Страна: Нидерланды | Год: 2012

Жанр: драма, комедия, спорт

Режиссер: Дидерик Копал

В ролях: Стефан де Валле, Мартин ван Варденберг, Марсель Хенсема, Франк Ламерс, Мимун Оайясса, Синтия Абма, Драган Бакема, Махджуб Бенмусса, Мануэль Брукман, Джон Буйсман

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Автомастерская, в которой работают четверо любящих пивко, карты и сигареты друзей, под угрозой банкротства. Их осеняет «блестящая» идея найти спонсора и пробежать Роттердамский марафон. Вот только лет им уже всем под пятьдесят. Они полны решимости финишировать и уговаривают быть их тренером хромого...

Страна: США | Год: 2012

Жанр: драма, мелодрама, комедия

Режиссер: Стюарт Блумберг

В ролях: Марк Руффало, Тим Роббинс, Гвинет Пэлтроу, Джош Гад, Джоэли Ричардсон, Патрик Фьюджит, Кэрол Кейн, Пинк, Эмили Мид, Исайя Уитлок мл.

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Три сексоголика решили бороться с пагубной зависимостью. С этой целью они присоединяются к обществу «анонимных сексоголиков», где в рамках лечения должны пройти 12 этапов реабилитационного процесса. Дело это, как оказывается, непростое, но чего не сделаешь ради того, чтобы оправиться от сексуальной зависимости и...

Страна: США | Год: 2012

Жанр: триллер, драма, спорт

Режиссер: Рамин Бахрани

В ролях: Деннис Куэйд, Зак Эфрон, Ким Диккенс, Хизер Грэм, Клэнси Браун, Аарон Б. Одубер, Джейкоб Р. Одубер, Патрик В. Стивенс, Гай Мэсси, Джон Хугенэккер

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

История об отце, который мечтает, что его сын унаследует семейный бизнес. К сожалению, сын мечтает стать гонщиком....

Страна: США | Год: 2012

Жанр: драма, мелодрама, приключения

Режиссер: Микаэл Саломон

В ролях: Индиана Эванс, Брентон Туэйтс, Дениз Ричардс, Патрик Ст. Эсприт, Фрэнк Джон Хьюз, Аликс Гиттер, Кэрри Уомплер, Хейли Киёко, Эйми Карреро, Энни Тедеско

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

В фокусе сюжетной линии двое подростков Эмма и Дин, которые оказались на необитаемом острове в Карибском море. Во время морской прогулки Эмма упала за борт корабля, и только Дин увидел это и прыгнул за ней в море. Проходят недели и молодые люди влюбляются, узнают многое о друг друге, а также познают себя....

Страна: США | Год: 2012

Жанр: драма, мелодрама, комедия

Режиссер: Тайлер Перри

В ролях: Тайлер Перри, Тэнди Ньютон, Гэбриэл Юнион, Эдди Сибриан, Брайан Дж. Уайт, Джорденн Томпсон, Филисия Рашад, Беверли Джонсон, Ребекка Ромейн, Джейми Кеннеди

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Уэсли Дидс, успешный, богатый бизнесмен. Он всегда делал в своей жизни то, что от него обычно ожидали, будь то принятие руководства компанией его отца, или же планирование свадьбы с красавицей Натали. Однако, неожиданно для окружающих и себя самого, Уэсли встряхивается от рутины и повседневности после того, как...

Страна: Канада | Год: 2012

Жанр: ужасы, комедия, приключения

Режиссер: Эйприл Маллен

В ролях: Девон Бостик, Марта МакАйзек, Кристофер Ллойд, Брэндон Джей МакЛарен, Бриттани Аллен, Кайл Шмид, Тим Дойрон, Эйприл Маллен, Кевин Макдональд, Эллен Дубин

Перевод: Профессиональный (полное дублирование)

Комедийная пародия на фильмы о зомби. Оставшись за главного в лавке древностей, принадлежащей его деду, Каспер, и его друзья по колледжу, случайно разбивают старинный артефакт и обрушивают себе на голову древнее проклятье. Теперь, стоит им только взглянуть на кого-нибудь, как тот убивает себя, а потом воскресает...

Страна: Нидерланды | Год: 2012

Жанр: драма, семейный

Режиссер: Деннис Ботс

В ролях: Ханна Оббек, Нильс Веркоохен, Фиона Ливингстон, Брэм Флик, Амин Бельяндуз, Ева Ван-дер-Гюхт, Люк Питерс, Иоханна тер Стехе, Рейну Буссемакер, Крис Комвалиус

Перевод: Профессиональный (двухголосый закадровый)

Шестиклассница Акки настоящая хулиганка: она любит футбол, дерётся с мальчишками и ничего не боится. Ничего, кроме любви. Однако, когда ей ставят диагноз лейкемия, именно любовь дает ей силы бороться с болезнью и принять неизбежное....

Страна: США | Год: 2012

Жанр: боевик, триллер

Режиссер: Скотт Вайпер

В ролях: Майк Мизанин, Нил МакДонаф, Эшли Белл, Камилль Салливан, Майкл Эклунд, Джаред Кисо, Джеффри Баллард, Бен Коттон, Стив Бачич, Шон Тайсон

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Морской пехотинец должен сделать все возможное, чтобы спасти свою похищенную младшую сестру и остановить атаку радикальной вооруженной группы террористов......

Страна: США | Год: 2012

Жанр: драма, мелодрама

Режиссер: Джон Гарсиа

В ролях: Ник Ферруччи, Бенжамин Фармер, Брайан Аллард, Куинн Аллан, Пол Анджело, Харольд Филлипс, Emily Gleason, Гарлэнд Лайонс, Luisa Guyer, Одри Уолкер

Перевод: Одноголосый закадровый

История двух мормонов-миссионеров, в ходе своей миссии открывающих правду о себе, своих семьях, наследии мормонов и своей человечности. Ар Джей отправляется в небольшой город в штате Орегон вместе с Крисом Мерриллом, чтобы донести до народа слова президента и основателя церкви Джозефа Смита. Совместное проживание и...

Страна: США | Год: 2012

Жанр: комедия, мелодрама

Режиссер: Лесли Хэдланд

В ролях: Кирстен Данст, Айла Фишер, Лиззи Каплан, Джеймс Марсден, Кайл Борнхаймер, Ребел Уилсон, Адам Скотт, Пол Корнинг, Эндрю Рэннеллс, Анна Роуз Хопкинс

Перевод: Профессиональный (полное дублирование)

Три симпатичные и острые на язык незамужние подруги приезжают на свадьбу бывшей одноклассницы-толстушки и… случайно портят впечатляющее своими размерами подвенечное платье невесты. А ведь завтра ей идти к алтарю! За одну ночь холостячкам предстоит проделать головокружительное путешествие по стрип-клубам, туалетным...

Страна: США | Год: 2012

Жанр: мюзикл, мелодрама, комедия

Режиссер: Адам Шенкман

В ролях: Джулианна Хаф, Диего Бонета, Расселл Брэнд, Алек Болдуин, Том Круз, Пол Джаматти, Кэтрин Зета-Джонс, Малин Акерман, Мэри Джей Блайдж, Дакота Сэйдж Грант

Перевод: Профессиональный (полное дублирование)

Девушка из маленького города приезжает в Голливуд, чтобы покорить его музыкальную сцену, но вопреки мечтам оказывается раздавленной безжалостной Фабрикой Грез. Но на нее обращает внимание экс-звезда рок-сцены Стэйси Джеккс, а сама девушка, хоть и устраивается работать в стрипклуб, обретает настоящую любовь....

Страна: Дания | Год: 2012, 2013, 2015, 2018, 2020

Жанр: драма, комедия

Режиссер: Ларс Колунд, Янник Йохансен, Кэтрин Уиндфельд

В ролях: Лизе Бааструп, Милле Динесен, Николай Грот, Карстен Бьорнлунн, Кристоффер Фабрициус, Эллен Хиллингсо, Александр Виллауме, Мортен Ванг Симонсен, Оле Дюпон, Сара Йорт Дитлевсен

Перевод: Многоголосый закадровый

Фильм рассказывает о дрянной училке, которая пытается совместить работу преподавателя с воспитанием своих половозрелых отпрысков. Секс с директором школы, проблемы с учениками и своими собственными детьми, но несмотря на все эти сложности - Рита не сдается, ведь характер у нее что надо....