Страна: Молдова | Год: 2012

Жанр: драма

Режиссер: Адриан Попович

В ролях: Джони Алиджи, Лилия Беджан, Ion Beregoi, Вэс Блэквуд, Emergian Cazac, Анатол Дурбалэ, Аркел Иоселиани, Майкл Айронсайд, Alexei Machevnin, Rodica Oanta

Перевод: Двухголосый закадровый

Главный герой фильма Пэвэлаш, ищет свою маму, которая пропала несколько лет назад. Отец умер, а мать, Ирина, находится в руках международной бандитской группировки, которая вынуждает её заниматься проституцией. Ирине удаётся вернуться на родину, в Молдову. Она планирует отдать Пэвэлаша на усыновление, за хорошее...

Страна: США | Год: 2012

Жанр: триллер, комедия

Режиссер: Джесси Баже

В ролях: Джина Гершон, Вэл Килмер, Келли Гиддиш, Рэй Лиотта, Уэйн Дювалл, Пол Кунео, Ричард Рили, Сид Вишес

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

После убийства своего мужа, ограбившего банк, домохозяйка из Техаса должна избавиться от трупа и найти украденные деньги. В самый неподходящий для этого момент появляется местный шериф......

Страна: Испания, Франция | Год: 2012

Жанр: драма

Режиссер: Лоран Канте, Бенисио Дель Торо, Хулио Медем

В ролях: Джош Хатчерсон, Эмир Кустурица, Даниэль Брюль, Элиа Сулейман, Владимир Крус, Мирта Ибарра, Хорхе Перугоррия, Мэгали Уилсон, Дейси Гранадос, Клаудия Мунис

Перевод: Профессиональный (полное дублирование)

Мастера мирового авторского кино сняли 7 маленьких увлекательных историй, действие которых происходит в Гаване....

Страна: США | Год: 2012, 2013, 2014

Жанр: драма, мелодрама, комедия

Режиссер: Марк Сендроуски, Дэвид Трейнер, Линда Мендоса

В ролях: Дэнни Мастерсон, Майкл Кэссиди, Адам Буш, Джеймс Лежер, Мередит Хагнер, Дэвид Крамхолц, Дж.К. Симмонс, Келен Коулмэн, Пери Гилпин, Сара Райт

Перевод: Многоголосый закадровый Несмертельное оружие

Главные персонажи сериала - работающий в престижном журнале парень по имени Майло и трое его друзей - Нил, Гиббс и Тайлер. После того, как Майло бросила девушка, они помогают ему справиться с депрессией и обрести уверенность в себе; правда, у самих друзей в личной жизни при этом тоже не все гладко....

Страна: Португалия, Германия, Бразилия, Франция, Испания | Год: 2012

Жанр: драма, мелодрама

Режиссер: Мигел Гомиш

В ролях: Тельмо Шурро, Мигел Гомиш, Ортенсильо Акина, Америко Мота, Валентим Ортенсильо, Артур Жануарио, Мариана Рикардо, Тереза Мадруга, Майя Коса, Изабель Муньос Кардосо

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Умирая, эксцентричная старушка просит двух соседок разыскать некоего мужчину. Женщины находят незнакомца, который рассказывает им трогательную историю их любви в колониальной Африке и их преступления, после которого они больше никогда не виделись....

Страна: США | Год: 2012

Жанр: ужасы, боевик

Режиссер: Джон Лойд

В ролях: Кори Севьер, Ив Мауро, Джасен Вэйд, Даниэль Чакран, Пол Хант, Мэттью Риз, Уильям Рубио, Ben Urie, Уолтер А. Кармона, Дэнни Джеймс

Перевод: Одноголосый закадровый

Накануне своей ликвидации Осаме Бен Ладену удаётся устроить на Ближнем Востоке зомби-апокалипсис. Находясь на очередной миссии в Афганистане, отряд спецназа НАТО спасает от зомби-моджахедов американку по имени Дасти, которая рассказывает, что ищет своего брата Дерека. Сам же Дерек пытается выследить якобы убитого Бен...

Страна: Исландия | Год: 2012

Жанр: триллер, криминал

Режиссер: Оскар Тор Аксельссон

В ролях: Тор Кристьянссон, Йоуханнес Хёйкьюр Йоуханнессон, Дэймон Янгер, Мария Бирта, Вигнир Рабн Вальтоурссон, Эйидль Эйнарссон, Бьёдн Йёрюндюр Фридбьёднссон, Исак Хинрикссон, Андри Мар Биргиссон, Тор Йоханнессон

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

В основе фильма лежит реальная история. Действия фильма разворачиваются в конце 90-х годов прошлого столетия в Исландии. Сюжет рассказывает о криминальном мире Рейкьявика: преступные группировки, наркотики, проституция, нелегальные сделки за фасадами красивых домов. Молодые парни не видят для себя преград в...

Страна: Великобритания | Год: 2009, 2012

Жанр: комедия

Режиссер: Джульетт Мэй, Мэнди Флетчер

В ролях: Миранда Харт, Патриция Ходж, Том Эллис, Сара Хэдлэнд, Сэлли Филлипс, Джеймс Холмс, Богдан Порай, Эдриан Скарборо, Маргарет Кэбурн-Смит, Джон Финнемор

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Классический британский ситком о владелице магазинчика приколов. Мать Миранды отчаянно хочет выдать дочь замуж, но та не особо стремится под венец, если только за университетского друга Гари, который по возвращению из путешествия устраивается шеф-поваром в ресторане по соседству с магазинчиком Миранды и по которому...

Страна: США | Год: 2012

Жанр: фантастика, фэнтези, триллер, драма, детектив

Режиссер: Роберт Данкан МакНил, Джон Беринг, Стивен Крегг

В ролях: Рэйчел Тейлор, Дэйв Эннэйбл, Мерседес Масон, Хелена Мэттссон, Ванесса Уильямс, Терри О'Куинн, Роберт Бакли, Саманта Логан, Эрик Палладино, Миша Кузнецов

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Молодая семейная пара переезжает со среднего Запада в центр Нью-Йорка. Взявшись за работу управляющих менеджеров престижного жилого здания в престижном районе города супруги намерены наладить жизнь и осуществить американскую мечту. На пути к поставленной цели присутствует небольшая проблема. Дело в том, что все жильцы...

Страна: Великобритания | Год: 2012, 2013

Жанр: драма, комедия

Режиссер: Алекс Хардкасл, Роберт МакКиллоп

В ролях: Дэниэл Рэдклифф, Джон Хэмм, Рози Кавальеро, Адам Годли, Вики Пеппердин, Дэниэл Серкера, Тим Стид, Шон Пай, Маргарет Клуни, Чарльз Эдвардс

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

В неспокойное революционное время юный врач Бомгард Владимир прибыл в маленькую деревушку, где принялся лечить местных жителей. Главному герою сериала приходится весьма нелегко, ведь он вынужден сталкиваться с трудностями своей профессии, а также постоянными суевериями своих пациентов....

Страна: Германия | Год: 2012

Жанр: комедия, приключения

Режиссер: Андреас Линке

В ролях: Ян Йозеф Лиферс, Джессика Шварц, Катя Риман, Хелен Оттман, Изабель Оттман, Тайфун Бадемсой, Геннадий Венгеров, Ларс Рудольф, Лино Бадемсой, Тони Аранго

Перевод: Профессиональный (полное дублирование)

В небольшой гостинице, обедневший Барон Мюнхгаузен рассказывает о своих приключениях. История повествует, как барон защитил Санкт-Петербург и императрицу Екатерину от атакующих турок. Во время этой битвы он встретился с самым могущественным человеком в мире и самый быстрый человеком в мире. Чтобы победить султана, он...

Страна: Румыния, Германия | Год: 2012

Жанр: драма, комедия, семейный

Режиссер: Адриан Ситару

В ролях: Адриан Титьени, Георге Ифрим, Иоана Флора, Клара Вода, Серджиу Костаке, Dan Hurduc, Ариадна Титьени, Рэббит, Хен, Дог

Перевод: Профессиональный (двухголосый закадровый)

Удивительно сюрреалистичный и до боли реалистичный фильм о детях, взрослых и животных, об их сожительстве и стремлению к лучшей жизни, в которую иногда вторгается смерть. Со всеми тремя героями приключаются смешные, абсурдные, однако довольно реальные события. Всё - как у нас с вами: люди едят животных, которых любят,...