Страна: Бразилия | Год: 2012

Жанр: драма, мелодрама, комедия

Режиссер: Андре Баррош, Андре Фелипе Биндер, Ноа Брессане

В ролях: Жулиана Паэс, Умберто Мартинс, Леона Кавалли, Илди Силва, Майте Проэнса, Марсело Серрадо, Ивети Сангалу, Жеру Камилу, Луиза Вальдетаро, Андерсон Ди Риззи

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

В 1925 году на северо-востоке Бразилии разразилась жуткая засуха, и голодающее население вынуждено было спешно покидать выжженые и бесплодные поля. Путь беженцев лежал на юг страны, и с собой они могли взять только минимум, необходимый для выживания. Среди вновь прибывших была и молодая мулатка Габриэла, потерявшая...

Страна: Франция | Год: 2012

Жанр: триллер, мелодрама, драма

Режиссер: Франсуа Озон

В ролях: Фабрис Лукини, Эрнст Умоер, Кристин Скотт Томас, Эмманюэль Сенье, Дени Меноше, Бастьен Угетто, Жан-Франсуа Бальмер, Иоланда Моро, Катрин Давенье, Винсент Шмитт

Перевод: Профессиональный (полное дублирование)

Разочаровавшись в своих учениках, учитель благоволит лишь мальчику, сидящему за последней партой и сильно выделяющемуся на фоне остальных. Этот ребенок имеет склонность к подглядыванию и однажды решает написать рассказ о семье своего одноклассника, за которой имеет возможность систематически наблюдать....

Страна: Дания, Швеция, Чехия, Германия | Год: 2012

Жанр: драма, мелодрама, биография, история

Режиссер: Николай Арсель

В ролях: Алисия Викандер, Мадс Миккельсен, Миккель Боэ Фёльсгор, Трине Дюрхольм, Давид Денсик, Томас В. Габриэльссон, Сирон Бьёрн Мелвиль, Бент Мейдинг, Харриет Уолтер, Лаура Бро

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Действие картины происходит в начале 1770-х годов в Дании. Датский король Кристиан VII, страдающий серьезным психическим заболеванием, предпочитает проводить время в притонах Копенгагена, вызывая тем самым ненависть юной королевы Каролины Матильды. Вскоре в свите короля появляется молодой германский доктор Иоганн...

Страна: США | Год: 2012

Жанр: комедия

Режиссер: Рэмси Аттиа

В ролях: Лилли Люмьер, Кристал Рени, Арк Октавиан, Louis Bacigalupo, Guy N. Ease, Gerard Michael, Сими Ричардсон, Andrew Chien, Stinky

Перевод: Многоголосый закадровый

Оборотни и вампиры никогда не жили ладно: война между двумя мирами никогда не заканчивалась. Эшли - вампир, ее парень - человек. Смогут ли они быть счастливы и противостоять многовековой войне между разными видами сверхъестественных существ?...

Страна: США | Год: 2012

Жанр: мультфильм, фантастика, фэнтези, боевик

Режиссер: Лорен Монтгомери

В ролях: Кевин Конрой, Тим Дейли, Сьюзэн Эйзенберг, Нэйтан Филлион, Карл Ламбли, Майкл Розенбаум, Бампер Робинсон, Карлос Аласраки, Клаудия Блэк, Пол Блекторн

Перевод: Многоголосый закадровый

Вандал Сэвидж крадёт данные о силах и слабостях каждого из участников лиги справедливости, намереваясь уничтожить их одного за другим, ударяя по слабым местам супергероев....

Страна: Россия | Год: 2012

Жанр: драма, криминал, детектив

Режиссер: Олег Ларин

В ролях: Кирилл Сафонов, Константин Стрельников, Алексей Нилов, Ян Цапник, Елена Купрашевич, Полина Ларина, Эльдар Лебедев, Андрей Шарков, Игорь Павлов, Сергей Ионкин

В европейском городке сотрудниками местной полиции и ЦРУ арестованы два русских шпиона. Полина Смирнова - привлекательная женщина лет 25-ти, прибыла на конспиративную встречу с российским нелегалом - Андреем Томилиным, но ее неумелые действия привели к провалу. Но она - дочь влиятельного человека, поэтому её провал...

Страна: Гонконг | Год: 2012

Жанр: драма, мелодрама, ужасы

Режиссер: Анастасия Цан, Хез Йим, Нип Линг

В ролях: Китти Лаи, Грэйс Кэм, Шина Чунг, Йайа Тсе, Кэти Квок, Лоуренс Лаи

Перевод: Профессиональный (двухголосый закадровый)

Киноальманах «Человеческая натура» от гонконгских кинематографистов. «Окружающие обстоятельства могут изменить, исказить и даже уничтожить человеческую натуру. Вопрос о жизни и смерти может изменить одна-единственная мысль», – именно так звучит фраза, предваряющая начало фильма. Альманах состоит из трех новелл, каждая...

Страна: Франция, Бельгия, США | Год: 2012

Жанр: комедия

Режиссер: Оливье Барру, Кад Мерад

В ролях: Кад Мерад, Оливье Барру, Омар Си, Лоран Лафитт, Одри Флеро, Ги Леклюиз, Филипп Лефевр, Лоранс Арне, Ксавьер Летурнер, Ален Дуте

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Дуглас Риппер когда-то служил в ФБР, но сейчас полностью отошел от дел. Однажды ему сообщают, что в деле, которое он давно расследовал, появились новые обстоятельства. У агента в отставке появляется хороший повод тряхнуть стариной, а заодно и повидаться со своим бывшим напарником Буллитом, которого он давно не видел....

Страна: США | Год: 2012, 2013, 2014

Жанр: комедия, семейный, фантастика

Режиссер: Крис Кох, Джон Фортенберри, Лев Л. Спиро

В ролях: Джейми Герц, Ленни Венито, Саймон Темплмен, Токс Олагундойе, Клара Мамет, Тим Джо, Йен Патрик, Макс Чарльз, Изабелла Крамп, Мобин Кхан

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

В порыве изменить жизнь своей семьи к лучшему Марти Уивер решил, что им следует переехать в новый дом в тихом пригороде Нью-Джерси. В первый же день Уиверы познакомились с соседями, которые показались им несколько странными. Каково же было удивление Марти и его жены Дебби, когда они узнали, что все жители квартала -...

Страна: США | Год: 2012, 2013, 2014, 2015, 2016, 2017, 2018, 2019, 2020

Жанр: фантастика, фэнтези, боевик, драма, криминал, детектив, приключения

Режиссер: Джон Беринг, Джеймс Бэмфорд, Майкл Шульц

В ролях: Стивен Амелл, Дэвид Рэмси, Пол Блекторн, Эмили Бетт Рикардс, Уилла Холланд, Кэти Кэссиди, Колтон Хэйнс, Джон Барроумен, Эко Келлум, Сюзанна Томпсон

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

После кораблекрушения плейбой миллиардер Оливер Куин пропадает и считается погибшим в течение пяти лет, после чего его обнаруживают живым на затерянном острове в Тихом океане. Когда он возвращается домой в Старлинг-Сити, его преданная мать Мойра, столь любимая сестра Теа и лучший друг Томми приветствуют его дома, но...

Страна: США | Год: 2009, 2012

Жанр: драма, спорт

Режиссер: Дэвид Пэймер, Крис Грисмер, Стив Майнер

В ролях: Айла Келл, Джози Лорен, Касси Скербо, Челси Хоббс, Нил Джексон, Джонни Пакар, Кендес Камерон Буре, Пери Гилпин, Сьюзэн Уорд, Энтони Старк

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Боулдер, Колорадо - город, в котором располагается одна из лучших тренировочных баз по спортивной гимнастике. Это также дом для трех олимпийских надежд - целеустремленной Пэйсон Килер, соперничающей со всеми Лорен Таннер и пользующейся спросом Кайли Круз. Все они являются главными кандидатами на первые три места в...

Страна: США | Год: 2012

Жанр: фантастика, боевик, триллер, приключения

Режиссер: Питер Гейджер

В ролях: Алекс Картер, Моника Кина, Алекс Арлио, Алекс Болл, Виктория Барабаш, Ти Барнетт, Дэвид Биттик, Адам Берч, Эктор Луис Бустаманте, Кристианна Кармине

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Когда из-за тектонических движений поднимается уровень моря, микробиолог собирает ДНК всех биологических видов, каких может, чтобы погрузить образцы на создаваемый военными «ковчег», ради спасения жизни на Земле......