Страна: Франция | Год: 2013

Жанр: драма, криминал

Режиссер: Ален Минье

В ролях: Оливье Маршаль, Смаин, Катрин Маршаль, Нассим Бутели, Жанна Савари, Хелен Бизо, София Лассуэд, Том Инверницци, Кристиан Мюло, Тони Либрицци

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Джо выходит на свободу после 15-летнего тюремного заключения. За эти годы жизнь в его родном районе Менильмонтане, да и во всей стране, кардинально изменилась. Джо пытается найти себе место в новом мире, который больше не подчиняется правилам, усвоенным парнем в юности, однако всюду чувствует себя лишним. Но однажды...

Страна: Франция | Год: 2013

Жанр: драма, комедия

Режиссер: Николя Бери

В ролях: Рафаэль Персонас, Беренис Бежо, Эмир Кустурица, Гийом де Тонкедек, Тьерри Нёвик, Мелани Бернье, Дин Константин Гэйгани, Мариус Йелоло, Бруно Павио, Алис Поль

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Бенджамин Малуссен, рассеянный молодой человек с голубыми глазами, любит мечтать, и одевается не по моде. У него довольно редкая и специфическая профессия - Бен работает «козлом отпущения» в одном из самых престижных универмагов Парижа. В его обязанности входит выслушивать претензии недовольных клиентов, а также...

Страна: США | Год: 2010, 2011, 2012, 2013, 2015

Жанр: мелодрама, комедия

Режиссер: Роб Шиллер, Джеффри Мэлман, Дэвид Трейнер

В ролях: Мелисса Джоан Харт, Джозеф Лоуренс, Тейлор Спрейтлер, Ник Дж. Робинсон, Стерлинг Найт, Люси ДеВито, Джада Фейсер, Кевин Фонтейн, Кристофер Рич, Рэйчел Дж. Фокс

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Это комедия о Мелиссе, женщине-политике, которая становится опекуншей своих племянников, когда ее сестра попадает в тюрьму. Но она одна не в состоянии справиться со своей работой и воспитанием детей, и поэтому она решает найти няню. Джоуи - бывший работник мужа ее сестры, которого тот оставил без средств к...

Страна: Франция | Год: 2012, 2013, 2015

Жанр: боевик, триллер, драма, криминал, приключения

Режиссер: Людовик Колбо-Жустин, Дидье Ле Пешор, Julien Despaux

В ролях: Венсан Эльбаз, Энн Жирар, Сара Брэнненс, Филипп Эриссон, Франк де ла Персонн, Жан-Мари Пэрис, Бернар Детуш, Дамьен Жуйро, Макита Самба, Ванесса Гид

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Страшная болезнь заставляет Винсента отказаться от жизни военного и возвратиться в Марсель к семье. Правительство предлагает ему современную медицинскую помощь, но взамен он должен вступить в секретную организацию «Гидра»....

Страна: Россия | Год: 2012, 2013

Жанр: мультфильм, комедия, фантастика

Режиссер: Алексей Лебедев

В ролях: Михаил Хрусталёв, Андрей Лёвин, Елена Шульман, Антон Виноградов, Игорь Яковель

События мультсериала разворачиваются в мире, пережившем Апокалипсис в виде ядерного взрыва. Главные герои — звери, обитающие в Атомном лесу. От людей в новом мире, мире будущего, остались только воспоминания, да и те не особенно приятные. Теперь основная цивилизация Земли — это разумные говорящие звери....

Страна: Индия, Намибия | Год: 2013

Жанр: триллер, драма, мелодрама

Режиссер: Ганапатхи Бхарат

В ролях: Дхануш, Парвати Менон, Салим Кумар, Appukutty, Джаган Аян, Ума Рияз Кхан, Рама, Imman Annachi, Vinayakan, Дагбет Тве

Перевод: Многоголосый закадровый

Марьян готовится вернуться домой после двухгодичного рабочего контракта в Африке. Он с нетерпением ждет встречи со своей невестой, Пани. Непредвиденные обстоятельства поставят под сомнение не только их встречу, но и всю дальнейшую жизнь....

Страна: США | Год: 2013

Жанр: документальный

Режиссер: Марта Каннингэм

В ролях: James Bing, Jeremy Bing, Rosalie Black, Dawn Boldrin, Робин Брэмсон, Shirley Brown, Tracy Carroll, Sue Crowley, Joy Epstein, Maeve Fox

Перевод: Многоголосый закадровый

Документальный фильм о зверском убийстве подростка-гея Ларри Кинга, совершенном в 2008 году его одноклассником Брэндоном Макинерни, повергшим в шок своей жестокостью всю Америку....

Страна: США | Год: 2013

Жанр: ужасы, комедия

Режиссер: Эндрю Росас, Ник Соммер

В ролях: Маршалл Касвелл, Ник Соммер, Макс Уильямсон, Марк Меткалф, Мэтью Данлоп, Тейн Х. Эллисон мл., Аль Бардин, Питер Бэтчелдер, Сюзанн Блок, Тревор Бурк

Перевод: Одноголосый закадровый

Спустя пятнадцать лет после тройного убийства в юношеской бейсбольной команде, четверо друзей встречаются, чтобы почтить память тренера и погибших товарищей....

Страна: Россия | Год: 2013

Жанр: криминал, драма

Режиссер: Юрий Быков

В ролях: Денис Шведов, Ирина Низина, Юрий Быков, Дмитрий Куличков, Кирилл Полухин, Борис Невзоров, Илья Исаев, Владислав Толдыков, Евгений Кочетков, Павел Басов

Разбуженный ранним звонком майор полиции Сергей Соболев мчится в роддом к лежащей на сохранении жене. На скользкой зимней дороге он насмерть сбивает семилетнего мальчика на глазах у несчастной матери. Майор понимает, что виноват, но велик соблазн оправдаться, используя служебное положение и связи. Сам того не желая,...

Страна: Китай | Год: 2013

Жанр: триллер, ужасы

Режиссер: Эр Гуань

В ролях: Ванг Йинг, Meixing Chen, Конг Цяньцянь, Zhao Yihuan, Zhai Wenbin, Эр Гуань

Перевод: Двухголосый закадровый Den904

Юная студентка Сусу приезжает в горы, но непогода вынуждает ее остановиться в местном отеле - он стоит на отшибе и жутковато выглядит, но другого жилья поблизости нет. Помимо Сусу в отеле обитают его хозяева, парочка туристов, замкнутая мать с маленьким сыном и паренек по имени Линь Фэн, которого Сусу, кажется,...

Страна: Дания | Год: 2013

Жанр: боевик, драма, комедия

Режиссер: Шаки Гонсалес

В ролях: Бирте Нойманн, Ларс Кнутсон, Курт Равн, Андерс Маттесен, Эрик Холми, Нукака, Joen Højerslev, Сусанна Юхас, Хенрик Ипсен, Софи Стоугаард

Перевод: Многоголосый закадровый

Супруги Анетте и Хольгер на склоне лет должны покинуть квартиру, поскольку муниципалитет планирует создать в их доме молодёжное общежитие. Они вынуждены искать новое жильё, но у них ничего не получается. В это же самое время из банка увольняют Джона – первую любовь Анетте. Собравшись вместе, троица решает ограбить...

Страна: Индия | Год: 2013

Жанр: боевик, драма, биография, история, спорт

Режиссер: Ракеш Омпракаш Мехра

В ролях: Фархан Ахтар, Сонам Капур, Паван Малхотра, Арт Малик, Japtej Singh, Yograj Singh, Jass Bhatia, Ребекка Бридс, Divjot Singh Chandhok, Чинмай Чандраншух

Перевод: Многоголосый закадровый

Биографический фильм, основанный на истории жизни бывшего индийского спортсмена Милки Сингха. Золотой медалист в беге на 200 и 400 метров на Азиатских играх 1958 года, золотой медалист Игр Содружества независимой Индии, обладатель бронзовой медали на Олимпиаде в Риме в 1960 году - Милка Сингх продал свою биографию...