Страна: США | Год: 2011, 2012, 2013, 2014

Жанр: мультфильм, короткометражка, комедия, приключения, семейный

Режиссер: Джефф Сергей, Спайк Брандт, Тони Червоне

В ролях: Джефф Бергман, Боб Берген, Фред Армисен, Кристен Уиг, Морис ЛаМарш, Дэймон Джонс, Квеси Боаке, Хью Дэвидсон, Рэйчел Дугай, Джесс Харнелл

Перевод: Профессиональный (полное дублирование)

Мультсериал представляет собой совершенно новую интерпретацию «Безумных Мелодий (в народе Луни Тюнз)». В новом шоу сюжет в основном крутится вокруг двух главных персонажей - Багза и Даффи, которые покинули свои родные леса и переехали в город. Им еще только предстоит встретиться с такими же странными личностями, как...

Страна: Канада | Год: 2012, 2013, 2014, 2015, 2016, 2017, 2018

Жанр: комедия

Режиссер: Стив Райт, Кит Сэмплз, Джейкоб Тирни

В ролях: Джерри Ди, Джонатан Торренс, Лорен Хэммерсли, Бетт МакДональд, Наоми Сникус, Марк Литтл, Уэс Уильямс, Суреш Джон, Кэссиди Маттера, Бут Сэвадж

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Жизненный опыт стэнд-ап комика Джерри Ди, воплощенный со всей возможной любовью и иронией: что такое работа учителем, когда ты не на много умнее своих учеников....

Страна: Канада, Франция, США, Германия | Год: 2012, 2013, 2014

Жанр: боевик, криминал

Режиссер: Брэд Тернер, Эрик Валетт, Энди Микита

В ролях: Крис Вэнс, Франсуа Берлеан, Чарли Хюбнер, Виоланте Плачидо, Андреа Ошварт, Дэльфин Шанеак, Марк Рендалл, Курт Келли, Джулиан Ричингс, Даффер Лабидин

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Перевозчик — экшн-телесериал по мотивам одноимённой серии фильмов Люка Бессона. В центре сюжета бывший сотрудник Сил специального назначения Фрэнк Мартин, ныне перевозчик разных грузов. Он не задает лишних вопросов и всегда соблюдает чёткие правила: «Никогда не изменяй условия сделки», «Никаких имён», «Никогда не...

Страна: Канада, США | Год: 2012

Жанр: боевик, триллер, драма, криминал, детектив

Режиссер: Холли Дэйл, Хелен Шейвер, Дэвид Стрейтон

В ролях: Джош Лукас, Каллум Кит Ренни, Молли Паркер, Джульетт Льюис, Наташа Калис, Триша Хелфер, Шон Мажумдер, Паулино Нюнс, Мартин Донован, Terry Czerlau

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Этот сериал – продолжение нашумевшей в 1993г. одноименной драмы, в которой молодой юрист, выпускник Гарварда Митч Макдири обнаруживает, что престижная фирма, где он недавно начал работать, прикрывает чикагскую мафию. 10 лет спустя Митч с семьей наконец-то выходят из-под прикрытия Федеральной программы защиты...

Страна: США | Год: 2012

Жанр: фантастика, боевик, триллер, драма, детектив

Режиссер: Майкл Оффер, Мартин Кэмпбелл, Стивен ДеПол

В ролях: Андре Брогер, Скотт Спидман, Дэйзи Беттс, Дэниел Лиссинг, Роберт Патрик, Отем Ризер, Камилла Де Паззи, Сар Нгауджа, Джесси Шрэм, Дичен Лакмэн

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

На глубине 500 футов под поверхностью океана, американская атомная подводная лодка «Колорадо» получает приказ по радиоканалу, предназначенному для использования только в том случае, если их родина находится под угрозой уничтожения. Им приказывают нанести ядерный удар по Пакистану. Капитан Маркус Чаплин требует...

Страна: Россия | Год: 2012

Жанр: детектив, криминал

Режиссер: Андрей Малюков

В ролях: Андрей Смоляков, Марина Александрова, Максим Матвеев, Юрий Чурсин, Агния Кузнецова, Светлана Ходченкова, Екатерина Климова, Даниэла Стоянович, Анатолий Кузнецов, Роман Мадянов

1962 год. Москва. Владимир Ионесян, по кличке Мосгаз, стал первым официально признанным серийным маньяком в Советском Союзе. Его кровавые деяния навсегда вошли в историю криминалистики, а его прозвищем мамы пугали детей. Представляясь работником Мосгаза, маньяк свободно проникал в квартиры людей, выбирал жертву и...

Страна: Великобритания | Год: 2012

Жанр: боевик, драма, мелодрама, военный

Режиссер: Сюзанна Уайт

В ролях: Бенедикт Камбербэтч, Ребекка Холл, Роджер Аллам, Эделейд Клеменс, Руперт Эверетт, Миранда Ричардсон, Саша Уоддэлл, Джанет Мактир, Клэр Хиггинс, Том Мисон

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

История любовного треугольника: в одном углу — английский аристократ, в другом — его красавица-жена, а в третьем — юная активистка движения суфражисток....

Страна: США | Год: 2009, 2010, 2011, 2012, 2013, 2014

Жанр: детектив, криминал, драма, комедия

Режиссер: Джон Т. Кречмер, Рассел Ли Файн, Пол Холахан

В ролях: Мэтт Бомер, Тим ДиКей, Уилли Гарсон, Тиффани Тиссен, Шариф Аткинс, Марша Томасон, Хилари Бертон, Дайэнн Кэррол, Джеймс Ребхорн, Натали Моралес

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Нил Кэффри, невероятно обаятельный преступный ум, наконец-то был пойман своим извечным врагом, агентом ФБР Питером Бёрком. Когда Нил бежит из тюрьмы, чтобы найти свою пропавшую любовь, Питер ловит его еще раз. Но Кэффри предлагает ему не торопиться с отправкой в тюрьму, и рассмотреть возможность сотрудничества. Ведь...

Страна: Великобритания | Год: 2012

Жанр: документальный

Режиссер: Ник Шулингин-Джордан, Найджел Уолк

В ролях: Йен Стюарт, Норберто Асенсио, Крис Остин, Катрина Хоуп, Дэниэл Мартин, Jill Pruetz, Клаус Шмидт, Jim Spickler

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

В этом сериале профессор Ийан Стюарт рассказывает нам о новой, увлекательной версии истории формирования биогенеза, которую прошла наша планета. Показывая нам, сколь велики изменения, которые были вызваны, прежде всего обитателями растительного царства. Его рассказ повествует о древней эволюции представителей флоры и...

Страна: США | Год: 2005, 2006, 2007, 2008, 2009, 2010, 2011, 2012

Жанр: драма, криминал, детектив

Режиссер: Майкл М. Робин, Рик Уоллес, Арвин Браун

В ролях: Кира Седжвик, Дж.К. Симмонс, Кори Рейнольдс, Роберт Госсетт, Дж. У. Бейли, Джон Тенни, Филлип П. Кин, Энтони Джон Дэнисон, Майкл Пол Чан, Рэймонд Крус

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый Diva Universal)

Сериал повествует о суровых буднях женщины-детектива, прошедшей выучку в ЦРУ. Действие фильма разворачивается в Лос-Анджелесе. Задача нового руководителя отдела по борьбе с особо тяжкими преступлениями Бренды Ли Джонсон - расследование убийств. Её неординарная личность и своеобразный подход к работе шокируют коллег -...

Страна: США, Канада | Год: 2012

Жанр: драма, семейный

Режиссер: Аллан Аркуш

В ролях: Шон Фэрис, Элоиза Мамфорд, Дэниэл Эрик Голд, Дэна Уоткинс, Катрин Беруб, Алекс Пэкстон-Бизли, Джози Галина, Ванесса Джонсон, Ронда МакЛин, Адам Болдуин

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

История о девушке Мэгги, которая переезжает в небольшой городок, мечтая открыть собственный магазин игрушек. Здесь она встречает симпатичного парня Марка, владельца кофейни....

Страна: США | Год: 2012, 2015, 2017, 2019

Жанр: драма

Режиссер: Кит Уильямсон, Бриа Грант

В ролях: Кит Уильямсон, Ван Хэнсис, Мэттью МакКеллигон, Джон Гальбах, Стефен Джуарино, Уиллам Беллай, Лейт М. Бурк, Бриа Грант, Брианна Браун, Констанс Ву

Перевод: Двухголосый закадровый

Сериал исследует последствия неверности гомосексуальной пары, живущей в Силвер Лайке (восточный район Лос-Анджелеса). Когда Кэл узнает, что Том изменял ему с Джереми, их отношения переворачиваются с ног на голову. Разлучит ли их ложь, или им все же хватит стойкости, чтобы и дальше оставаться вместе? Пьяные выходки и...