Страна: Турция | Год: 2012, 2013, 2014

Жанр: драма, мелодрама

Режиссер: Онур Тан

В ролях: Гёркем Мертсёз, Хюлья Дарджан, Эркан Петеккая, Хатидже Шендиль, Энгин Шенкан, Неджип Мемили, Али Дюшенкалкар, Йонджа Джевхер, Октай Гюрсой, Озлем Токаслан

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Главный герой сериала Рыза хотел купить землю для постройки завода. Отец мужа госпожи Дили Саит Бей был не против, но младший сын Азар был категорически против продажи. Азар в свое время украл сестренку Рызы, что бы женится на ней и привел ее к себе домой. Но Рыза приехал за ней и побил Азара, отец Азара ничего не...

Страна: США | Год: 2013

Жанр: комедия

Режиссер: Джейсон Уайнер, Билл Д'Элиа, Алекс Хардкасл

В ролях: Робин Уильямс, Сара Мишель Геллар, Джеймс Волк, Хамиш Линклейтер, Аманда Сеттон, Брэд Гэррет, Тия Сиркар, Джош Гробан, Фред Меламед, Стив Тэлли

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Комедия рассказывает об отношениях отца и дочери, работающих в мире рекламы....

Страна: США | Год: 2013

Жанр: мелодрама, комедия

Режиссер: Мэтт Берман

В ролях: Хэйли Дафф, Энджи Эверхарт, Крис Солдевилла, Лесли Истербрук, Элисон Бекер, Джойс Хайзер, Скотт Майкл Кэмпбелл, Сандра Тейлор, Эдди Джемисон, Келли Перин

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Мич и Элизабет познакомились друг с другом еще в колледже. Там они стали хорошими друзьями. Втайне от Элизабет, Мич был в нее влюблен, но не решался об этом сказать. После колледжа Элизабет то ли в шутку, то ли всерьез, бросила фразу: «Если через 10 лет никто из нас не найдет себе пару, мы поженимся». Так случилось,...

Страна: США | Год: 2013

Жанр: фэнтези, приключения

Режиссер: Энн К. Блэк

В ролях: Эми Де Брюн, Дэвид Хейдн, Тим Трелоа, Видал Санчо, Энгус Браун, Киаран О'Грэйди, Janine Ingrid Ulfane, Клэр Нидерпрюэм, Ава Хант, Том Мерфи

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Через истерзанную войной страну, страдающую от жестокого дракона, молодая дворянка сопровождает свою тетю, чтобы доставить древнюю реликвию на секретную коронацию законного короля....

Страна: Бразилия | Год: 2013

Жанр: мультфильм, приключения, семейный

Режиссер: Але Абреу

В ролях: Винисиус Гарсиа, Фелипе Зильс, Але Абреу, Лу Хорта, Марко Аурелио Кампос

Перевод: Не требуется

Мультфильм повествует о мальчике по имени Кука, чья уютная жизнь рушится, когда его отец уезжает в город. Мальчик отправляется на поиски отца, движимый целью воссоединить свою семью....

Страна: Украина | Год: 2013

Жанр: мелодрама, драма

Режиссер: Анатолий Григорьев

В ролях: Екатерина Астахова, Иван Стебунов, Александр Давыдов, Михаил Жигалов, Юрий Мосейчук, Александра Платонова, Наталия Васько, Станислав Боклан, Алина Гросу, Ирина Мак

Фильм о непростой судьбе обычной девушки Стеши Терновой. Оставшись сиротой в возрасте семи лет, она невольно винит себя в смерти родителей. Ей предстоит пройти много испытаний: брак с нелюбимым, вынужденный отказ от одного из своих сыновей, борьба за жизнь второго, побег из «золотой клетки». Cтеше придется искать...

Страна: Швеция, Финляндия | Год: 2013

Жанр: драма, приключения

Режиссер: Фредрик Эдфельдт

В ролях: Якоб Седергрен, Клара Христианссон, Мария Хайсканен, Ёран Стангерц, Гуннель Фред, Per Burell, Лена Карлссон, Элизабет Гёранссон, Thomas Nystedt, Mats Björklund

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Отца за убийство разыскивает полиция. Если его посадят, дочь отправят в приют. Не желая терять свободу, отец уходит вместе с дочерью в лес. Первые недели проходят незаметно. Они добывают себе пищу, обустраивают жилище, пытаются выжить. Отец рассказывает дочери о матери, которую она почти не видела. Но скоро лето...

Страна: Мексика, Испания, Гватемала | Год: 2013

Жанр: драма

Режиссер: Диего Кемада-Диес

В ролях: Брэндон Лопес, Родольфо Домингес, Карен Мартинес, Carlos Chajon, Héctor Tahuite, Рикардо Эскерра, Луис Алберти, César Bañuelos, Хильберто Барраса, Juan Carlos Medellin

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

15-летние Хуан, Сара и Самуэль покидают Гватемалу, чтобы добраться до США. В Мексике они встречают Чаука - индейца из племени цоциль, который путешествует без документов и не говорит по-испански... Подростки надеются найти лучшую долю по ту сторону мексиканской границы, но очень скоро им придется столкнуться с...

Страна: Россия | Год: 2013

Жанр: детектив, криминал

Режиссер: Виктор Татарский, Сергей Полуянов, Андрей Либенсон

В ролях: Игорь Вуколов, Андрей Кузнецов, Александр Мосолов, Сергей Горобченко, Егор Пазенко, Николай Чиндяйкин, Роман Агеев, Сергей Шкарбан, Виталий Кудрявцев, Елена Купрашевич

Экипаж Лукина, Сергеева и Дуброва, так же, как и в первом сезоне, работает «в поле» – в городе, где ежедневно происходят правонарушения разной степени опасности. Полицейские сталкиваются с бытовыми драками, убийствами, семейными разборками, с наркоманами и наркодилерами, квартирными ворами-домушниками, угонщиками...

Страна: Великобритания | Год: 2013

Жанр: документальный

Режиссер: Алекс Хемингуэй, Тим Усборн

В ролях: Дэвид Аттенборо, Алан Хендерсон

Перевод: Одноголосый закадровый

В этом сериале Дэвид Аттенборо рассказывает о изумительной приспособляемости наиболее успешной группы животных на планете - членистоногих. Подробно показывает сложное поведение этих созданий в сложной среде их обитания, обычно скрытой от человеческого глаза....

Страна: США | Год: 2013

Жанр: драма, комедия

Режиссер: Скотт Уинант, Майкл МакДональд, Венди Станцлер

В ролях: Энн Хеч, Майкл Лэндис, Александра Брекенридж, Мэдисон Девенпорт, Хезер Бёрнс, Дидрих Бадер, Джой Османски, Стивен Шнайдер, Jeffrey Wadlington, Бриэнн Тджу

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Домохозяйка Бет Харпер, подавившись сэндвичем и пережив клиническую смерть, начинает слышать голос Бога. Тот рассказывает ей о том, что муж ей изменяет потому, что она от него отдалились, а дочка и соседи ее попросту презирают. Бет решает, что пора что-то менять......

Страна: Австралия, США | Год: 2013

Жанр: триллер

Режиссер: Мэттью Савилл

В ролях: Том Уилкинсон, Джоэл Эдгертон, Джай Кортни, Мелисса Джордж, Марк Симпсон, Пол Цезар, Райан Гибсон, Гленн Чоу, Роб Флэнеган, Джек О'Рурк

Перевод: Многоголосый закадровый

Хорошо отпраздновав с коллегами полученную награду за поимку крупной банды, офицер полиции садится за руль и в итоге сбивает юного велосипедиста. Он бросается мальчишке на помощь, делает ему искусственное дыхание, а затем дает показания приехавшим на место происшествия полицейским. Однако в последнюю секунду он решает...