз

В ролях: Alexandre Etzlinger, Рой Дюпюи, Сабина Тимотео, Кристоф Серме, Ludivine Geschworner, Тьерри Жоран, Изабель Кэйллат, Michel Demierre, Серж Мюзи, Марко Каламандрей

Перевод: Одноголосый закадровый

Тринадцатилетний Ахилл ожидает с надеждой выхода из тюрьмы своего неизвестного и нафантазированного отца Джо. Его мечта жить втроём, как настоящая семья, будет серьезно подрываться уставшей от ожидания матерью и отцом, которому сложно адаптироваться и который стал безответственным за долгие годы заключения. Сможет ли...

Страна: Норвегия | Год: 2013

Жанр: драма

Режиссер: Руне Денстад Лангло

В ролях: Мари Блокхус, Свен-Бертиль Таубе, Тобиас Зантельман, Фредерик Мельдаль Нёргор, Пер Тофте, Андерс Баасмо Кристиансен, Марте Онемо, Vilja Krokan Teksum, Марианн Мелой, Hanna Gabrielsen

Перевод: Одноголосый закадровый

Когда бабушка умирает, Анна должна вернуться к тому, что осталось от небольшой семьи, спустя 10 лет, после того как она ушла. Там же Анна столкнулась с тем, от чего она тогда бежала....

Страна: США | Год: 2013

Жанр: ужасы, триллер, детектив

Режиссер: Брайан Ортиз, Брайан Рамирес, Керри Вальдеррама

В ролях: Малкольм МакДауэлл, Лу Даймонд Филлипс, Роберт Инглунд, Лэйси Шабер, Джон Гловер, Ngozi K. Udenkwo, Albert Flores, Крис Малки, Брэнди Лопез, Давид Мазуз

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Перед нами антология, действие которой разворачивается в психиатрической клинике. Каждый эпизод начинается с вступительного слова доктора Стенсона, лечащего врача, который комментирует нового пациента и рассказывает его историю....

Страна: Канада, США | Год: 2011, 2012, 2013, 2014

Жанр: ужасы, фэнтези, драма

Режиссер: Паоло Барзмен, Стефан Плещински, Адам Кэйн

В ролях: Сэм Уитвер, Миган Рат, Сэм Хантингтон, Кристен Хагер, Джанпаоло Венута, Коннор Прайс, Марк Пеллегрино, Дианна Руссо, Кайл Шмид, Венсан Леклер

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Сериал рассказывает о троих соседях: вампире, оборотне и привидении. Вампир не слишком успешно пытается обходиться без людей, оборотень мучается из-за своих превращений в полнолуние, а привидение немного странное взбалмошное создание....

Страна: США | Год: 2008, 2009, 2010, 2011, 2012, 2013, 2014

Жанр: триллер, драма, криминал

Режиссер: Пэрис Барклай, Гай Ферленд, Гвинет Хердер-Пэйтон

В ролях: Чарли Ханнэм, Рон Перлман, Кэти Сагал, Марк Бун Джуниор, Ким Коутс, Томми Флэнаган, Тео Росси, Дэйтон Калли, Мэгги Сифф, Дэвид Лабрава

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Сериал рассказывает о клубе байкеров, которые пытаются защитить свой городок от наркотиков и влияния извне, хотя сами грешат торговлей оружием. Молодой лидер клуба не слишком уверен в том, что выбрал правильный путь, и пытается что-то изменить, к неудовольствию своих мамы и отчима....

Страна: Украина | Год: 2013

Жанр: драма, триллер

Режиссер: Олег Туранский

В ролях: Карина Разумовская, Александр Кобзарь, Дмитрий Суржиков, Сергей Деревянко, Екатерина Варченко, Вера Кобзарь, Владимир Ямненко, Дмитрий Тубольцев, Лина Будник, Петр Бойко

Лиза, поссорившись с мужем, ушла из дому. Только на следующий день его брат нашел золовку в лесу без сознания. Лиза не может вспомнить, кто она. Теперь ей предстоит привыкать к прежней жизни. Муж Борис ей кажется совершенно посторонним человеком, а повседневная работа по дому совсем непривычной. Лизу одолевают то...